Dell QLogic Family of Adapters User Manual page 479

Configuración e instalación de controladores para Windows: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242
Windows Server 2008
1. Conecte el dispositivo en la ranura adecuada del ordenador según las instrucciones del fabricante del dispositivo.
2. Reinicie o encienda el ordenador.
Al activarse el ordenador, Windows detecta el dispositivo recién instalado y muestra el mensaje "Nuevo hardware
encontrado con Controladora Ethernet". El programa del Asistente para hardware nuevo encontrado comienza por
instalar un controlador de dispositivo para el adaptador recién instalado
3. Haga clic en No tengo el disco. Mostrar otras opciones y, a continuación, haga clic en Buscar software de
controlador en el equipo (avanzado).
4. En la ventana para buscar software de controlador:
a. Realice una de las siguientes acciones:
Escriba A:\.
Seleccione la carpeta donde se encuentran los archivos extraídos de controladores.
b. Haga clic en Siguiente.
Windows muestra el mensaje que informa de que la instalación del controlador para este dispositivo ha finalizado.
5. Para completar el Asistente para hardware nuevo encontrado, haga clic en Cerrar.
6. Si el sistema muestra el siguiente aviso, haga clic en Sí para reiniciar el ordenador inmediatamente:
Cambio de configuración del sistema. Windows finalizó la instalación de nuevos dispositivos. Debe
reiniciar el equipo para que se aplique la configuración. ¿Desea reiniciar el equipo ahora?
Actualización del controlador existente
Para instalar una versión actualizada del controlador, siga el procedimiento correspondiente para su versión de Windows.
Windows 2003
1. Inicie el Administrador de dispositivos de la siguiente manera:
a. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar.
b. En el cuadro de diálogo Abrir, escriba devmgmt.msc y, a continuación, presione la tecla <Intro>.
2. Utilice la barra de desplazamiento para bajar por la lista de tipos de hardware y, a continuación, haga doble clic en
Controladores SCSI y RAID.
3. En la lista de dispositivos, haga doble clic en Adaptador QLogic iSCSI.
4. Seleccione la ficha Controlador y, a continuación, haga clic en Actualizar controlador para iniciar el Asistente para
actualización de hardware.
5. Seleccione Instalar desde una lista o ubicación específica(Avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente.
6. Seleccione No buscar. Seleccionaré el controlador que se va a instalar y, a continuación, haga clic en Siguiente.
7. Haga clic en Utilizar disco y, a continuación, vaya a la carpeta que contiene los archivos extraídos del controlador.
8. Cuando aparezca el cuadro de diálogo Asistente para actualización de hardware/Seleccione un controlador de
dispositivo, haga clic en Siguiente.
9. En el Asistente para actualización de hardware: Finalización del Asistente para actualización de hardware, haga clic en
Finalizar.
Windows Server 2008
Si el controlador ya está instalado y desea instalar una versión actualizada del controlador, siga estos pasos:
1. Inicie el Administrador de dispositivos de la siguiente manera:
a. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Panel de control.
b. Haga clic en Hardware y sonido.
c. Haga clic en Administrador de dispositivos.
2. Desplácese por la lista de tipos de hardware y haga doble clic en Controladora de almacenamiento.
3. En la lista de dispositivos, haga doble clic en Adaptador QLogic iSCSI.
4. Haga clic en la fichaControlador y, a continuación, haga clic en Actualizar controlador para iniciar el Asistente para
actualización de hardware.
5. Haga clic en Buscar software de controlador en el equipo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
6. Introduzca la ruta de la carpeta que contiene el controlador extraído y haga clic en Siguiente.
7. En la ventana "Windows ha actualizado correctamente el software" haga clic en Cerrar.
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/win_di.htm[9/26/2012 4:31:22 PM]