Dell QLogic Family of Adapters User Manual page 527

Formación de equipos en Windows: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242
2. El software elige automáticamente un nombre de equipo exclusivo o puede escoger escribir su propio nombre de
equipo. Los nombres de equipo deben ser exclusivos en el sistema.
3. En el cuadro de diálogo Create Team (Crear equipo), especifique lo siguiente (para obtener más información consulte el
panel de mensajes en la parte inferior del cuadro de diálogo) y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar) para volver a
las propiedades del adaptador:
Name (Nombre): escriba un nombre para el equipo nuevo.
Type (Tipo): seleccione el modo de formación de equipos haciendo clic en Failsafe Team (Equipo a prueba de
fallos), 802.3ad Static Team (Equipo 802.3ad estático), 802.3ad Dynamic Team (Equipo 802.3ad dinámico)
o Switch Independent Load Balancing (Equilibrio de carga independiente del conmutador). Si selecciona la
opción 802.3ad dinámico, también debe seleccionar una de las siguientes opciones:
Active LACP (LACP activo): LACP es un protocolo de nivel 2 que se utiliza para controlar la formación de
equipos de puertos físicos en un conjunto agregado. LACP detecta si los puertos de un host están
conectados a un conmutador que admita la agregación de los puertos conectados y configura esos puertos
como un grupo de agregación. Para que funcione LACP, un lado debe ser Active LACP (LACP activo). El
lado de LACP activo del protocolo lo inicia.
Passive LACP (LACP pasivo): el lado de Passive LACP (LACP pasivo) solo responde a las peticiones del
LACP activo.
Adapters to Add (Adaptadores para añadir): seleccione la casilla de verificación al lado de cada adaptador que
debe formar el equipo.
Use default MAC Address (Utilizar la dirección MAC predeterminada): seleccione esta casilla de verificación
para que el controlador asigne una dirección MAC o borre la casilla de verificación para seleccionar de una lista
una dirección MAC administrada de forma local.
Select Preferred Primary Adapter (Seleccionar el adaptador principal preferido): elija un adaptador principal
preferido para el equipo desde la lista de adaptadores en equipo o None (Ninguno) para permitir que el
controlador asigne el adaptador principal preferido.
Failback Type (Tipo de conmutación por recuperación): si se trata de un Failsafe Team (Equipo a prueba de
fallos), seleccione un tipo de conmutación por recuperación como None (Ninguno), Auto Select (Selección
automática) o Preferred primary (Adaptador principal preferido).
Load Balancing Type (Tipo de equilibrio de carga): si se trata de un 802.3ad Static Team (Equipo 802.3ad
estático) o 802.3ad Dynamic Team (Equipo 802.3ad dinámico), seleccione el tipo de equilibrio de carga: Auto
(Automático), MAC Address Based (Basado en la dirección MAC) o None (Ninguno).
Distribution Type (Tipo de distribución): si se trata de un tipo de equipo de Switch Independent Load
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/teaming.htm[9/26/2012 4:31:47 PM]