Thermador PD36 Care And Use Manual page 53

CHAPJTRE 1 :CONSIGNES GC:NERALES DE SECURITE
Consignes de s¢cudt¢
AVERTJSSEMENT " Cet
appareH a _t_ con§u pour un usage
cuJinaire. Pour des raisons de
securit6, Hest interdit d'utHiser Jefour
ou Jatame de cuisson pour chauffer
une piece. CeJa pourrait en outre
endommager les composantes de la
table de cuisson ou du four.
Quand vous utiJisez Ja tame de
cuisson : NE TOUCHEZ PAS LES
GRILLES DES BROLEURS NJ LES
ZONES A PROXIMIT¢:. Les zones
proches des brQleurs peuvent
chauffer suffisamment pour causer
des brQJures.
Ne laissez jamais la cuisini_re sans
surveillance quand vous utilisez
une flamme forte. Les debordements
produisent de Ja fumee et des
projections de graisse qui peuvent
s'enflammer. Par aHJeurs,si certaines
flammes du brQJeur s'eteignent, du
gaz s'echappera dans la piece. Pour
en savoir plus au sujet des fuites de
gaz, consultez l'interieur de la page
couverture.
SeuJs certains types de r_cipJents
en verre, vitrooc_ramique
r_sistantes _ la chaleur, c_ramique,
terre cuite ou autres en c_ramique
vitrifi_e sont aptes _ _tre utHis_s
sur les brQJeurs de la cuisini_re. Ce
type de recipient peut se casser sous
l'effet de brusques changements de
temperature. N'utilisez que des
reglages de fla mme bas ou moyens et
respectez les indications du fabdcant.
Ne faites pas chauffer de r_cipients
ferm_s ;Ja pression s'accumulant
dans Je recipient pourrait le faire
eclater.
En cuisinant, r_glez Jes boutons
des brQleurs de sorte que Jaflamme
ne chauffe que le fond du r_cipient
et n'en J_che pas Jes patois.
Evitez d'utHiser u ne flamme forte avec
un r_cipient plus grand que Ja
grille ou couvrant plusieurs brQJeurs,
teJqu'une pJaque, pendant une duree
proJongee. Cela peut nuire a Ja
combustion et produire des
emanations dangereuses.
VeHiez ace que Jes courants d'air
provenant de ventHateurs ou de
bouches d'a_ration ne dirigent pas
de mat_riaux infJammabJes vers
Jes flammes et n'atteignent pas les
flammes qui pourraient aJors
s'_tendre auodel_ des bords du
r_cipient.
UtHisez toujours des r_cipients
fond plat sufflsamment Jarges pour
couvrir Je brQleur. Des recipients
trop petits laissent une pattie de Ja
flamme a decouvert, ce qui peut
inflammer les v6tements.
N'utiJisez pas de produits d'entretien
inflammables pour nettoyer la
cuisini@e.
Pour reduire Jes risques de brOJure,
d'infJammation de materiaux
inflammables et de renversements
accidenteJs, placez Jes poign_es des
r_cipients vers Fint_rieur de sorte
ce qu'elles ne depassent pas sur les
plans de travaiJ contigus, Jeszones de
preparation ou le bord de la table de
cuisson de Ja cuisini@e.
Tenez la poign_e du r_cJpient pour
l'empScher de bouger quand vous
tournez les aJiments se trouvant
['int@ieur.
N'UTIUSEZ PAS de recipients sur la
partie grHde la cuisini@e.
N'utHisez pas le gril pour cuire des
viandes tr_s grasses ou des
produits favorisant la production
de flamb_es.
La table _ d_couper en option doit
_tre 6t_e avant d'utiliser la pJaque de
cuisson se trouvant en dessous ou les
brOJeurs Jes pJus proches.
LA GRAISSE EST iNFLAMMABLE,
Laissez Ja graisse chaude refroidir
avant de la nettoyer. Evitez de laisser
les testes de graisse s'accumuler.
Nettoyez apres chaque usage.
Pour que les brQleurs s'aJlument et
fonctionnent correctement, Jes
orifices d'aHumage doivent _tre
propres. Nettoyez-Jes apres un
debordement ou si Je brQJeur ne
s'aJJume pas uniformement avec
l'aJJumeur e Jectronique. Reportez-vous
Japage 85.
Nettoyez Ja table de cuisson avec
precaution. Evitez les brQlures par la
AVERTJSSEMENT
Apr_s un renversement ou
un d_bordement, _teignez Je
brQJeur et nettoyez le
pourtour et Jes orifices.
V_rifiez Je fonctionnement
apr_s Je nettoyage.
vapeur; n'utilisez pas d'eponge ou de
chiffon mouiJJe pour nettoyer la tame
de cuisson quand elJe est chaude.
Certains produits d'entretien degagent
des fumees toxiques s'ils sont
appJiques sur une surface chaude.
Suivez Jes indications fournies par le
fabricant du produit d'entretien.
Assurez-vous que tousles boutons de
la table de cuisson sont eteints et que
la table de cuisson est froide avant
d'utiJiser un produit d'entretien en
aerosol sur ou a proximite de ceHe-ci.
Le produit chimique qui permet Ja
pulv@isation peut, en presence de
chaJeur, prendre feu ou corroder les
pieces metaHiques.
Quand vous utilisez le four: NE
TOUCHI=Z PA8 L_=8 EL#M_=NT8
EL_=CTRIQUE8 D UGRIL,L_=8 SURFACE8
_NTI=RN_=8 DUFOURNJLAZON _= EXTERN _=
ENTOURANT LA PORTE. Les surfaces
de I'int@ieur du four chauffent
suffisamment pour causer des
brQJures.Le deflecteur de chaJeur, qui
eloigne JachaJeurde la tame de cuisson
et de I'enjoliveur du dessus et des
c6tes de la porte du four, sera
egaJement chaud pendant I'utiJisation
du four.
Placez Jes grilles darts Jefour sur la
position vouJue pendant qu'H est
froJd. Si vous devez deplacer une
grille aJors que Jefour est chaud, Jes
recipients ne doivent pas entrer en
contact avec les elements electriques
de griL
Soyez prudent quand vous ouvrez
Ja porte du four ; Jaissez J'air chaud
et la vapeur s'echapper avant
d'introduire ou de retirer les aJiments.
Avant Je nettoyage automatique
du four, retirez JaJechefrite, les grilJes
ou tout autre recipient, ainsi que le
plus gros des aJiments renverses.
51