Angular Injection - Mercedes-Benz 603 Service Manual

2.1
Slide sleeve (02) of pin wrench over thread-
ed end and insert into grooves in threaded ring.
Caution!
The sleeve must be seated tightly in the grooves
of the threaded ring.
2.2 Counter sleeve (02) with hex. head bolt
2.3 Remove threaded ring with open-end
wrench on hex. end of sleeve (02).
Installation note
Oil threaded ring.
Tightening torque 90 - 110 Nm.

Angular injection:

Remove threaded ring with splined wrench
3
603 589 00 09 00.
Installation note
Oil threaded ring.
Tightening torque 70 Nm.
Bolt impact puller 602 589 00 33 00 into
4
prechamber and knock out prechamber.
01.10 - 417/7
EXIT