DeWalt DWE4206 Original Instructions Manual page 154

sVEnska
c ) Ta ur kontakten från strömkällan och/eller batteriet
från elverktyget innan du gör några justeringar, byter
tillbehör eller lagrar elverktygen. Sådana förebyggande
säkerhetsåtgärder minskar risken att oavsiktligt starta elverktyget.
d ) Förvara elverktyg utom räckhåll för barn. Låt inte
elverktyget användas av personer som inte är vana vid det,
eller som inte läst denna bruksanvisning. Elverktyg är farliga i
händerna på ovana användare.
e ) Underhåll elektriska verktyg. Kontrollera för feljustering
eller om rörliga delar har fastnat, bristning hos delar
och andra eventuella förhållanden som kan komma att
påverka elverktygets funktion. Om det är skadat, se till att
elverktyget blir reparerat före användning. Många olyckor
orsakas av dåligt underhållna elektriska verktyg.
f ) Håll skärverktyg vassa och rena. Korrekt underhållna
kapverktyg med vassa skär är mindre troliga att de fastnar och är
lättare att kontrollera.
g ) Använd elverktyget, tillbehören och verktygssatserna,
etc. i enlighet med dessa instruktioner, och ta hänsyn
till arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras.
Användningen av elverktyget för andra verksamheter än de som
det är avsett för skulle kunna resultera i en farlig situation.
h ) Se till att handtagen och greppytorna är torra och fria
från olja och fett. Hala handtag och greppytor förhindrar säker
hantering och kontroll av verktyget i oväntade situationer.
5) Service
a ) Se till att ditt elverktyg får service av en kvalificerad
reparatör som endast använder originalreservdelar. Detta
säkerställer att elverktygets säkerhet bibehålles.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR ALL VERKSAMHET
Gemensamma säkerhetsvarningar för vinkelslipning,
slipning, stålborstning eller kapningar:
a ) Detta elverktyg är avsett att fungera som en
vinkelslip, slipmaskin (DWE4238 undantagen), stålborste
eller kapverktyg. Läs igenom alla säkerhetsvarningar,
instruktioner, illustrationer och specifikationer som
medföljer detta elverktyg. Underlåtenhet att läsa alla
instruktioner som listas här nedan kan resultera i elektrisk stöt,
eldsvåda och/eller allvarlig personskada.
b ) Vi rekommenderar inte att arbetsmoment såsom
polering och slipning (DWE4238) utförs med detta
elverktyg. Arbetsmoment för vilka elverktyget inte är konstruerat
kan eventuellt ge upphov till fara och orsaka personskada.
c ) Konvertera inte detta elverktyg för att fungera på ett
sätt som inte är specifikt utformat och specificerat av
verktygstillverkaren. En sådan omvandling kan resultera i att du
förlorar kontrollen och orsakar allvarliga personskador.
d ) Använd inte tillbehör som inte är specifikt konstruerade
och rekommenderade av verktygstillverkaren. Bara för att
tillbehöret kan monteras på ditt elverktyg, garanterar inte detta en
säker användning.
e ) Angiven hastighet för tillbehöret måste vara åtminstone
lika med den maximala hastighet som elverktyget är märkt
med. Tillbehör som går snabbare än sin nominella hastighet kan
gå sönder och splittras.
f ) Tillbehörets ytterdiameter och tjocklek måste ligga inom
elverktygets kapacitetsmärkning. Tillbehör med fel storlek kan
inte skyddas eller kontrolleras korrekt.
g ) Måtten på tillbehörsfästet måste passa måtten på
elverktygets monteringsbeslag. Tillbehör med som inte matchar
154
elverktygets monterade hårdvara kommer att köra obalanserat,
vibrera för mycket och kan orsaka att man tappar kontrollen.
h ) Använd inte ett skadat tillbehör. Före varje användning,
inspektera tillbehör såsom slipskivor med avseende på flisor
och sprickor, stödrondell med avseende på sprickor, nötning
eller för stort slitage, stålborste med avseende på lösa
eller spruckna trådar. Om elverktyg eller tillbehör tappas,
inspektera för ev. skada eller installera ett oskadat tillbehör.
Efter inspektion och installation av ett tillbehör, placera dig
själv och åskådare på sidan av det roterande tillbehörets
plan och kör elverktyget med maximal hastighet utan
belastning i en minut. Skadade tillbehör kommer normalt att
falla sönder under denna testkörning.
i ) Använd personlig skyddsutrustning. Beroende på
tillämpning, använd ansiktsskydd, skyddsglasögon
eller säkerhetsglasögon. Efter vad som är lämpligt,
bär dammfilterskydd, hörselskydd, handskar och
verkstadsförkläde som klarar av att stoppa små slipande
delar eller bitar av arbetsstycket. Ögonskyddet måste
klara av att stoppa flygande skräp som kan uppstå vid olika
arbetsmoment. Dammfilterskyddet eller respiratorn måste kunna
filtrera partiklar som skapas i ditt arbete. Att utsättas för högt
buller under lång tid kan orsaka hörselskador.
j ) Håll andra personer på säkert avstånd från
arbetsområdet. Alla som kommer in i arbetsområdet måste
ha personlig skyddsutrustning. Småbitar av arbetsstycket
eller av ett trasigt tillbehör kan flyga iväg och orsaka personskada
bortom det omedelbara arbetsområdet.
k ) Håll alltid verktyget i de isolerade greppytorna vid
arbete där kaptillbehör riskerar att komma i kontakt med
dolda elledningar eller med sin egen nätsladd. Kaptillbehör
som kommer i kontakt med en strömförande ledning kan göra att
exponerade metalldelar hos elverktyget blir strömförande och kan
ge användaren en elektrisk stöt.
l ) Placera sladden så den går fri från roterande tillbehör.
Om du tappar kontrollen kan sladden bli kapad eller fastna, och
din hand eller arm kan dras in i det roterande tillbehöret.
m ) Lägg aldrig ifrån dig elverktyget förrän tillbehöret har
stannat helt och hållet. Det roterande tillbehöret kan hugga tag
i ytan och dra iväg verktyget så att du tappar kontrollen över det.
n ) Kör inte elverktyget medan du bär det vid sidan.
Oavsiktlig kontakt med det roterande tillbehöret skulle kunna ta
tag i dina kläder och dra in tillbehöret mot kroppen.
o ) Rengör regelbundet elverktygets luftventiler. Motorns
fläkt kommer att dra in dammet i kåpan och för mycket
metalldamm som samlas där kan ge upphov till elektriska risker.
p ) Använd inte elverktyget i närheten lättantändliga
material. Gnistor kan antända dessa material.
q ) Använd inte tillbehör som kräver flytande kylmedel.
Användning av vatten eller andra flytande kylmedel kan leda till
livsfarlig elstöt eller stöt.
YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR ALL
VERKSAMHET
Rekyl och relaterade varningar
Rekyl är en plötslig reaktion på en fastklämd eller fastkörd
roterande skiva, stödrondell, borste eller något annat tillbehör.
Klämning eller fastkörning orsakar snabb överstegring av det
roterande tillbehöret, som i sin tur tvingar det okontrollerade
elverktyget i motsatt riktning mot tillbehörets rotation på det ställe
där det har fastnat.