Abfahren - Malaguti ciak 125 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for ciak 125:
Table of Contents

Advertisement

3.6 PARTENZA
• Scaldare il motore per qualche secondo, prima di partire (con lo
scooter sul cavalletto centrale).
• Con entrambe le mani sul manubrio (senza salire sul veicolo)
mantenere tirata le leva del freno posteriore (leva sinistra) e
contemporaneamente spingere in avanti il motociclo fino a fare
rientrare il cavalletto centrale (che si deve richiudere completa-
mente ed automaticamente) (se è installato il cavalletto laterale,
verificare che si trovi in posizione di "riposo" prima di mettersi in
marcia).
• Salire sullo scooter dal lato sinistro. La posizione consigliata in
sosta è la seguente: motore in moto, entrambe le mani sul
manubrio, leva sinistra tirata, piede destro in appoggio sulla
pedana, piede sinistro al suolo.
• Verificare il corretto orientamento degli specchi retrovisori.
• Mantenere tirata la leva del freno posteriore fino al momento
della partenza.
• Rilasciare il freno e ruotare dolcemente la manopola
dell'acceleratore.
• Controllare il traffico in arrivo, inserire l'indicatore di direzione ed
immettersi su strada.
Non accelerare con i freni tirati.
70

3.6 ABFAHREN

• Vor dem Wegfahren den Motor kurz warmlaufen lassen (den
Motorroller auf den mittleren Ständer stellen).
• Mit beiden Händen den Lenker anfassen (ohne aufs Fahrzeug
zu steigen), den Hebel der Hinterradbremse (links) betätigen und
gleichzeitig den Roller nach vorne schieben, bis der mittlere
Ständer (dank einer Automatik) komplett einrastet. (Falls der
Motorroller auch über einen Seitenständer verfügt, vor der Abfahrt
sicherstellen, daß sich dieser in Ruhestellung befindet).
• Auf den Motorroller von der linken Seite her steigen. Die
empfohlene Position bei angehaltenem Fahrzeug ist folgende:
Motor ein, beide Hände am Lenker, linker Hebel betätigt, rechter
Fuß auf der Fußauflageplatte, linker Fuß auf dem Boden.
• Die ordnungsgemäße Einstellung beider Rückspiegel
kontrollieren.
• Den Hebel der Hinterradbremse erst loslassen, wenn man losfährt.
• Die Bremse loslassen und den Gasdrehgriff sanft aufdrehen.
• Den Verkehr beachten, den Blinker setzen und dann auf die Straße
fahren.
Mit angezogenen Bremsen nicht beschleunigen.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents