Table of Contents
Advertisement
3.11 INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO
• Qualora lo scooter non funzionasse in modo regolare, è necessario
eseguire i controlli del componente specifico e le operazioni
indicate nel presente manuale.
• Se l'inconveniente persiste, rivolgersi ai nostri servizi di assistenza
che dispongono dell'attrezzatura e dell'esperienza necessaria per
qualsiasi messa a punto o riparazione.
IMPIANTO FRENANTE DIFETTOSO
Non frena o escursione troppo lunga delle leve
•
Per entrambi i freni controllare il livello olio nelle vaschette pom-
pa freno, poste sul manubrio. Se necessario, effettuarne lo spur-
go presso un Centro Autorizzato Malaguti.
•
Verificare lo spessore delle pastiglie freni, ogni 2.000 Km, pres-
so i centri di Assistenza Autorizzata Malaguti.
76
3.11 FUNKTIONSSTÖRUNGEN
• Wenn der Motorroller nicht ordnungsgemäß funktionieren sollte,
so müssen die entsprechenden Kontrollen an den jeweiligen
Bauteilen und die in dieser Anleitung beschriebenen Eingriffe
durchgeführt werden.
• Wenn die Funktionsstörung nicht beseitigt werden konnte, so
wenden Sie sich bitte an eine unserer Servicestellen, die über die
nötige Erfahrung und Werkzeuge verfügen, um jegliche Art von
Einstellung oder Reparatur vorzunehmen.
BREMSANLAGE DEFEKT
Der Roller bremst nicht bzw. der Hebel muß zu stark gezogen
werden
•
Bei beiden Bremsen den Ölstand in der Pumpenwanne am
Lenker kontrollieren und, falls nötig, die Bremsleitung von einer
authorisierten Malaguti-Servicestelle entlüften lassen.
•
Die Stärke der Bremsbeläge alle 2.000 Km bei einer autoriserten
Malaguti-Servicestelle kontrollieren lassen.
Advertisement
Table of Contents
