DeWalt DWE4206 Original Instructions Manual page 131

fixar e apoiar a peça de trabalho em segurança para impedir a
deslocação da peça e a perda de controlo. A deslocação da peça
ou a perda de controlo podem criar uma situação de perigo e dar
origem a ferimentos.
• Coloque painéis ou peças de trabalho de grandes
dimensões para minimizar o risco de aperto do disco e
ocorrência do efeito de recuo. As peças de trabalho de grandes
dimensões tendem a vergar sobre o seu próprio peso. É necessário
colocar suportes por baixo da peça a trabalhar em ambos os lados
do disco, perto da linha de corte e da extremidade da peça.
• Use sempre luvas de trabalho normais enquanto utilizar
esta ferramenta.
• A engrenagem fica muito quente durante a utilização.
• Aplique apenas uma pressão ligeira sobre a ferramenta. Não
exerça qualquer pressão lateral no disco.
• Instale sempre a protecção e o disco adequados. Não utilize
discos excessivamente gastos.
• Assegure-se de que a flange interior e a exterior estão
montadas correctamente.
• Assegure-se de que o disco roda na direcção das setas no
acessório e na ferramenta.
• Evite exceder a capacidade de trabalho da ferramenta. Se a
ferramenta começar a ficar quente, deixe-a funcionar durante
alguns minutos em vazio para arrefecer o acessório. Não toque
nos acessórios antes de arrefecerem. Os discos ficam muito
quentes durante a utilização.
• Nunca utilize a taça de rectificação sem instalar o resguardo de
protecção adequado.
• Não utilize a ferramenta eléctrica com uma base de corte.
• Nunca utilize mata-borrão com produtos abrasivos ligados.
• Lembre-se que o disco continua a rodar depois da ferramenta
ser desligada.
Posição correcta das mãos (Fig. G)

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, coloque
SEMPRE as mãos na posição correcta, conforme indicado.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, segure
SEMPRE a ferramenta com segurança, antecipando uma
reacção súbita por parte da mesma.
A posição correcta das mãos consiste em segurar o punho
lateral , com uma mão e o corpo da ferramenta com a outra,
3
tal como exemplificado na Fig. G.
Gatilho de velocidade variável (Fig. A)
DWE4257
O botão de velocidade variável permite um maior controlo da
ferramenta e que esta seja utilizada nas melhores condições
possíveis, de acordo com o acessório instalado e o material a
ser trabalhado.
• Rode o botão para o nível pretendido. Rode o botão para
8
cima para obter uma maior velocidade e para baixo para uma
menor velocidade.
Interruptor da barra de deslizamento (Fig. A)

CUIDADO: segure o punho lateral e o corpo da ferramenta
com firmeza para manter o controlo da mesma durante o
arranque e a utilização e até que o disco ou o acessório instalados
parem de rodar quando desligar a ferramenta. Certifique-se de
que o disco fica completamente imobilizado antes de pousar
a ferramenta.
nOTa: para reduzir o risco de qualquer movimento inesperado
da ferramenta, não a ligue nem desligue em contacto com o
material a trabalhar. Deixe a rectificadora alcançar a velocidade
máxima antes de tocar na superfície de trabalho. Levante a
ferramenta da superfície antes de desligá-la. Deixe a ferramenta
parar de rodar antes de pousá-la.

ATENÇÃO: antes de ligar a ferramenta a uma fonte de
alimentação, certifique-se de que o interruptor deslizante se
encontra na posição de desligado premindo a parte de trás do
interruptor e libertando-a. Certifique-se de que o interruptor da
barra de deslizamento se encontra na posição de desligado,
tal como descrito acima se houver uma falha da fonte de
alimentação à ferramenta, como, por exemplo, a activação de um
corta-circuitos com ligação à terra, disparo de um disjuntor, se
retirar a ficha de alimentação de maneira inadvertida ou em caso
de falha de energia. Se o interruptor deslizante estiver bloqueado
quando o equipamento estiver ligado à corrente, a ferramenta é
ligada de maneira inesperada.
Para ligar a ferramenta, deslize o interruptor de deslocamento
ON/OFF (Ligar/desligar) 7
Para parar a ferramenta, liberte o interruptor para ligar/desligar.
Para obter um funcionamento contínuo, deslize o interruptor
para a parte da frente da ferramenta e prima a parte da frente
do interruptor para dentro. Para parar a ferramenta durante o
modo de funcionamento contínuo, prima a parte de trás do
interruptor deslizante e depois liberte-a.
Bloqueio do eixo (Fig. B)
O bloqueio do eixo 1 é fornecido para impedir a rotação
do eixo durante a instalação ou remoção de discos. Utilize
o bloqueio do eixo apenas quando a ferramenta estiver
desligada e a respectiva ficha tiver sido retirada da tomada de
electricidade e após a ferramenta ter ficado completamente
imobilizada.
AVISO: para reduzir o risco de danos na ferramenta, não utilize o
bloqueio do eixo quando a ferramenta estiver a funcionar. Podem
ocorrer danos na ferramenta e o acessório instalado poderá
saltar, o que poderá resultar em ferimentos.
Para utilizar o sistema de bloqueio, pressione o botão de
bloqueio do eixo e rode o eixo até este ficar bloqueado.
Rectificação de superfícies, lixagem e limpeza com
escova metálica

CUIDADO: utilize sempre a protecção correcta de acordo
com as instruções indicadas neste manual.

ATENÇÃO: acumulação de partículas de metal. A
utilização frequente de discos de abas para operações em metal
pode resultar num potencial acrescido de choque eléctrico. Para
reduzir este risco, utilize um DCR antes de utilizar a ferramenta e
limpe as aberturas de ventilação diariamente com ar comprimido
seco, de acordo com as instruções de manutenção abaixo.
Para efectuar tarefas na superfície de uma peça de trabalho:
1. Deixe a ferramenta alcançar a velocidade máxima antes de
tocar na superfície de trabalho.
2. Aplique uma pressão mínima na superfície de trabalho,
para que a ferramenta funcione a uma velocidade elevada.
A velocidade de remoção de material é a mais elevada se a
ferramenta funcionar a uma velocidade elevada.
PORTUGUês
para a parte da frente da ferramenta.
Ângulo
131