Mantenimiento Y Reparación - Otto Bock 743L30-230 LaserLine Instructions For Use Manual

Porcedimiento:
Partiendo de dos líneas laser a plomo y coincidiendo, se realiza mediante giro del rayo laser su-
perior desde la posición cero un punto de intersección. Este punto de intersección es el vértice
del ángulo a controlar.
Colocar este punto por medio de deslizamiento vertical y lateral del LaserLine en el soporte al
lugar deseado, p.ej. al punto de giro de la articulación de cadera o de rodilla.
Girar ahora el laser superior en la dirección deseada. Así se puede controlar el ángulo hacia la
plomada con ayuda de la escala del botón giratorio (8).
Más ejemplos:
• Control del ángulo de la rodilla desde sagital
• Control del ángulo de la rodilla desde frontal entre la dirección del eje de rodilla y la direc-
ción tibial o femoral de las órtesis
Procedimiento:
En estos casos el ángulo no se controla hacia la plomada, sino entre dos direcciones. Para ello
girar el anillo de escala en el botón giratorio (8) después de haber soltado el tornillo de fijación.
Seguir las instrucciones arriba indicadas. Después de haber girado el laser superior en dirección
deseada, girar la escala de tal forma, que corresponda a 0°.
Seguir girando el laser hasta la segunda dirección deseada. Controlar el ángulo en la escala.
Indicación:
Para un control correcto deberá estar la escala de la línea laser a plomo en cero. (En los apa-
ratos nivelados, la línea laser del laser superior es a plomo, en caso de encontrarse paralelo a
la línea del laser inferior).
7.5 Empleo con líneas horizontales
Ejemplos:
• Función de nivel de burbuja para el control de la posición pélvica (Fig. 3)
• Función de nivel de burbuja para ejes de articulación de rodilla (Fig. 5)
• Función de nivel de burbuja para el control de la posición alta del hombro (Fig. 7)
Procedimiento:
Mediante giro del laser superior en posición horizontal (90°) podrá conseguir una línea horizontal.
Mover ahora el LaserLine a lo largo del soporte, hasta situarlo en línea horizontal en la altura
deseada.
El LaserLine apoya el control del alineado de aparatos ortopédicos.
Las alturas, los deslizamientos y los ángulos sirven para la demostración y documentación
de posiciones erróneas y para los resultados terapéuticos.
8 Mantenimiento y reparación
El aparato no requiere mantenimiento especial. En caso de que el LaserLine no funciona de forma
esperada, la función errónea podrá ser arreglada posiblemente con las siguientes medidas. En
caso contrario consulte por favor en su taller de Ottobock.
8.1 Líneas borrosas de proyección
En caso de no proyectar líneas claras, limpiar cuidadosamente los lentes con un bastoncillo de
algodón con alcohol puro. En caso de no poder arreglarlo de esta manera, enviar el aparato al
proveedor.
7433300230/110 3aser3ine Ottobock | 31