Notes Générales - Clatronic BBA 3774 Instruction Manual

Mode d'emploi
Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez
profiter votre appareil.
Symboles de ce mode d'emploi
Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement
indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout
risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :
AVERTISSEMENT :
Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de
blessure.
ATTENTION :
Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.
NOTE : Attire votre attention sur des conseils et informations.
Sommaire
Liste des différents éléments de commande ..................................... 3
Notes générales ................................................................................... 33
Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil .............................. 34
Déballage de l'appareil ........................................................................ 35
Mise en service .................................................................................... 35
Liste des différents éléments de commande /
Contenu de la livraison ....................................................................... 35
Description du panneau de commande ............................................ 35
1 Ecran LCD Réglage par défaut (image de départ) ...................... 35
2 Bouton Start / Stop ........................................................................ 35
3 Bouton Weight (Poids) ................................................................. 35
4 Noms des programmes ................................................................ 35
5 Boutons / (Temps) ................................................................. 35
6 Bouton Color (Couleur) ............................................................... 36
7 Bouton Menu (Sélection) ............................................................. 36
Comment fonctionne l'appareil .......................................................... 36
Informations générales ...................................................................... 36
Sonneries ........................................................................................... 36
Mémoire de programmation ............................................................... 37
Fonction de sécurité ........................................................................... 37
Utiliser l'appareil .................................................................................. 37
1. Retirer le moule de cuisson ......................................................... 37
2. Introduction du crochet de malaxage .......................................... 37
3. Verser les ingrédients .................................................................. 37
4. Insérer le moule de cuisson ......................................................... 37
5. Commencer un programme ......................................................... 37
6. Ajouter d'autres ingrédients ......................................................... 37
7. Faire lever la pâte ........................................................................ 37
8. Cuisson ........................................................................................ 37
9. Conservation de la chaleur .......................................................... 37
10. Programme « 12. Bake » (cuisson prolongée) ............................ 37
11. Fin du programme ........................................................................ 37
12. Retirer le crochet de malaxage du pain ....................................... 37
Nettoyage .............................................................................................. 38
Retirer et installer le couvercle ........................................................... 38
Stockage ............................................................................................... 38
Questions sur la cuisson .................................................................... 38
Le pain colle au récipient après la cuisson. ....................................... 38
Comment éviter la formation de trous dans le pain en
raison de la présence du crochet de malaxage ? ............................. 38
En levant, la pâte déborde. ................................................................ 38
Le pain lève puis retombe quand même. .......................................... 38
Quand peut-on ouvrir le couvercle de
la machine à pain pendant la cuisson ? ............................................ 38
Que signifient les chiffres associés au type de farine ? .................... 38
BBA3774_IM
Que signifie la farine complète ? ....................................................... 38
Que doit-on faire en cas d'utilisation de farine de seigle ? ................ 39
Quel est le rôle du gluten dans la farine ? ......................................... 39
Quelles sont les différentes variétés de farine et
quel est leur mode d'emploi ? ............................................................ 39
Comment mieux digérer le pain frais ? .............................................. 39
Quelles sont les proportions pour l'utilisation
de la levure ou du levain ? ................................................................. 39
Que faire lorsque le pain à un goût de levure ? ................................ 39
Pourquoi y-a-t-il une différence de goût entre
le pain provenant du four et celui de la machine à pain ? ................. 39
Questions relatives au robot de cuisson de pain ............................ 39
Problèmes au niveau des recettes .................................................... 40
Conseils au niveau des recettes ........................................................ 41
Ingrédients.......................................................................................... 41
Adapter les proportions ...................................................................... 41
Ajouter et mesurer les ingrédients et les quantités ........................... 42
Poids de pain et volumes ................................................................... 42
Pain sans gluten (pour les personnes allergiques) ........................... 42
Résultats de cuisson .......................................................................... 42
Séquence de programmes et idées de recettes............................... 42
1. Basic (Réglage par défaut) ........................................................... 42
2. French (Pain blanc) ...................................................................... 43
3. Whole weat (Pain complet) ........................................................... 43
4. Quick (Rapide ) ........................................................................ 43
5. Sweet (Pain sucré) ....................................................................... 44
6. Gluten free (Pain sans gluten) ...................................................... 44
7. Quick (Rapide ) .................................................................... 44
8. Dough (Pâte)................................................................................. 45
9. Jam (Confiture) ............................................................................. 45
10. Cake (Gâteau) .............................................................................. 45
11. Sandwich (Pain grillé) ................................................................... 46
12. Bake (Cuisson) ............................................................................. 46
Données techniques ............................................................................ 46
Élimination ............................................................................................ 46
Signification du symbole « Poubelle » ............................................... 46

Notes générales

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en
marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que
le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec
l'emballage se trouvant à l'intérieur. Si vous remettez l'appareil à des
tiers, veuillez-le remettre avec son mode d'emploi.
• N'utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches
auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu pour une utili-
sation professionnelle.
• Ne l'utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons di-
rects du soleil, de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau)
et des objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains
humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent l'appareil,
débranchez aussitôt le câble d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble d'alimentation de
la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le câble) si
vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le
nettoyage ou en cas de panne.
• Il y a lieu d'inspecter l'appareil et le bloc d'alimentation régulièrement
en vue d'éventuels signes d'endommagements. Lorsqu'un endom-
magement est détecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.
• N'utilisez que les accessoires d'origine.
33
19.05.21