Advertisement
Transmitter, Receiver, Servo use sophlsticated electronlc components.
Do not allow them to get wet as this can cause damage.
Sender, Empfaenger und Servos enthalten Elektronik. Schuetzen Sie diese
Teile unbedingt vor Feuchtigkeit und Naesse.
La
radlocommande, le recepteur
et
les servos, utilisent des composants electroniques.
C7
wt
11 est imperatif de les proteger contre les projections d'eau
et
I'humidite.
' " " ' 0
La emisora, el receptor y los servos incorporan componentes electronicos muy soflstlcados.
' .
No permita que se mojen ya que podrian resultar daiiados.
~
i2S~g'\!>H8, 'tt-iKlcU~I!ta:.T$~C'g
0
II
I
aJl.0))jji(jZ;Ic1;J:~0)C'*I':ili5<!1;J:\,
'C' <
tc<!\'
' 0
I
Do not store this model in a high-temperatureJhumidlty area or in direct sunlight.
0
~
Lagern Sie das Modell nicht in der Sonne oder in der Nähe von Wärmequellen.
... "
Ne pas lalsser I'avion exposer au soleiI, 1II1'humidite ou de haute temperature.
. . ..........'/.
No guarde su modelo en lugares humedos ni con temperatura muy alta.
~.... .../
i \
.:=:
Tampoco 10 exponga al sol durante mucho tiempo.
~.
.: ' .
:
aJl.'\!>~m,~~O))jji(jZ;Ic1;J:~~~~~·~~O)~MC'O)
' .
~
!lltll~il:lcI:
LAJ;\,
'C'< n:<!\',o
~
Only use genuine Kyosho parts and do not modify the model.
Using other parts or making modlficatlons may cause damage.
Benutzen Sie nur original KYOSHO-Teile und nehmen Sie keine Veränderungen am Modell
vor. Veränderungen können zu Schäden führen.
Utiliser comme pieces de remplacement uniquement des pieces Kyosho.
Ne jamais utiliser d'autres pieces et ne jamais les modifier.
Utilice unicamente recambios originales KYOSHO.
Para evitar daiios irreparables NUNCA intente realizar ninguna modificacion en el modelo.
~iEJ~-~Pl9j.O)IlCIJ.l6C1J.,\!>gf,$;o)~lcI:
l,,1;J:t.'C' < n:<!\"o aJlPlo))jji(jZ;IctJ;!) a;g
0
r,:;:\·~/~~.'2
. ,
,
t
,,,~
~
.~
~~-~
5
Advertisement
