DeWalt DWE4206 Original Instructions Manual page 140

sUOMI
perehtymättömien henkilöiden käyttää sähkötyökaluja.
Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.
e ) Pidä sähkötyökalut kunnossa. Tarkista liikkuvat osat,
niiden kiinnitys, osien eheys ja muut toimintaan vaikuttavat
tekijät. Jos havaitset vaurioita, korjauta sähkötyökalu
ennen niiden käyttämistä. Huonosti kunnossapidetyt
sähkötyökalut aiheuttavat onnettomuuksia.
f ) Pidä leikkaavat pinnat terävinä ja puhtaina. Kunnossa
pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisältävien työkalut
todennäköisyys jumiutua vähenee, ja niitä on helpompi hallita.
g ) Käytä sähkötyökalua ja sen tarvikkeita, kuten
poranteriä, näiden ohjeiden mukaisesti. Ota
työskentelyolosuhteet ja tehtävä työ huomioon. Jos
sähkötyökalua käytetään näiden ohjeiden vastaisesti, voi
syntyä vaaratilanne.
h ) Pidä kahvat ja kädensijat kuivina ja puhtaina öljystä
ja rasvasta. Liukkaat kahvat ja kädensijat estävät työkalun
turvallisen käsittelyn ja hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
5) Huolto
a ) Korjauta sähkötyökalu valtuutetulla asentajalla.
Varaosina on käytettävä vain alkuperäisiä vastaavia osia.
Tämä varmistaa sähkötyökalun turvallisuuden.
TURVAOHJEET KAIKKIA TOIMINTOJA KÄYTETTÄESSÄ
Hiomisen, teräsharjaamisen tai leikkaustoimintojen
yleiset turvallisuusvaroitukset:
a ) Tämä sähkötyökalu on tarkoitettu käytettäväksi
hioma- (ei koske mallia DWE4238), teräsharjaus- tai
leikkauskoneena. Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana
toimitetut varoitukset, käyttöohjeet ja tekniset tiedot. Jos
kaikkia ohjeita ei noudateta, on olemassa sähköiskun, tulipalon
ja/tai vakavan henkilövahingon vaara.
b ) Ei ole suositeltavaa käyttää tätä sähkötyökalua
esimerkiksi kiillottamiseen ja hiomiseen (DWE4238).
Jos sähkötyökalua käytetään tarkoitukseen, johon sitä ei ole
suunniteltu, voi aiheutua vaaratilanne ja henkilövahinko.
c ) Älä muuta tätä sähkötyökalua toimimaan tavalla,
jota työkalun valmistaja ei ole erityisesti suunnitellut
ja määrittänyt. Tällainen muunnos voi johtaa hallinnan
menettämiseen ja vakavaan henkilövahinkoon.
d ) Älä käytä varaosia tai varusteita, joita valmistaja ei
ole kehittänyt tai määrittänyt. Varusteen käyttäminen ei ole
turvallista vain siksi, että se voidaan yhdistää sähkötyökaluun.
e ) Lisävarusteen nimellisnopeuden tulee olla vähintään
sama kuin sähkötyökaluun merkityn enimmäisnopeuden.
Jos varusteita käytetään niiden nimellisnopeutta suuremmalla
nopeudella, ne voivat särkyä ja niistä voi lentää kappaleita.
f ) Lisävarusteen ulkohalkaisijan ja paksuuden tulee
olla tämän sähkötyökalun nimelliskapasiteetin rajoissa.
Vääränkokoista lisävarustetta ei ole mahdollista suojata tai hallita
riittävän tehokkaasti.
g ) Lisävarusteen asennusmittojen on vastattava
sähkötyökalun kiinnitysosien mittoja. Jos varustetta ei voi
kiinnittää sähkötyökaluun kunnolla, voi aiheutua epätasapaino ja
voit menettää työkalun hallinnan tärinän vuoksi.
h ) Älä käytä vahingoittuneita lisävarusteita. Ennen
käyttämistä tarkista, ettei tarvikkeessa, esimerkiksi sen
hiomalaikassa tai taustalevyssä, ole halkeamia, repeämiä
tai kulumia ja että teräslankaharjassa ole irrallisia tai
katkenneita harjaksia. Jos sähkötyökalu putoaa, tarkista,
onko siihen tullut vaurioita ja vaihda vaurioitunut osa.
140
Kun olet tarkistanut laitteen, siirry kauas siitä ja pyydä
muitakin siirtymään kauemmas. Anna sähkötyökalun
käydä suurimmalla nopeudella kuormittamattomana
minuutin ajan. Vaurioitunut varuste tavallisesti särkyy tämän
testausajan kuluessa.
i ) Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä
kasvosuojusta tai suojalaseja käyttötarkoituksen
vaatimusten mukaisesti. Käytä tarvittaessa
hengityssuojainta, kuulosuojaimia, käsineitä ja
suojavaatetusta, joka estää lentävien kappaleiden
aiheuttamat henkilövahingot. Suojalasien on pystyttävä
suojaamaan käyttäjää erilaisten työtoimenpiteiden aikana
sinkoavilta kappaleilta. Hengityssuojaimen on pystyttävä
estämään hiukkasia pääsemästä hengitysteihin. Pitkäaikainen
altistuminen melulle voi aiheuttaa kuulovaurioita.
j ) Pidä sivulliset turvaetäisyyden päässä työalueesta.
Työalueella on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita.
Työstettävän kappaleen tai särkyneen varusteen singahtavat osat
voivat aiheuttaa henkilövahinkoja myös käyttöalueen ulkopuolella.
k ) Pitele sähkötyökalua vain sen eristävistä tartuntakohdista,
kun teet työtä, jossa leikkausosa voi osua piilossa olevaan
sähköjohtoon tai sahan omaan virtajohtoon. Terän osuminen
jännitteiseen johtoon tekee sen paljaista metalliosista jännitteisiä,
joten käyttäjä voi saada sähköiskun.
l ) Pidä virtajohto kaukana pyörivästä lisävarusteesta. Jos
menetät työkalun hallinnan, johto voi katketa tai vaurioitua tai
työkalu voi osua käteesi.
m ) Laske työkalu alas vasta kun se on täysin pysähtynyt.
Käynnissä oleva työkalu voi osua työtason pintaan, jolloin
menetät sen hallinnan.
n ) Älä anna sähkötyökalun olla käynnissä kantaessasi
sitä. Jos käynnissä oleva sähkötyökalu tarttuu vaatteisiisi, se voi
osua kehoosi.
o ) Puhdista sähkötyökalun ilmanvaihtoaukot
säännöllisesti. Moottorin puhallin vetää pölyä työkalun sisään.
Metallipölyn kertyminen voi aiheuttaa sähköiskun vaaran.
p ) Älä käytä sähkötyökalua helposti syttyvien aineiden
läheisyydessä. Kipinät voivat sytyttää ne.
q ) Älä käytä nestemäistä jäähdytysainetta vaativia
lisävarusteita. Veden tai muun jäähdytysaineen käyttäminen voi
aiheuttaa sähköiskun.
LISÄTURVAOHJEET KAIKKIIN TOIMINTOIHIN
Takaisku ja vastaavat varoitukset
Takaisku aiheutuu äkillisesti hiomalaikan, taustalevyn, harjan tai
varusteen juuttuessa kiinni. Tällöin pyörä pysähtyy ja sähkötyökalu
lähtee hallitsemattomasti vastakkaiseen suuntaan.
Jos esimerkiksi hiomalaikka jää kiinni työstettävään kappaleeseen,
laikan reuna voi kaivautua sen pintaan, jolloin hiomalaikka voi
nousta pinnalle tai aiheuttaa potkun. Hiomalaikka voi singahtaa
käyttäjää kohden tai hänestä poispäin sen mukaan mihin
suuntaan laikka pyörii jäädessään kiinni. Tällöin hiomalaikka voi
myös rikkoutua.
Takapotku on seuraus sahan vääristä käyttötavoista tai -olosuhteista
ja sen voi välttää noudattamalla alla kuvattuja varotoimia:
a ) Pidä luja ote sähkötyökalusta molemmilla käsillä ja
aseta vartalosi ja käsivartesi siten, että voit torjua takaiskun
voiman. Pidä aina kiinni lisäkahvasta, jotta takapotku
ja käynnistymisen aikana esiintyvä vääntöreaktio
pysyvät hallinnassa. Käyttäjä voi hallita vääntöreaktiota tai
takaiskuvoimaa, jos tarvittaviin varotoimiin ryhdytään.