Aiwa HV-MX100U Operating Instructions Manual page 90

R6glage du standard couleur
MENU
v-
00
+9
-k
000-
.
1
Appuyez sur MENU.
z Appuyez
sur A/7 pour amener
Ie
curseur ( F )
sur
COULEUR SYSTEME, puis appuyez sur F.
r
1 MINUTERIE PROGRAMME
!'
REGLAGE DE L'HEURE
; COULEUR SYSTEME
REGLAGE AUDIO
5 REGLAGE VIDEO
6 LANGUE
7 REGLAGE DE CANAL
CHOISIR :LW.A
ENTRER :~>
FIN : Pm
I
I
s Appuyez sur 4P pour selectionner Ie
standard couleur.
Quand.COULEUR est regle sur AUTO, Ie magnetoscope
selectionne automatiquement Ie signal NTSC, PAL,
SECAM, MESECAM, M-PAL ou N-PAL. Selectionnez
AUTO pour une utilisation normale.
Si Ie magnetoscope ne peut pas selectionner Ie standard
couleur correct, ce qui produira des couleurs anormales,
reglez COULEUR manuellement.
m
~w
ULEUR
AUTO
. PJTSC . PAL
, SECAM oM—PAL . N-PAL
MODE SECAM
SECAM
. MESECAM
CHOISIR :P7.A
REGLER DONNEES : P<.>
FIN : ~@l
I
I
Reportez-vous a "Pour enregistrer clans Ie standard
SECAtVl ou MESECAM" (page 12) pour Ie
fonctionnement en MODE SECAM.
,
4 Appuyez sur OK pour revenir a I'ecran normal.
25
FRAN~AIS
Standard couleur pour chaque region
Region Standard couleur
Etats-Unis,Canada
Mexique, Amerique Iatine
(sauf Ie Bresil et NTSC
I'Argentine), Ie Japon, la
Coree, Ies Philirmines
,,
1
Bresil M-PAL
Argentine
N-PAL
Euro~e de l'Ouest PAL
Royaume-Uni, Hong-Kong
PAL
Chine
PAL
Asie du Sud-Est
PAL
Moyen-Orient et
Proche-Orient
PAL or SECAM
Europe de l'Est
SECAM
~
Le r6glage de COULEUR reste memotke m6me si
I'alimentation du magnetoscope est toupee.