Table of Contents
Advertisement
Safety instructions for SIMOCRANE CenSOR
This device conforms to the pertinent safety regulations according to IEC, VDE and EN. If you
have questions about whether it is permissible to install the device in the planned environment,
contact your Siemens service representative.
Qualified personnel
The device/system may only be set up and operated according to this documentation. The
device/system may only be commissioned and operated by qualified personnel. The "qualified
personnel" mentioned in the safety information of this documentation refers to persons who are
authorized to perform the following tasks on devices, systems and circuits according to the
relevant safety standards:
• Commissioning
• Grounding
• Tagging and labeling
Proper use
The device is only permitted for use in the applications described in the catalog and in the
technical description. The device is only permitted for use in conjunction with third-party
devices and components recommended or approved by Siemens. This product can only function
reliably and safely if the following conditions are fulfilled:
• Proper transportation
• Proper storage
• Proper setup and installation
• Careful operation and maintenance
Repairs
The device may only be repaired by authorized and qualified personnel.
Damage due to incorrect repairs
Unauthorized opening and incorrect repairs can result in considerable damage to property and
danger to the user.
SIMOCRANE CenSOR
Operating Instructions, 07/2021
WARNING
3
15
Advertisement
Table of Contents
