Table of Contents

Advertisement

Operating instructions
Model-No.: JK 98/48-0
Ergoline SUNRISE 480 Turbo Power
1019683-00 / us / 06.2018

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ergoline SUNRISE 480 Turbo Power

  • Page 1 Operating instructions Model-No.: JK 98/48-0 Ergoline SUNRISE 480 Turbo Power 1019683-00 / us / 06.2018...
  • Page 2 Contact information Contact information Customer Service JK Products & Services 411 West Washington Avenue Suite B Jonesboro, Arkansas 72401 800-445-0624 870-935-9046 http://support.jkamerica.com Manufacturer JK-Products GmbH Rottbitzer Str. 69 53604 Bad Honnef GERMANY Tel.: +49 (0) 22 24 / 818-140 Fax: +49 (0) 22 24 / 818-166 WARNING! Read these operating instructions.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Table of Contents What certain words and signs mean (Glossary) ......7 Definitions ..................7 Warning signs ................. 8 Symbols on the device ..............10 What this device is ..............12 Guidelines ..................12 Export .................... 12 Scope of delivery ................
  • Page 4 Table of Contents What you must do to avoid other harm ........32 General ..................32 Tanning system ................32 Sensor ................... 32 Vibra Shape - vibration plate - (additional feature) ......32 Foreseeable misuse ..............33 Obligations of the studio operator..........33 Staff training ..................
  • Page 5 Table of Contents 12.16.1 Technical modifications ..............54 12.16.2 Maintenance plan ................54 12.16.3 Cleaning and maintenance work preparation ........ 56 12.16.4 Instructions for replacing the lamps ..........57 12.16.5 Cleaning and disinfection of the sensor ........60 12.16.6 Cleaning or replacing UV lamps in the door ........60 12.16.7 Cleaning or replacing UV lamps on the side walls ......
  • Page 6 Table of Contents JK-Products, Inc. – Limited Warranty ........76 17.1 Limited Acrylic Warranty ..............77 17.2 Warranty Claims ................78 17.2.1 Policy & Procedures ..............78 17.2.2 Labor Warranty Claim/Credit Procedures ........79 17.3 Limited Lifetime Warranty .............. 80 Index .....................
  • Page 7: What Certain Words And Signs Mean (Glossary)

    What certain words and signs mean (Glossary) What certain words and signs mean (Glossary) Definitions Studio operator People who provide tanning devices to users on a commercial basis. The studio operator is trained to operate and maintain the device and is responsi- ble for the orderly operation of the device as well as compliance with the maintenance intervals.
  • Page 8: Warning Signs

    What certain words and signs mean (Glossary) Warning signs Danger notices, nonobservance will lead to death or serious injury: DANGER! Type and source of danger, e.g. 'DANGER – High volt- age!' Description of the consequences, e.g. 'You can be killed or injured by an electric shock!' Countermeasures: –...
  • Page 9 What certain words and signs mean (Glossary) Caution notices, nonobservance can lead to less than serious injury or damage of property. CAUTION! Unauthorized lamps! The word 'Caution' together with the warning sign points out that less than serious injury can be expected here. Countermeasures: –...
  • Page 10: Symbols On The Device

    What certain words and signs mean (Glossary) Symbols on the device The following symbols are displayed on the device: Manufacturer, company address Type BF applied part Follow Operating Instructions. Therefore you must never fill the AQUA SYSTEM canister with tap water or other liquids.
  • Page 11 What certain words and signs mean (Glossary) Recyclable material. Polystyrene Cardboard Mixed paper Steel Wood 06/2018 1019683-00 Operating instructions – 11/84...
  • Page 12: What This Device Is

    What this device is What this device is Guidelines This product is in conformity with the performance standards for sunlamp products under 21 CFR 1040.20, FDA and listed with ETL to UL 482 and CAN/CSA 22.2 No. 224. Export This device is exclusively intended for use in the USA and Canada and may not be exported to other countries and operated there! The manufacturer assumes no liability whatsoever in the event of non-compliance.
  • Page 13: Device Description

    What this device is Device description 1. Height-adjustable feet 2. Base plate 3. Floor mat and vibration plate, Vibra Shape (additional feature) 4. UV low pressure lamps 5. Operating panel, headphone connection 6. Handles 7. Loudspeaker (optional) 8. Fans (body cooling) 9.
  • Page 14: Options

    What this device is Options Accent lighting 1. Ambient Light Stereo sound (audio system) 2.5 Loudspeakers 3D sound (audio system with Voice Guide) 1.1 Headphone connection 1.2 MP3-connection 1.3 Sound box 1.4 Subwoofer 2.5 Loudspeakers AQUA / AROMA SYSTEM 2. AQUA SYSTEM nozzles 4.
  • Page 15: Function Description

    What this device is Function description The primary technical components of a tanning device are an artificial source of UV radiation, a variety of filters and reflectors as well as a mechanical structure with a defined active surface. Different tanning results can be achieved in varying strength tanning devices. This is due to the different strength UV lamps and the different UV-A and UV- B proportions of the UV radiation.
  • Page 16: Ventilation

    What this device is 3.8.1 Ventilation NOTICE Danger of failure! Danger of overheating by obstruction of the air routing. – Observe the ventilation information to avoid serious system malfunctions. You can obtain data regarding the air supply and ventilation from the custom- er service department (see page 2).
  • Page 17: Commissioning

    What this device is NOTICE Salty air! Contaminated air! Device damage due to corrosion of the housing and electrical components. – Do not install the device near swimming pools. – Do not operate the device in locations with aggressive environmental conditions (e.g.
  • Page 18: Signs And Stickers On The Device

    What this device is Signs and stickers on the device Signs which warn of danger areas or give important information on compo- nents are attached to the device. Ensure that the instruction signs are always clearly recognizable and easily legible. Any missing instruction signs or stick- ers must be replaced.
  • Page 19 What this device is 2: UDI plate (example) 3: Standards 4: Lamp cover base sticker (801139-..) The sticker is mounted on the inner face of the door. 06/2018 1019683-00 Operating instructions – 19/84...
  • Page 20 What this device is 5: Exposure label The sticker is located inside the device. 6: Sticker 'Follow Operating Instructions' (1014232-..) 20/84...
  • Page 21 What this device is 7: Sticker (1014367-..) 8: Age warning label (1508746-..) The sticker is located on the door. 9: Warning sticker UV radiation (801140-..) 06/2018 1019683-00 Operating instructions – 21/84...
  • Page 22 What this device is 10: OPEN sticker (1502710-..) The sticker is located on the door. 11: Sticker ESD (85662-..) The sticker is mounted on several places in the device. 12: USA mains connection sticker (801046-..) The sticker is located on the lid below the cover. 22/84...
  • Page 23 What this device is 13: Configuration of electronic components label (1502978-..) The sticker is located on the lid below the cover. 14: Controls label (1502983-..) The sticker is located on the lid below the cover. 15: Voltage is not switched off sticker (800698-..) The sticker is located on the cover 06/2018 1019683-00...
  • Page 24: Technical Data

    What this device is 3.10 Technical data 3.10.1 Power rating, electrical specifications and noise level Model-No.: JK 98 / 48-0 Power consumption rating: 11,300 W Rated frequency: 60 Hz Rated voltage: 230 V 3 phase 230 V 2 phase Rated fuses: 40 amp 3-pole 70 amp 2-pole Classification:...
  • Page 25: Dimensions

    What this device is 3.10.2 Dimensions B = 54 13/16 in 1,392 mm B1 = 34 1/8 in 866 mm B4 = 6 9/16 in 166 mm B6 = 34 in 864 mm B8 = 53 13/16 in 1,367 mm T = 50 3/8 in 1,279 mm T1 = 54 5/16 in...
  • Page 26: Lamp Configuration

    What this device is 3.10.3 Lamp configuration NOTICE The use of other UV lamps voids the operating license! Model-No.: JK 98 / 48-0 Lamp set Number Description Length Power Control Order-no. UV low pressure lamps 79 in 200 W 200 W 1511413-..
  • Page 27: Accent Lighting

    What this device is 3.10.4 Accent lighting Number Description Power Order-no. Low pressure lamp blue 58 W 12063-.. 10047-.. Starter S10 (5-65 W) Low pressure lamp blue 58 W 12063-.. Starter S10 (5-65 W) 10047-.. 3.10.5 Spare parts Number Description Order-no.
  • Page 28: Why You Use It

    Why you use it Why you use it Intended use This sunlamp product is intended exclusively for cosmetic tanning of the hu- man skin, for one person at a time, at the age of 18 or above. Skin condition You may benefit from the use of this device if you tan in natural sunlight (skin types III, IV and V), ...
  • Page 29: Who Cannot Use It

    Who cannot use it Who cannot use it Prohibited usage 5.1.1 Tanning system WARNING! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! The following people must not use the device: People under 18 years of age  People with skin lesions or open wounds ...
  • Page 30: What You Must Do To Avoid Serious Harm

    What you must do to avoid serious harm What you must do to avoid serious harm General DANGER – HIGH VOLTAGE! You can be killed or injured by an electric shock! Assembly and electrical connection must comply with na- tional and local regulations. –...
  • Page 31: Sensor

    What you must do to avoid serious harm WARNING! Danger of ultraviolet radiation. Ultraviolet radiation - follow instructions. Failure to use protective eyewear may result in severe burns or other eye injury - if discomfort develops, discontinue use and consult a physician. –...
  • Page 32: What You Must Do To Avoid Other Harm

    What you must do to avoid other harm What you must do to avoid other harm General WARNING! Infections can be transferred through skin contact. All items/equipment components, with which the user can come into contact during tanning, must be cleaned and disinfected after every tanning session: –...
  • Page 33: Foreseeable Misuse

    What you must do to avoid other harm Foreseeable misuse The following uses of the device are explicitly prohibited: Only one person at a time may use the device.  People with body weight of more than 330 lb (150 kg) may not use the ...
  • Page 34: Risks Of Using This Device

    Risks of using this device Risks of using this device WARNING! Danger through ultraviolet radiation! Danger of skin and eye injuries or skin diseases! This sunlamp product must not be used on individuals who have had skin  cancer or have a family history of skin cancer. Persons repeatedly exposed to ultraviolet sunlamp products must be ...
  • Page 35: Benefits Of Using This Device

    Benefits of using this device Benefits of using this device This device serves the purpose of cosmetic tanning for one adult person with skin suitable for tanning. Different tanning results can be achieved in varying strength tanning devices. This is due to the different strength UV lamps and the different UV-A and UV-B proportions of the UV radiation.
  • Page 36: How To Decide To Use This Device

    How to decide to use this device How to decide to use this device This device is intended only for commercial use and not for private use. Some people are not permitted to use the device, see chapter 5. The device may not be used by people with reduced physical, sensory or mental capabilities or who have insufficient experience and/or knowledge without supervision.
  • Page 37: What To Do Before The Treatment

    What to do before the treatment What to do before the treatment Please check for any conditions that may prohibit the use of this device – see chapters 5, 6, 8, 10. Make-up in the tanning device Please do not wear make-up. Clean skin absorbs UV light better. A wide variety of materials is found in cosmetics.
  • Page 38: How To Use This Device

    How to use this device How to use this device 12.1 How to set this device up After commissioning and cleaning/disinfection, the device is ready for operation. See chapter 12.5. 12.2 How to make sure the device works Before using the device, check for damage to acrylic panels. 12.3 How to use it to treat your condition No other persons are permitted inside the cabin while the device is in...
  • Page 39: Tanning Times

    How to use this device 12.4.2 Tanning times NOTE: The tanning times given in the table must not be exceeded! The sticker is located inside the device. 06/2018 1019683-00 Operating instructions – 39/84...
  • Page 40: How To Operate The Device

    How to use this device 12.5 How to operate the device 12.5.1 Control Center Not applicable for this device. 12.5.2 User settings overview Not applicable for this device. 40/84...
  • Page 41: Functions

    How to use this device 12.6 Functions 1. START/STOP button 2. Body cooling pictogram 3. AQUA SYSTEM pictogram 4. AROMA SYSTEM pictogram 5. Voice Guide pictogram 6. INFO pictogram 7. Volume pictogram 8. Audio system pictogram 9. Display – Functions ... 10.
  • Page 42: Navigation

    How to use this device 12.6.1 Navigation The unit is operated with the navigation ring. Switch on lamps: Tip the button once.  Switch off lamps/interrupt application: Hold the button.  Select device function (go to indicator), e.g. MUSIC Select sub-function (if available) Change setting Pictograms of available functions are illuminated in default mode after starting up the tanning device.
  • Page 43: Operating Display Of The Sensor

    How to use this device Function Pictogram selection / Description / Display Information Button sequence 5. Voice Guide Switching Voice Guide off Voice Guide provides an acoustic aid when running the unit and is only available in conjunction with 3D Switching Voice Guide on sound.
  • Page 44: Selection Of The Application

    How to use this device 12.8 Selection of the application Vibra Shape (additional feature) Information about the Vibra Shape feature can be found in the separate doc- ument ‘OI Vibra Shape #1016215-..’ which is provided in the Technical Doc- umentation folder. 12.9 Sun Select setting with the outer interface...
  • Page 45: Connections

    How to use this device 12.11 Connections MP3 player and smartphone WARNING! Danger of hearing damage! Using earphones or headphones at high volume can result in permanent hearing damage. – Do not set the volume too high. The user can connect their own private MP3 player or smartphone to the device.
  • Page 46: How To Use

    How to use this device 12.12 How to use NOTE: Before use the device must always be cleaned and disinfect- ed! See chapter 12.15 How to clean/disinfect. 12.12.1 How to start The device is started automatically with an internal or external timer. NOTE: See separate document 'Timer Control Module' #1008370-..
  • Page 47: Application Tips

    How to use this device 12.12.2 Application tips WARNING! Sunburn and skin damage due to burns! Insufficient clearance between the UV lamps and the sur- face of the skin leads to sunburn and skin damage. – Stand upright and straight during the tanning and in the center of the unit.
  • Page 48: What To Do After The Treatment

    How to use this device 12.13 What to do after the treatment 12.13.1 Cleaning and disinfection WARNING! Infections can be transferred through skin contact. All items/equipment components, with which the user can come into contact during tanning, must be cleaned and disinfected after every tanning session: –...
  • Page 49: Safety Instructions For Cleaning/ Disinfection And Maintenance

    How to use this device 12.14 Safety instructions for clean- ing/disinfection and maintenance DANGER – HIGH VOLTAGE! You can be killed or injured by an electric shock! During maintenance and service work there is a risk of touching live parts and receiving a fatal electric shock. –...
  • Page 50 How to use this device WARNING! Injuries and damage due to improper maintenance! If the maintenance intervals for the UV lamps are exceeded or incompatible UV lamps are installed, the share of harmful UVB radiation may increase. Sunburn and other skin dam- age may result.
  • Page 51: How To Clean/Disinfect

    How to use this device 12.15 How to clean/disinfect WARNING! Infections can be transferred through skin contact. All items/equipment components, with which the user can come into contact during tanning, must be cleaned and disinfected after every tanning session: – Protective goggles –...
  • Page 52: Cleaning And Disinfection Of Surfaces

    How to use this device 12.15.1 Cleaning and disinfection of surfaces Acrylic panel NOTICE Do not rub with a dry cloth – danger of scratching! – Other cleaning agents, especially concentrated disinfectants or solvents (e.g. Lysoform, ethyl alcohol or other liquids containing alcohol) must never be used for cleaning.
  • Page 53: Cleaning/Disinfection Plan

    How to use this device 12.15.2 Cleaning/disinfection plan Component Interval Activity See page Entry area Cleaning and disinfection Foot mat (Silicone) Cleaning and disinfection Control panel Cleaning and disinfection Handle Cleaning and disinfection Protective goggles Cleaning and disinfection AUX cable Cleaning and disinfection Surfaces Clean...
  • Page 54: How To Maintain

    How to use this device 12.16 How to maintain 12.16.1 Technical modifications The device has been constructed in accordance with current safety regula- tions. The illustrations and specifications on these instructions are subject to technical modifications which are required in order to improve the device. Unauthorized modifications and changes to the device and its control unit are prohibited.
  • Page 55 How to use this device Maintenance performed by the studio operator or a JK Factory Certified Technician Component Interval Activity See page AQUA SYSTEM Replace 64, 65 AROMA-canister Replace 64, 64 2, 3, 4 UV low pressure lamps Replace 60, 61 3, 4 Acrylic panels, side walls Replace...
  • Page 56: Cleaning And Maintenance Work Preparation

    How to use this device Maintenance performed by authorized, trained and qualified staff WARNING! Danger to persons from maintenance work that has not been carried out! If maintenance work is not carried out, it can lead to material damage or personal injuries! –...
  • Page 57: Instructions For Replacing The Lamps

    How to use this device 12.16.4 Instructions for replacing the lamps WARNING! Danger of burns from hot lamps and device parts! If the tanning device was operated before being switched off and opened, lamps and housing parts may be hot. –...
  • Page 58 How to use this device Low pressure lamps WARNING! Danger of burns from hot lamps and device parts! If the tanning device was operated before being switched off and opened, lamps and housing parts may be hot. – Before replacing lamps or other spare parts, wait until lamps and metal parts of the device have cooled down sufficiently.
  • Page 59 How to use this device – Turn the lamp 90°. The lettering must be oriented towards the outside (i.e. towards the tanning room or towards the user). Makrolon tubes Not applicable for this device. Starter Replace faulty starters immediately.  You can recognize a faulty starter by the blackened ends of the lamps or when the lamps can no longer be started.
  • Page 60: Cleaning And Disinfection Of The Sensor

    How to use this device High pressure lamps and filter panels Not applicable for this device. 12.16.5 Cleaning and disinfection of the sensor Not applicable for this device. 12.16.6 Cleaning or replacing UV lamps in the door NOTICE Acrylic panels unusable due to soiling! Soiling on the panels is burned in by the hot lamps and results in the long term in unserviceable panels.
  • Page 61: Cleaning Or Replacing Uv Lamps On The Side Walls

    How to use this device The assembly is the same process in reverse order. 12.16.7 Cleaning or replacing UV lamps on the side walls NOTICE Acrylic panels unusable due to soiling! Soiling on the panels is burned in by the hot lamps and results in the long term in unserviceable panels.
  • Page 62: Cleaning Or Replacing Uv Lamps And Filter Panels In The Canopy

    How to use this device Right acrylic panel: – Remove the screws. – The panel must be taken out past the cockpit control. Ensure that you do not scratch the panel. – Carefully pull the panel past the back of the cockpit control and remove to the left.
  • Page 63: Cleaning Or Replacing The Uv Lamps And Filter Panels In The Shoulder Tanner

    How to use this device 12.16.9 Cleaning or replacing the UV lamps and filter panels in the shoulder tanner Not applicable for this device. 12.16.10 Cleaning or replacing Ambient Light – Remove the screws. – Remove the lamp cover. Replacing lamps: see page 58. Replacing starters: see page 59.
  • Page 64: Air Conditioning: Empty The Condensation Tank And Clean The Filter

    How to use this device 12.16.16 Air conditioning: Empty the condensation tank and clean the filter Not applicable for this device. 12.16.17 AQUA / AROMA SYSTEM maintenance The AQUA SYSTEM function sprays a fine mist of AQUA SOLAR WITH SKIN+ ADDITIVE into the interior of the device for body cooling (see 'AQUA SYSTEM PRODUCT INFORMATION', order no.
  • Page 65 How to use this device – Unscrew the lid on the new canister. – Write the date on the canister. – Fit the new canister in the holder. – Attach the cover. Replacing the AQUA SYSTEM canister – Remove the cover. –...
  • Page 66: Cleaning The Air Intake Openings

    How to use this device Venting NOTE: Ventilate after changing the canister by switching over to preset mode and then select Function 231 (see ''Presettings'', order no. 1011803-..). – Close the door. – Then test the AQUA SYSTEM in test mode. In test mode, the nozzles spray for 3 seconds.
  • Page 67: How To Store The Device

    How to use this device 12.17 How to store the device 12.17.1 Decommissioning The device must be disconnected from the power supply in order to tempo- rarily or permanently decommission it. You must abide by the legal disposal requirements when permanently de- commissioning the device.
  • Page 68: What To Do When Things Go Wrong

    What to do when things go wrong What to do when things go wrong WARNING! Follow instructions! Failure to use protective eyewear may result in severe burns or other eye injury. If discomfort develops, discontinue use and consult a physician. –...
  • Page 69: Troubleshooting

    What to do when things go wrong NOTE: Occasionally, persons using the tanning device will experience a slight reddening of the skin – usually in small patches – after the second or third session. This redness is often accompanied by an itching sensation. This may be nothing more than a very limited heat 'rash' caused by heat from the lamps within the device.
  • Page 70: Where You Can Find Out More

    Where you can find out more Where you can find out more If you have any questions, please contact Customer Service (see page 2). 70/84...
  • Page 71: How We Studied This Device

    How we studied this device How we studied this device The system is built to the state of the art and the applicable safety regulations. We reserve the right to make technical changes which are necessary to im- prove the system or a system component even if they deviate from pictures and information in these instructions.
  • Page 72: Appendix

    Appendix Appendix 16.1 Model-No.: JK 98 / 48-0: EMC information 16.1.1 Table 201: Guidelines and manufacturer's declaration – Electromagnetic emissions The Tanning system has been designed for use in the electromagnetic envi- ronment specified below. The device operator must ensure that it is used in such an environment.
  • Page 73: Table 202: Guidelines And Manufacturer's Declaration Electromagnetic Interference

    Appendix 16.1.2 Table 202: Guidelines and manufacturer's declaration – Electromagnetic interference The Tanning system has been designed for use in the electromagnetic envi- ronment specified below. The device operator must ensure that it is used in such an environment. Interference IEC 60601 - Defined Electromagnetic...
  • Page 74: Table 204: Guidelines And Manufacturer's Declaration Electromagnetic Interference

    Appendix 16.1.3 Table 204: Guidelines and manufacturer's declaration – Electromagnetic interference The Tanning system has been designed for use in the electromagnetic envi- ronment specified below. The device operator must ensure that it is used in such an environment. Interference IEC 60601 - Defined Electromagnetic environment –...
  • Page 75: Model-No.: Jk 98 / 48-0

    Appendix 16.1.4 Table 206: Recommended safe distances between portable and mobile HF communi- cations equipment and Model-No.: JK 98 / 48-0 Model-No.: JK 98 / 48-0 has been designed for use in an electromagnetic environment in which the radiated HF interference is controlled. The operator of the device can help to reduce electromagnetic interference by maintaining a safe distance between the portable and mobile HF communication devices (transmitters) and the device itself as recommended below with regard to the...
  • Page 76: Jk-Products, Inc. - Limited Warranty

    JK-Products, Inc. – Limited Warranty JK-Products, Inc. – Limited Warranty JK-Products, Inc. warrants its products to be free from defects in materials and workmanship under intended normal use as described in the unit's Oper- ation and Instruction Manual, for a period of one (1) year from date of sale. This Limited Warranty applies only to the original purchaser of the equipment through JK-Products, Inc.
  • Page 77: Limited Acrylic Warranty

    JK-Products, Inc. – Limited Warranty 17.1 Limited Acrylic Warranty JK Products, Inc. warrants its acrylic sheets to be free from defects in material and workmanship, under intended normal use, for a period of one (1) year from date of sale of the tanning bed or 1,200 hours of operation whichever comes first.
  • Page 78: Warranty Claims

    JK-Products, Inc. – Limited Warranty 17.2 Warranty Claims 17.2.1 Policy & Procedures 1. When to file a Warranty Claim: In the event that your tanning system is not functioning properly under intend- ed normal use as described in the unit's Operation and Instruction Manual, you may then have established cause to file a Warranty Claim.
  • Page 79: Labor Warranty Claim/Credit Procedures

    JK-Products, Inc. – Limited Warranty Any other use shall be considered improper. The manufacturer cannot be held liable for damage or injuries resulting from misuse. The operator bears the sole risk for this. The proper use also includes compliance with the manufacturer`s instructions, operating and maintenance conditions.
  • Page 80: Limited Lifetime Warranty

    JK-Products, Inc. – Limited Warranty 17.3 Limited Lifetime Warranty Global Service USA warrants specific individual components of the tanning system against defects in materials and workmanship for the life of the prod- uct. Coverage is limited to units purchased after November 1, 1994. This warranty is restricted to the following components only: Steel Back Panels ...
  • Page 81 JK-Products, Inc. – Limited Warranty 06/2018 1019683-00 Operating instructions – 81/84...
  • Page 82 JK-Products, Inc. – Limited Warranty 82/84...
  • Page 83: Index

    Index Index Air conditioning Guidelines ......... 12 filter ........64 Air routing ........16 Ambient Light ......63 Information about Vibra Shape ......32 Application ........ 44 Installation location ....15 Application tips ......47 Intended use ......28 AQUA / AROMA SYSTEM maintenance ......
  • Page 84 Index Safety measures during maintenance work ....49 Scope of delivery ...... 12 Sensor ........31 Setup location ......16 Skin condition ......28 Skin types ......... 38 Spare parts ......50, 54 order numbers ....27 Staff training ......33 Starter ........

Table of Contents