Viega Grundfix Plus-Control Manual page 45

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 66
Grundfix Plus-Control – Modell 4987.41
Aperçu de la succession des menus – sélection à l'aide de la touche T1 en mode de fonctionnement normal
Appuyer
Affichage sur
sur T1
l'écran
Normalbetrieb
RV-geöffnet
(Fonctionnement
mode normal
anti-retour ouvre)
Wartung
1x
(Maintenance)
Selbsttest
Ein / Aus
2x
(Autotest
On / Off)
Uhr Selbsttest
einstellen
3x
(heure autotest
réglage)
Datum / Uhr
einstellen (Date /
4x
heure réglage )
Ereignisspeicher
(mém.
5x
évènements)
Softwareversion
6x
(version inform.)
Betriebsstunden
7x
(heure de service)
Sprache einstellen
8x
(langue réglage)
Normalbetrieb
RV-geöffnet
9x
(Fonctionnement
mode normal
anti-retour ouvre)
Normalbetrieb
RV-geöffnet
(Fonctionnement
mode normal
anti-retour ouvre)
Normalbetrieb
RV-geöffnet
(Fonctionnement
mode normal
anti-retour ouvre)
Fonctions spéciales en mode de fonctionnement normal
Les signaux acoustiques en cas de retour ou en cas de panne sont coupés lorsque l'on appuie une fois sur la touche T1 et que l'on
Q
Q
confirme avec la touche T3.
Pendant le mode de fonctionnement normal, le clapet moteur peut être ouvert et fermé à l'aide de la touche T2.
Q
Q
QSi aucune saisie n'est effectuée pendant plus d'une minute après que la touche T1 a été actionnée, l'affichage passe en mode «
Q
Normalbetrieb » (Fonctionnement mode normal)
Sélection de la mémoire d'événements
Le menu « Ereignisspeicher » (Mémoire d'événements) permet d'afficher 512 événements de commande avec la date et l'heure.
Lorsque la mémoire est pleine, le plus ancien événement est écrasé.
Les éléments suivants sont indiqués
Neu-Init (Nouv. Init)
Q
Q
Motorstörung (Panne moteur)
Q
Q
Wartung durchgeführt (Maintenance effectuée) Maintenance réussie
Q
Q
Datum-Umstellung (Changement de la date)
Q
Q
QZwangsgeöffnet (Ouverture forcée)
Q
RV-schliesst (anti- retour ferme)
Q
Q
QAbschaltung Akku (Arrêt de la batterie)
Q
T3
T1
Clapet moteur fermé/ouvert
On / Off
On / Off
vers le haut
vers le bas
vers le haut
vers le bas
Retour à la mémoire
d'événements
Sélectionner les
Sélectionner les langues
langues suivantes
retour
Appuyer 1x
– Test dispositif se ferme
Appuyer 1x
– Test dispositif s'ouvre
Reset ou initialisation de la commande
Panne moteur
Modification de la date
Ouverture forcée du clapet moteur en cas de retour
Le clapet moteur a été fermé parce que la tension de la batterie
est inférieure à 11,8 V en mode de fonctionnement sur batterie
Arrêt de l'installation parce que la tension de la batterie est
inférieure à 10,5 V en mode de fonctionnement sur batterie
T2
T3
Retour au mode de fonc-
tionnement normal après
la maintenance
Enregistrement et retour
en mode de fonctionne-
ment normal
Ouverture successive :
heures / minutes
Ouverture successive :
date / heure
Ouverture successive des
événements
Retour à la version du
logiciel
Retour aux heures de
service
Enregistrement et retour
au réglage de la langue
Appuyer 1x
– Mise en service dispositif
se ferme / dispositif s'ouvre
45
Résultat
Maintenance terminée avec succès
Auto-test actif / inactif
Heure réglée
Date / heure actuelle
(pour l'affichage des événements
et l'auto-test)
Remarque : Le passage de l'heure
d'hiver à l'heure d'été s'effectue
manuellement.
Affichage du protocole d'événements
Affichage de la version actuelle du
logiciel
Affichage des heures de service
Affichage de l'écran dans la langue
sélectionnée
L'affichage du menu repart au début
Test dispositif fermé
Fonctionnement normal dispositif
ouvert
Fonctionnement normal dispositif
ouvert
www.viega.com

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

4987.41

Table of Contents