Table of Contents
Advertisement
SEZIONI DEL MANUALE
1)
INFORMAZIONI GENERALI
Per familiarizzare con lo scooter. Procedure di guida e di
carico. Modalità di rifornimento. Pneumatici.
2)
CONOSCERE LA PROPRIA MOTO
Dati tecnici. Dispositivi di comando. Strumentazione di
bordo.
3)
NORME PER L'USO
Modalità d'uso. Controlli prima dell'uso. Avviamento.
Anomalie e relativi rimedi.
4)
MANUTENZIONE ORDINARIA
Controlli periodici dello scooter.
5)
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Interventi di tipo meccanico da eseguire presso un cen-
tro di Assistenza Autorizzato Malaguti.
6)
PARTI ELETTRICHE
Componenti elettrici di bordo.
ATTENZIONE! Per interventi che prevedono una certa competen-
za meccanica ed elettrica, consigliamo di rivolgersi ai Conces-
sionari e Rivenditori Malaguti, che troverà sulle Pagine Gialle
alla voce "Motocicli".
4
ABSCHNITTE DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Sich mit dem Motorroller vertraut machen. Fahrpraxis und Beladung.
Tanken. Reifen.
DEN EIGENEN MOTORROLLER KENNENLERNEN
Technische Daten. Bedienungselemente.
Cockpitinstrumente.
BENUTZUNGSVORSCHRIFTEN
Benutzungshinweise. Kontrollen vor dem Benutzen. Starten.
Funktionsstörungen und deren Behebung.
PLANMÄSSIGE WARTUNG
Regelmäßige Kontrollen des Rollers.
AUSSERPLANMÄSSIGE WARTUNG
Mechanische Eingriffe, die von einer autorisierten Malaguti-
Servicestelle vorzunehmen sind.
ELEKTRISCHE ANLAGE
Elektrische Teile des Rollers.
ACHTUNG! Wir empfehlen Ihnen, bei mechanisch und elektrisch
aufwendigen Eingriffen, wenn immer möglich, sich an einen
autorisierten Vertragshändler zu wenden, den Sie in den Gelben
Seiten
unter dem Stichwort "Motorräder" finden.
Advertisement
Table of Contents
