Service Disclaimer - GE 9100c Technical Reference Manual

9100c

Service Disclaimer

WARNING
(EN)
(BG)
VÝSTRAHA
(CS)
ADVARSEL
(DA)
ii
M1207027
Reproduced from the electronic master in MATRIX
This service manual is available in English only.
• If a customer's service provider requires a language other
than english, it is the customer's responsibility to provide
translation services.
• Do not attempt to service the equipment unless this service
manual has been consulted and is understood.
• Failure to heed this warning may result in injury to the service
provider, operator or patient from electric shock, mechanical
or other hazards.
•
•
•
a
.
Tento provozní návod existuje pouze v anglickém jazyce.
• V p ípad , že externí služba zákazník m pot ebuje návod v
jiném jazyce, je zajišt ní p ekladu do odpovídajícího jazyka
úkolem zákazníka.
• Nesnažte se o údržbu tohoto za ízení, aniž byste si p e etli
tento provozní návod a pochopili jeho obsah.
• V p ípad nedodržování této výstrahy m že dojít k poran ní
pracovníka prodejního servisu, obslužného personálu nebo
pacient vlivem elektrického proudu, respektive vlivem
mechanických i jiných rizik.
Denne servicemanual findes kun på engelsk.
• Hvis en kundes tekniker har brug for et andet sprog end
engelsk, er det kundens ansvar at sørge for oversættelse.
• Forsøg ikke at servicere udstyret uden at læse og forstå
denne servicemanual.
• Manglende overholdelse af denne advarsel kan medføre
skade på grund af elektrisk stød, mekanisk eller anden fare
for teknikeren, operatøren eller patienten.
004 MANUAL−DOC, Technical Reference Manual, Technical Reference Manual for 9100c, English
.
,
.
,
,
M1207026
.
,