HP StorageWorks ESL E-Series User Manual page 55

Library Operations
For successful operation of your tape library, place the bar code label entirely
within the recessed area, ensuring that no part of the label is outside of it (see
Figure 18).
Figure 18: Proper Ultrium bar code label placement
ESL E-Series Tape Library User's Guide 55