Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Operating instructions
Translation of the original operating instructions
VITALITY UV 50
1029445-00 en 0
/
/ 2.2023

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ergoline VITALITY UV 50

  • Page 1 Operating instructions Translation of the original operating instructions VITALITY UV 50 1029445-00 en 0 / 2.2023...
  • Page 2 Legal notice Legal notice Manufacturer: JK-Products GmbH Köhlershohner Strasse 60 53578 Windhagen GERMANY Tel: +49 (0) 22 24 / 818-140 Fax: +49 (0) 22 24 / 818-166 Customer service / JK-International GmbH, Technical service JK-Global Service Division (Spare part orders Köhlershohner Strasse 60 for components): 53578 Windhagen...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Table of contents Safety instructions and warnings ........6 General ..................6 1.1.1 Definitions ................. 6 1.1.2 Symbol explanation ..............7 Intended use ................8 Foreseeable misuse ..............8 Tanning safety information ............9 1.4.1 Prohibited usage ............... 9 1.4.2 Important notes ..............
  • Page 4 Table of contents Operation ................29 User safety information ............29 Tanning - but correctly! ............29 Operating overview ..............31 3.3.1 Professional Setup Manager ..........32 Functions ................33 3.4.1 Navigation ................33 Start ..................36 Coupling with Bluetooth® devices ........37 Listening to music ..............
  • Page 5 Table of contents Technical data ..............63 Power, connection rating and noise level......63 Dimensions ................64 Lamp sets................65 5.3.1 VITALITY 50 ................65 Spare parts and accessories ..........66 Appendix ................. 67 JK timer controls ..............67 Equivalence key range ............67 6.2.1 Description of the equivalence keys for fluorescent lamps ..............
  • Page 6: Safety Instructions And Warnings

    Safety instructions and warnings Safety instructions and warnings To ensure safe operation of the device, it is necessary to read the fol- lowing safety instructions and warnings carefully and comply with them. These instructions should be retained for future use. The safety instructions summarized here are repeated in the corre- sponding chapters, where necessary.
  • Page 7: Symbol Explanation

    Safety instructions and warnings 1.1.2 Symbol explanation The following types of safety notices are employed in these operating instructions: DANGER! Type and source of hazard This safety notice indicates the existence of a direct danger to body and life. DANGER! Type and source of hazard This safety notice warns of dangers to body and life which are caused by electricity.
  • Page 8: Intended Use

    Safety instructions and warnings Intended use This unit serves the purpose of cosmetic tanning for one adult person with skin suitable for tanning. More detailed information can also be found on pages 11 and 29. This device is intended only for commercial use and not for private use.
  • Page 9: Tanning Safety Information

    Safety instructions and warnings Tanning safety information 1.4.1 Prohibited usage DANGER! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! – Please observe the following instructions. The following people may not use the device: People under 18 years of age ...
  • Page 10: Important Notes

    Safety instructions and warnings People with tattoos or piercings which have not fully healed  Pregnant women  Should there be any doubt with regard to compatibility, despite no known medical side effects, a test application of a maximum of 5 minutes should be initially carried out and the reactions observed.
  • Page 11: Skin Type Descriptions

    Safety instructions and warnings The time between the first two sessions on the sunbed must be at  least 48 hours! Do not take an additional sunbath on the same day. See a doctor if stubborn swelling, sores or pigmented moles form ...
  • Page 12: Tanning Times En (Uv Type 2)

    The maximum tanning minutes per year should not exceed 833 minutes. VITALITY 50 UV low-pressure lamps  TREND ADVANCED 160W R E5 1508550-.. Low-pressure lamps ERGOLINE TREND 8W E12 1512462-..  Number of tanning Skin type I Skin type II Skin type III Skin type sessions [min]...
  • Page 13: Safety Instructions And Warnings

    Safety instructions and warnings Safety instructions and warnings 1.5.1 Operator's obligations As the operator you are responsible for providing clear operating, cleaning and maintenance instructions and ensuring the intended use and the proper operation of the unit by means of training and instruc- tion for the personnel.
  • Page 14 Data regarding the air supply and ventilation planning is available in the planning manual (www.ergoline.de, available in English and Ger- man). You can also obtain this data from your dealership or the cus- tomer service department (see page 2).
  • Page 15 Safety instructions and warnings Setup location WARNING! Salty air! Contaminated air! Device damage due to corrosion of the housing and electrical components. – Do not set up the unit at a swimming pool. – Do not operate the device in locations with ag- gressive environmental conditions (e.g.
  • Page 16: Commissioning

    Safety instructions and warnings 1.5.5 Commissioning DANGER! Damaged mains power cable! Danger to persons through electric shock or burns. – Only the manufacturer or specialist companies are permitted to replace the mains power cable. Initial commissioning will be undertaken by the manufacturer's own service personnel or by an authorized service company.
  • Page 17: Decommissioning

    Safety instructions and warnings 1.5.7 Decommissioning The device must be disconnected from the power supply in order to temporarily or permanently decommission it. You must abide by the legal disposal requirements when permanently decommissioning the device. 1.5.8 Storage Store the devices in a dry location with a stable temperature. Once the device has cooled off, pack it in plastic wrapping to protect it against scratches.
  • Page 18: Directives

    Safety instructions and warnings The components and units are labelled with the following symbol: The unit will, if requested, be properly disposed of by the JK Corporate Group. This service is available free of charge. Your partner agency or dealer will be happy to advise. Registration numbers Companies within the JK Corporate Group are registered as manufac- turers in Germany and accept all obligations in respect of the German...
  • Page 19: Aux (Music)

    Safety instructions and warnings 1.5.12 AUX (music) If an MP3 player or a smartphone is used privately during the applica- tion, then this does not constitute a public performance in the sense of copyright law, so that no reporting or fee obligation exists on the part of the studio operator towards the organisation responsible for is- suing the commercial performance rights.
  • Page 20: Signs And Stickers On The Unit

    Safety instructions and warnings Signs and stickers on the unit Danger area warning signs and important information about compo- nents are attached to the unit. The signs shown below are examples. Ensure that the warning signs are always clearly recognisable and leg- ible.
  • Page 21 Safety instructions and warnings 1: EU warning sticker (1012638-..) This sticker also includes the language form 1504231-.. (see accesso- ries Technical Documentation). 2: 'No export USA/Canada' sticker (84829-..) The sticker is mounted on the bottom edge at the front of the bed base.
  • Page 22 Safety instructions and warnings 5: AQUA FRESH sticker (800839-..) The sticker is mounted on the bottom of the bed base. 6: Maintenance instruction sticker (800701-..) The sticker is mounted at the foot end on the inside of the canopy. 7: Sticker The sticker is not applicable for this device.
  • Page 23 Safety instructions and warnings Stickers 9 and 10 are mounted beneath the bed base. 9: Air conditioning sticker (1002243-..) The sticker is mounted on the air conditioning. 10: Controller connections sticker (1511737-..) The sticker is mounted on the controller support. 11: Sticker EMERGENCY OFF (1512131-..) The sticker is mounted at the head end on the inside of the canopy.
  • Page 24 Safety instructions and warnings 13: 'Remove lattice' sticker (842971-..) The sticker is mounted at the top of the rear panel. 14: Sticker Blue LED risk group 2 ( 1020652-..) Not applicable for this device. 24/72...
  • Page 25: Preclusion Of Damage

    Safety instructions and warnings Preclusion of damage Insofar as the customer asserts any rights related to a defect in the unit based on the legal warranty and/or guarantee, the following shall apply: The warranty and guarantee do not cover wear parts such as low-pres- sure lamps (tubes) or consumables (aroma) or acrylic glass panels.
  • Page 26: Description

    Description Description Scope of delivery Tanning device  Service kit: contains Allen key and padded support  Air conditioning system  Connecting lead  Protective goggles  Mastercard NFC (studio operator)  Low-pressure lamps  Technical documentation (instructions, brochures for error codes ...
  • Page 27: Unit Description

    Description Unit description 1. Adjustable air nozzles – Facial cooling/AROMA SYSTEM 2. Facial tanner (SPECTRA LED boards + low-pressure lamps) 3. Sound system, voice guide and Bluetooth® (optional) 4. Wireless charging station (QI) for smartphones (optional) 5. Acrylic glass panel base 6.
  • Page 28: Accessories (Optional)

    The UV spectrum is generated by low-pressure lamps and UV LEDs. In the face area, the dimmable ERGOLINE SPECTRA UV LED board en- sures an outstanding tanning performance thanks to the combination of UV LEDs and spaghetti lamps.
  • Page 29: Operation

    Operation Operation User safety information DANGER! UV radiation Danger of skin and eye injuries or skin diseases! – Please observe the safety instructions and warn- ings in chapter 1. Danger of hearing damage! Using earphones or headphones at high volume can result in permanent hearing damage.
  • Page 30 Operation Contact lenses on the sunbed? The answer is: Yes! Like any other tanning unit user, contact lens wearers should also wear special protective goggles which protect the eyes against UV radiation. To guarantee better protection, wearers of spectacles and contact lenses can ask their optician for exchange contact lenses with UV protection.
  • Page 31: Operating Overview

    Operation Operating overview 02/2023 1029445-00 Operating instructions – 31/72...
  • Page 32: Professional Setup Manager

    Selection of the unit function on the directional pad Functions or settings can be activated, deactivated or changed on the directional pad. Start screen: Welcome to Ergoline Professional Setup Manager (presetting mode) Press for approx. 3 seconds to open the Professional Setup Man- ager.
  • Page 33: Functions

    Operation Functions SMART CONTROL PANEL in standby Operation – Demonstration mode – Press the button. The audio functions can be tested in demonstration mode. You have 30 seconds in which to select the function. 3.4.1 Navigation SMART CONTROL PANEL 1. Voice Guide pictogram 2.
  • Page 34 Operation SMART CONTROL PANEL Confirm selection. This button’s availability is displayed in the control panel, depending on the function that has been se- lected. Confirm selection. This button’s availability is displayed in the control panel, depending on the function that has been se- lected.
  • Page 35 Operation Icon selection / Navigation Description/display Information key sequence Control the body fan, This function can be adjusted using levels 0–8 these buttons: Control the face fan, The face cooling air nozzles levels 0–8 can be adjusted manually This function can be adjusted using these buttons: Switch on the AROMA function: Press the plus key for 1 second...
  • Page 36: Start

    Operation Icon selection / Navigation Description/display Information key sequence EMERGENCY OFF If the EMERGENCY OFF button is pressed, the device switches off completely apart from the INTERIOR DISPLAY. In this state, the display shows that the EMERGENCY OFF button was pressed.
  • Page 37: Coupling With Bluetooth® Devices

    RIOR DISPLAY is used to operate the system during the tanning ses- sion. NOTE:  Ergoline cannot guarantee full compatibility with all Bluetooth® devices.  Before coupling a device with this system, read the user manual to find out more about the Blue- tooth®...
  • Page 38 Display on the smartphone – Select the Bluetooth® Connect name of the tanning device, e.g. Ergoline. Successful Bluetooth® connection on the INTERIOR DISPLAY Status display when the units have been successfully paired. NOTE: Bluetooth® Connect is activated at the factory.
  • Page 39: Listening To Music

    Operation Listening to music DANGER! Danger of hearing damage! Listening to music at a high volume can result in per- manent hearing damage. – Do not set the volume too high. CAUTION! The heat might damage your MP3 player or smartphone! –...
  • Page 40: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance Safety instructions when under- taking cleaning or maintenance work DANGER! Electricity throughout entire device! Personnel danger due to electric shock or electric burns. – Before beginning work, disconnect all of the power connections from mains voltage. –...
  • Page 41: Faults

    Cleaning and maintenance Faults Error codes are output to the display to simplify troubleshooting: If a fault occurs, the error code appears in the display.  If several faults occur, the fault messages are displayed alter-  nately. The error is acknowledged by pressing the START/STOP-button. ...
  • Page 42: Cleaning The Surfaces

    Cleaning and maintenance 4.3.2 Cleaning the surfaces Acrylic glass surfaces CAUTION! Do not rub dry – danger of scratching! Failure to observe this invalidates all guarantee claims. – For fast, hygienic proper cleaning of acrylic glass surfaces, use only a rapid surface disinfectant for acrylic glass panels.
  • Page 43: Cleaning Plan

    Cleaning and maintenance Cleaning plan Component Interval Activity See page Adjustable air nozzles / AROMA Clean and disinfect Acrylic glass panel Clean and disinfect SMART CONTROL PANEL Clean and disinfect NFC CONNECT Clean and disinfect Condensation tank Empty Body cooling: air nozzles at feet Clean 7, 16, 17 Surfaces Clean...
  • Page 44: Maintenance

    Cleaning and maintenance INFORMATION: When the cleaning mode is activated in PROFESSIONAL SETUP MANAGER and the run-on time of the device fan has finished, cleaning must be confirmed after every tanning session by pressing the START/STOP button. Maintenance Maintenance and care play a major role in deciding whether the device meets the requirements placed on it in a satisfactory manner.
  • Page 45: Remote Service (Optional)

    Cleaning and maintenance 4.5.2 REMOTE SERVICE (optional) Being the studio operator, you have the possibility to service your VI- TALITY 50 via REMOTE SERVICE. You can call up device information, e.g. operating hours and conduct a device configuration via REMOTE SERVICE.
  • Page 46 Cleaning and maintenance Component Interval Activity See page Low-pressure lamp, facial Replace tanner SPECTRA Low-pressure lamps, base Replace Partition Replace AQUA SYSTEM Replace AROMA tank Replace Low-pressure lamps, side Replace section Low-pressure lamps, can- Replace Filter Replace Filter Replace Filter Replace Filter Replace...
  • Page 47: Cleaning And Maintenance Work Preparation

    Cleaning and maintenance Maintenance performed by authorized, trained and qualified staff WARNING! Danger to people from maintenance work that has not been carried out! If maintenance work is not carried out, it can lead to material damage or personal injuries! –...
  • Page 48: Lift Up The Acrylic Glass Panel And Remove The Partition

    Cleaning and maintenance – Remove the Allen-key. – Use the cushion as scratch prevention when opening the canopy panel. 4.7.2 Lift up the acrylic glass panel and re- move the partition WARNING! Risk of scratching! Use the recesses provided on the acrylic glass panel. –...
  • Page 49: Remove The Canopy Panel

    Cleaning and maintenance – Remove the partition. – Remove the lamp covers at the foot end. The assembly is the same process in reverse order. 4.7.3 Remove the canopy panel – Turn the locks through 90°: first the outer locks, then the lock in the middle.
  • Page 50: Remove The Side Section Panel

    Cleaning and maintenance 4.7.4 Remove the side section panel – Turn the locks through 90°. – Open the panel and lay it down carefully. When assembling the device please note: – Re-lock the locks. 4.7.5 Open the bed base – Press the bed base gently downwards.
  • Page 51 Cleaning and maintenance – Lift up the bed base. – Close the bed base. You should hear the bed base click into place. 02/2023 1029445-00 Operating instructions – 51/72...
  • Page 52: Instructions For Replacing The Lamps

    Cleaning and maintenance Instructions for replacing the lamps DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. NOTICE: Small quantities of mercury can escape if the bulb/lamp glass breaks! Please comply with the fol-...
  • Page 53: Low-Pressure Lamps

    Cleaning and maintenance 4.8.1 Low-pressure lamps DANGER! Danger of burns from hot lamps and surfaces! Finger and hands may get burned when replacing lamps. – Before carrying out maintenance work, wait until the device has cooled down sufficiently. Replace faulty low-pressure lamps immediately. ...
  • Page 54: Cleaning Or Replacing Lamps In The Base

    Cleaning and maintenance Cleaning or replacing lamps in the base – Lift up the acrylic glass panel and then remove the lamp covers and the partition: see page 48. Replacing lamps: see page 53. 4.10 Cleaning or replacing the lamps in the side section –...
  • Page 55: Cleaning Or Replacing Lamps In The Canopy

    Cleaning and maintenance 4.11 Cleaning or replacing lamps in the canopy The following components listed in the maintenance plan are fitted in the canopy: Low-pressure lamps 1.80 m  Low-pressure lamps of the facial tanner  4.12 Cleaning the filters in the base –...
  • Page 56: Cleaning The Canopy Filter

    Cleaning and maintenance WARNING! The device may be damaged by moisture! The cleaned filters must be dry before they are re- placed. – Refit the cleaned and dried filters. – Close the bed base. You should hear the bed base click into place. 4.13 Cleaning the canopy filter –...
  • Page 57: Air Conditioning: Empty The Condensation Tank And Clean The Filter

    Cleaning and maintenance 4.14 Air conditioning: Empty the condensation tank and clean the filter WARNING! Damage to the device through soiled filters and cool- ing fins! Regularly check the filter grill and cooling fins on the air conditioning system and clean if necessary. We recommend using the specially manufactured fin comb, art-no.
  • Page 58 Cleaning and maintenance – Remove the cover. – Remove the filter mat from the holder. – Dry or moist clean the filter mat or replace with new ones. Dry cleaning: Vacuum cleaner (depending on the degree of soil- ing) Moist cleaning: water and detergent –...
  • Page 59 Cleaning and maintenance – Use a fin comb to clean the air conditioning's dirty cooling fins. WARNING! The device may be damaged by moisture! The cleaned filters must be dry before they are re- placed. – Refit the cleaned and dried filters. –...
  • Page 60: Aqua / Aroma System Maintenance

    Cleaning and maintenance 4.15 AQUA / AROMA system mainte- nance The AQUA SYSTEM function sprays a fine mist of AQUA SOLAR WITH SKIN+ ADDITIVE into the interior of the device for body cooling (see 'AQUA SYSTEM PRODUCT INFORMATION', order no. 1011201-..). DANGER! Customer health hazard! Water that has been contaminated with bacteria can...
  • Page 61: Replacing The Aqua System Canister

    Cleaning and maintenance – Unscrew the lid on the new canister. – Write the date on the canister. – Fit the canister in the holder. – Close the bed base. You should hear the bed base click into place. 4.15.2 Replacing the AQUA SYSTEM canister –...
  • Page 62: Cleaning The Air Intake Openings

    Cleaning and maintenance Venting INFORMATION: To ventilate, access to PROFESSIONAL SETUP MAN- AGER is required. – Go to PROFESSIONAL SETUP MANAGER. – Activate the fill mode in the AQUA FRESH & AROMA menu. – Close the canopy. The system will now be ventilated for 30 seconds. The AQUA SYSTEM liquid will be released from the nozzles during this period.
  • Page 63: Technical Data

    Technical data Technical data Power, connection rating and noise level VITALITY 50 Power consumption rating with Climatronic: 9 000 W Rated frequency: 50 Hz Rated voltage: 400-415 V 3N~ 230-240 V ~3 Rated fuses: 3 x 32 A (inactive) 3 x 50 A (inactive) Connecting line: H05VV-F 5G 4 mm²...
  • Page 64: Dimensions

    Technical data Dimensions B + = 1440 mm 1438 mm B - = 1430 mm B1 = 1155 mm B2 = 195 mm L* = 2353 mm 2247 mm L1 = 2200 mm L2 = 1790 mm L3 = 334 mm L4 = 120 mm L5 =...
  • Page 65: Lamp Sets

    Number Description Length Power Control Order-no. Low-pressure lamps 0,31 m 8 W / 0 W 1512462-.. ERGOLINE TREND 8W E12 UV low-pressure lamps 1,80 m 160 W 160 W 1508550-.. ERGOLINE TREND ADVANCED 160W R E5 UV low-pressure lamps 1,80 m...
  • Page 66: Spare Parts And Accessories

    Technical data Spare parts and accessories Number Description Order-no. Partition 1513266-.. Filter 52104-.. Filter mat – Filter 51937-.. Filter 55567-.. AQUA SYSTEM, 6000 ml 800617-.. AROMA, 100 ml 701357-.. RELAX Filter 843150-.. Protective goggles 1027211-.. 66/72...
  • Page 67: Appendix

    Appendix Appendix JK timer controls The following time control system can be utilised with the VITALITY series units: HK MICROTIMER 8250 order no.: 500001653 Equivalence key range Example for calculating the equivalence key range (1), see the lamp configuration sticker: If the equivalence key of the lamp with which the device has been equipped during the type approval is 100–R–47/3.2,...
  • Page 68: Description Of The Equivalence Keys For Fluorescent Lamps

    Appendix 6.2.1 Description of the equivalence keys for fluorescent lamps The equivalence key for fluorescent lamps for tanning that is repre- sented in detail in the IEC 61228 and that is marked on the lamp in a readable and permanent manner, is described in the following. The equivalence key has the following structure: Wattage –...
  • Page 69: Index

    Index Index Accessories ..................28, 66 Acrylic glass (care) ................42 Acrylic glass panel - sunbed..............44 Acrylic glass panel, permitted load ............63 Acrylic glass panels (product information) .......... 44 Adolescents ..................8, 29 Air intake openings ................62 Allergies ....................29 AQUA / AROMA system maintenance ..........
  • Page 70 Index Damage ....................25 Decommissioning ................... 17 Definitions ....................6 Description ....................27 Device operating time ................16 Dimensions ..................... 64 Directives ....................18 Disinfection ..................... 41 Disposal ....................17 Electrical installation ................14 Electrical specifications ................. 63 Empty the condensation tank ..............57 Equipment ....................
  • Page 71 Index Maintenance ..................40, 44 Maintenance intervals ................45 Maintenance overview ................45 Make-up ....................29 Medicaments ..................29 Music ...................... 39 Network ....................45 Noise level ....................63 Open the bed base ................. 50 Operating altitude .................. 15 Operating overview ................31 Operator's obligations ................
  • Page 72 Index Safety ...................... 14 Safety instructions Device-specific safety instructions ............ 9 General safety instructions............... 13 Scope of delivery ................13, 26 Service kit ....................47 Setup ....................... 13 Setup location ..................15 Showering ....................29 Size ......................64 Skin sensitivity ..................11 Skin type ....................

Table of Contents