Montaje De La Carga - Vinten Quattro SL Operating Instructions Manual

Alinear un indicador de la orientación (21) con el pedal de traslación/orientación (15). Apretar el pedal para
seleccionar ORIENTACIÓN. Hacer girar el volante de la orientación y comprobar que dos de las ruedas
quedan bloqueadas en la posición recta hacia delante y que la tercera rueda (debajo del pedal del freno)
se puede hacer girar por medio del volante de la orientación.

Montaje de la carga

El pedestal Quattro lleva la placa de montaje estándar de cuatro pernos (20) que permite el empleo de
diversas monturas de cámara Vinten incluyendo cabezales panorámicos y basculantes, así como
adaptadores Quickfix y Mitchell. Para montar un cabezal panorámico y basculante o un adaptador, es
necesario extender la columna móvil.
¡ADVERTENCIA! Un pedestal presurizado ascenderá de una forma rápida cuando se
Montar el cabezal panorámico y basculante o el adaptador como sigue:
Cerciorarse de que la presión del pedestal no excede de 3,5 bar (50 psi). Reducirla en caso
necesario utilizando la tapa de la válvula Schrader (16).
¡ADVERTENCIA! na válvula de retención de la presión impide que la presión del
Empujar hacia abajo la bandeja (1) para los pesos venciendo la presión residual. En los
dispositivos de retención de seguridad (3), empujar los conmutadores basculantes hasta la
posición de desbloqueados. Dejar que la columna se extienda reteniéndola con la mano.
Aplicar el dispositivo de sujeción en toma (6).
Montar el cabezal panorámico y basculante o el adaptador y sujetarlo con los pernos
correspondientes.
Liberar el dispositivo de sujeción en toma (6) y hacer descender la columna móvil reteniéndola con
la mano. Empujar hacia abajo la bandeja (1) para los pesos y poner los conmutadores basculantes
de los dispositivos de retención de seguridad en la posición de bloqueo.
¡ADVERTENCIA! Bloquear el pedestal en la posición de completamente bajado antes de
liberan los dispositivos de retención de seguridad. No apoyarse
encima del pedestal cuando se vayan a soltar los dispositivos de
retención de seguridad. Retener siempre la columna haciendo presión
con la mano sobre la bandeja para los pesos cuando se liberen los
dispositivos de retención de seguridad.
pedestal descienda por debajo de los 3,5 bar (50 psi)
aproximadamente, indicados por medio del segmento amarillo en el
manómetro (7).
En el caso de que la presión haya bajado por debajo de dicho valor,
presurizar el pedestal hasta aproximadamente 3,5 bar (50 psi) antes de
intentar extender la columna.
instalar la cámara.
Español
49