Aiwa HV-MX100U Operating Instructions Manual page 57

Visualizaci6n en pantalla
A
0000
B
000
000
0000
0
00 u
000
00
e)'
-k
2
Qo
000 0
00 0
000
II
Q
_ DISPLAY
1°
'Peracionr
Modo de
.oraacL1aJEE@_54
Numero de canal/
indicador LINE
Duration de cinta
restante (ejemplo
en el principio de
la cinta)
_ Contador de
la cinta
Indicador de modo de operation
La operation en curso de la cinta se muestra con Ias
marcas siguientes:
PLAY : Reproduction
REW : Rebobinado
FF
: Avarice rapido
EJECT : Extraction del videocasete
REC SP
: Grabacion, velocidad de la cinta
PAUSE LP : Pausa de grabacion, modo de velocidad de
la cinta
REW + PLAY (EJECT, OFF)
: Operation actual y sucesiva memorizada
O D REW : Retorno a cero.
O ~ FF + PLAY (EJECT, OFF)
: Memory return
FREEZE
: Congelation de imagen
INDEX +.1 (–1) : Busqueda de indite (busqueda regresiva
de fndice) y el numero de indite
STOP
: Parada
cambiara de la forma siguiente:
<Visualization automatic> cVisualizacion completa>
I
t I
PLAY CH 22 PLAY CH 22
+
¤~.
I
10:OOPM 0:00:00
L
Desaparecen todas
-1
Ias indicaciones
Visualization automatic
Cuando cambie el modo de operation de v~deo. se
—–,–
visualiza durante 5 segundos solamente el indicador
afectado.
Visualization completa
Se visualizan continuamente todos Ios indicadores.
Cuando grabe una salida de sefial de audio desde esta
videograbadora en otra videograbadora, desacthre la
visualization en Dantalla. De 10 contrario, Ios hdicadores
de modo visualizados en la pantalla del televisor se
grabaran en la cinta.
Cuando la bkqueda de [ndice o retorno a cero este
funcionando, Ios indicadores se visualizaran continuamente
aunque se haya seleccionado la visualization automatic.
Dependiendo del tipo y condicion de la cinta, el indicador de
cinta restante tal vez no se visualice correctamente.
Ademas, el indicador de cinta restante tal vez no se visualice
cuando comience a reproducer cerca del final de la cinta.
E.SPAfiOL
24