Pioneer A-P710 Operating Instructions Manual page 38

BASIC OPERATIONS
[Manual Preset]
1. Use the BAND button to select either FM or AM
(MW or LW).
2. Press the FREQ./STATION button to select the
frequency mode (when frequency mode is
selected, the tuner display will show the time).
3. Rotate the TUNING JOG control and receive the
desired station frequency.
4. Press the MEMORY button.
@ The display will flash for about three seconds.
@ The unit's microcomputer will automatically detect
those channels available for presetting, and preset
the station in the first available channel.
OPERATIONS DE BASE
Tune (STEREO)
ir
m feLJ Ty
[Présélection manuelle] ,
1. Utiliser la touche de gamme d'ondes (BAND)
pour sélection FM ou AM (PO ou GO).
2. Appuyer sur la touche de fréquence/station
(FREQ./STATION) pour sélectionner ie mode de
fréquence (I'affichage du tuner indique I'heure
lorsque le mode de fréquence est sélectionné).
3. Tourner la commande de syntonisation (TUNING
JOG) et régier la fréquence de la station désirée.
4. Appuyer sur la touche de mémoire (MEMORY).
@ L'affichage clignotera pendant environ trois
secondes.
@ Le micro-ordinateur de l'unité détectera automa-
tiquement les canaux disponibles pour la présélec-
tion et présélectionnera la station dans le premier
canal disponible. -
What will happen if...
@ Stations are preset in all channels;
@ You attempt to preset a station frequency that has al-
ready been preset in a channel;
@ You use the remote control unit's number buttons to
call a channel which has not had any station frequen- ©
cy preset in it.
38
<ARE1185>
En/Fr
Ce qui arrive si...
'@ Des stations sont présélectionnées dans tous les
canaux ;
@ L'on essaye de présélectionner une fréquence de sta-
tion qui a déja été présélectionnée dans un canal ;
® L'on utilise tes touches numériques de |'unité de télé-
commande pour appeler un canal dans lequel aucune
station n'a été présélectionnée.