Advertisement
3
(_
4.Forward/Reverse
DrivePedal.
The direction and speed of movement is controlled by the
forward and reverse drive pedals.
(_
4. PedalfQrVorw&rtsantrieb/RQckw&rtsantrieb.
Bewegungsrichtung
und -<jeschwindigkeit werden durch
die Pedale for VoP,v&rts- und ROckw_rtsantrieb
gesteuert.
(_)
4. P6dale de marche
avantJarri_re
La direction et la vitesse du deplacement sont contr61ees par
les p_,dales de marche avant et de marche arriere.
(_
4. Pedal de marcha
adelante/atras
La direccion y la velocidad de movimientos estan controlados
por los pedales de marcha adelaote y arras.
(_
4. Pedale
Marcia avanti/indietro.
La direzione e la velocit& di movimento sono controllate
azionando i pedali di avanzamento e di retromarcia.
(_
4. Vooruitrijpedaal/Pedaal
achteruitrijden
De richting en snelheid tijdens het riden wordt bepaald door
de vooruitd- en acheru trijpedalen,
34
Advertisement
