Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
CHAPITRE 1 : CONSIGNES GENERALES
DE S¢:CURITE
Consignes de sdcuritd
EXIGENCES
POUR
L'ALIMENTATION
DU GAZ,
L'ALIMENTATION
I_LECTRIQUE
ET
INSTRUCTIONS
POUR
MISE A LA TERRE
A LIRE ATTENTIVEMENT
Modeles
30 po mixtes
:
240/208
volts, 60 Hz,
Circuit electrique
de 35 A requis.
Modeles
36 po mixtes
:
240/208
volts, 60 Hz,
Circuit electrique
de 35 A requis.
Modeles
48 po mixtes
:
240/208
volts, 60 Hz,
Circuit electrique
de 50 A requis.
POUR VOTRE S¢:CURITE
PERSONNELLE,
CET
APPAREIL DOlT #TRE
CONNECT# A UNE
ALIMENTATION
ELECTRIQUE
POLARISEE ET DUMENT
MISE A LA TERRE.
MISE EN GARDE
Les
pieces
accessibles
peuvent chauffer Iorsque I'on
utilise le gril. Tenir les enfants
& distance.
Consultez
les exigences
pour I'alimentation
_lectrique
et la
mise & la terre dans les Instructions
d'installation.
L'utilisateur
est tenu
de faire
raccorder
cet appareil
& I'alimentation
electrique
par un electricien
qualifie,
conformement
au Code
national
de I'electricite
et/ou & la r_glementation
locale.
MISE EN GARDE-
TOUS LES MODI LES
EN CAS
DE PANNE
I_LECTRIQUE
Si,pour une raisonquelconque, un boutonde commande degaz estallume etqu'il n'ya
pasd'electricite pour actionner lesallumeurs electroniquesdes brQleursde latable de
cuissondelacuisiniere,eteignezceboutonetattendez5minutesquelegazsedissipe
avantd'allumer manuellementlesbrQleurs.
Pourallumermanuellementles brQleurs,approchez uneallumetteallumeedesorifices
d u brQ leur puistournez le boutonde cornmande dugaz sur HI.Vous pouvez utiliser les
brQleursde latable de cuisson pendant une panne d'electricit6 maisvous devrez les
allumeravec une allumette.
N'ESSAYEZPASd'allumerlesdeuxbrQleurs de gauchemanuellement.IIssontequip6s
de lafonction ExtraLo_Petne peuvent pas_treallumes manuellement.
AVERTISSEMENT
Dt=BRANCHEZTOUJOURS
LA
FICHE
€:LECTRIQUE
DE
LA
PRISE
MURALE
AVANT
D'EFFECTUER
DES
Rg:PARATIONS
SUR
LA
CUISINII_RE.
II est conseille
de reserver
un
circuit
electrique
dedie
& cet
appareil.
L'utilisation
d'appareils
de cuisson
& gaz produit
de la chaleur
et de
I'humidit&
ESSAIS CONFORMES A :
• LanormeamericaineANSIZ21.1en
vigueur regissant
les appareils
electromenagers au gaz
• Lanormeamericaine U L858envigueur
regissantles cuisinieresdomestiques
electriques.
• La
norme
canadienne
CAN/CSA-222 No.61-M89r_jissant
lescuisinieresdomestiques
• La
norme
canadienne
CAN/CGA 1.1-M81 regissant les
cuisinieres&gaz domestiques,
Consultez la reglementation locale du
b&timent vous etant applicable pour
connaftre
la methode
adequate
d'installation. A defautde reglementation
specifique & ce sujet, cet appareil dolt
_tre installe
conformement
& la
reglementationamericaine regissant le
gazcombustible NO. Z 223.1/NFPA54et
la reglementationamericaine regissant
I'electricite ANSI/N FPA70 ou la norme
canadienne Can - B149 regissant
I'installationdesappareilsau gaznaturel
et au propane et la section 1 du code
electriquecanadienC22.1.Ilincombeau
proprietaire
et & I'installateur
de
determiner
si
des
exigences
additionnelles
s'appliquent
& une
installationspecifique.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
46
Advertisement
Table of Contents
