Columbus McKinnon Yale CPV Series Translated Operating Instructions page 15

5. Montage Kettenbolzen
Vor der Montage ist der Kettenbolzen auf evtl. Anrisse hin zu untersuchen. Dann das erste Kettenglied des lastseitigen Kettenstranges
in die entsprechende Ausnehmung an der Unterseite des E-Zuggehäuses einführen.
2
Anschließend wird der Kettenanker wieder mit dem Gehäuse verschraubt. Dabei kommen neue, vorbeschichtete Sicherheitsschrauben
zum Einsatz, die nur einmal benutzt werden dürfen.
Anzugsmomente für die Befestigungsschrauben:
M5 = 8Nm / M6 = 10 Nm / M8 = 25 Nm
Funktionsfest nach ca. 60 Minuten
Aushärtezeit bei Raumtemperatur ca. 24 Stunden.
6. Funktionsprüfung
Vor jeder Inbetriebnahme bei zwei- und mehrstrangigen Geräten ist darauf zu achten, dass die Lastkette nicht verdreht oder
verschlungen ist. Bei zweistrangigen Geräten kann es zu einer Verschlingung kommen, wenn die Unterflasche umgeschlagen wurde.
Ist ein Kettenstrang verdreht muss die Kette wieder vom Gerät gelöst und neu eingefädelt werden. Unter Umständen muss das letzte
Kettenglied abgetrennt werden.
7. Vor Inbetriebnahme ist die Lastkette zu schmieren und die Funktion des Kettentriebes im unbelasteten Zustand zu testen.
Wartung Des Lasthakens
Die Prüfung des Lasthakens auf Verformung, Beschädigungen, Oberflächenrisse, Abnutzung und Korrosion ist nach Bedarf, jedoch
mindestens einmal im Jahr durchzuführen. Die jeweiligen Einsatzbedingungen können auch kürzere Prüfintervalle erforderlich machen.
Haken, die laut Prüfung verworfen wurden, sind durch neue zu ersetzen. Schweißungen an Haken, z. B. zum Ausbessern von
Abnutzung sind nicht zulässig.
Haken müssen ausgewechselt werden, wenn die Maulöffnung um 10% aufgeweitet ist oder wenn die Nennmaße durch Abnutzung um
5% abgenommen haben. Nominalwerte und Verschleißgrenzen sind der nachstehenden Tabelle zu entnehmen. Bei Überschreiten der
Grenzwerte sind die Bauteile unverzüglich auszuwechseln.
1
3
Achtung!
Nur Original Yale
Kettenbolzen und
Befestigungsschrauben
mit Schraubensicherung
verwenden!
Prüfung
Hakenrücken
Hakengrund
Hakenöffnung
Maulweite
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Nr. Bezeichnung
1 Kettenanker
2 Kettenbolzen
3 Befestigungsschrauben
CPV/F 2-8 / 2-20 CPV/F
5-4 / 5-8 / 5-20 10-4 / 10-8
Maß nominal min. nominal
Maß Maß Maß
[mm] [mm] [mm] [mm]
b₂ 15,0 14,2 21,0 19,9
h₂ 22,1 21,0 29,6 25,2
a₂ 38,0 41,8 44,0 48,4
a₁ 29,0 31,9 35,8 39,4
Tab. 3
CPV/F 20-4
min. nominal min.
Maß Maß Maß
[mm] [mm]
26,0 24,7
37,1 35,2
47,6 52,4
40,0 44,0
15