Sign In
Upload
Manuals
Brands
KaVo Manuals
Medical Equipment
ESTETICA E80 Vision
KaVo ESTETICA E80 Vision Manuals
Manuals and User Guides for KaVo ESTETICA E80 Vision. We have
5
KaVo ESTETICA E80 Vision manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual, Manual, Short Instructions For Use, Care Instructions
KaVo ESTETICA E80 Vision Instructions For Use Manual (178 pages)
Brand:
KaVo
| Category:
Medical Equipment
| Size: 16.09 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 User Instructions
7
User Guide
7
Abbreviations
7
Symbols
7
Target Group
7
Service
8
Terms and Conditions of Warranty
8
Transportation and Storage
8
Currently Valid Packaging Regulations
8
Damage in Transit
9
Information on the Packaging: Storage and Transportation
10
2 Safety
11
Description of Safety Instructions
11
Warning Symbol
11
Structure
11
Description of Hazard Levels
11
Intended Use
11
Indications for Use
11
General
13
Safety Instructions
15
General Information
15
Product-Specific
16
3 Product Description
20
Treatment Centre
20
Kavo ESTETICA E70 Vision / E80 Vision T
20
Kavo ESTETICA E70 Vision S
21
Kavo ESTETICA E70 Vision / E80 Vision Cart
22
Versions of the Dentist Element
23
T Table
23
S-Table (ESTETICA E70 Vision Only)
24
Cart
25
Assistant Unit
26
Three-Function Handpiece (3F Handpiece)
26
Multifunctional Handpiece (MF Handpiece)
27
X-Ray Viewer 1440
27
Control Elements
28
Dentist Element T-Table and Cart
28
Dentist's Unit S Table
29
Assistant Element
30
Groups of Keys
30
Foot Control
32
Signs on the Product
32
Warning Signs and Safety Signs
32
Rating Plate and Name Plate
33
Technical Data
38
Transportation and Storage Conditions
42
Kavo Service Table 1568 (Optional Accessory)
44
4 Operation
45
Switching on the Device
45
Move the Dentist's Unit
45
Moving the T Table
45
Moving the S Table
46
Move the Cart
47
Moving the Tray
47
Moving the Assistant Element
48
Attaching the Tray Holder (Optional Assembly Kit)
49
Move Patient Chair
49
Adjusting the Patient Chair
50
Swivelling the Arm Rest
50
Adjusting the Comfort Backrest
51
Automatically Positioning the Patient Chair
51
Manually Positioning the Patient Chair
53
Moving the Patient Chair
55
Adjust the Motorised Headrest
55
Adjusting the Motorised Headrest with the Joystick
56
Automatically Position the Motorised Headrest
58
Adjusting Double-Jointed Headrests
58
Safety Shut-Off
60
Using Functions through the Touchscreen
62
Selecting the Dentist
64
Status Message
64
Treatment Menu
64
Timer Menu
76
CONEXIO Menu
77
Hygiene Functions
85
Cleaning Menu
86
Using Other Functions
87
Settings Menu
87
Advanced Settings
90
Using the Functions through the Assistant Unit Controls
95
Using the Chair Functions
95
Using the Hygiene Functions
95
Using the Light Functions
96
Using the Timer
96
Using the Foot Control
97
General Functions
97
Special Functions of the Wireless Foot Control
97
Create a Connection between the Wireless Foot Control and Treatment Unit
99
Position the Patient Chair with the Foot Control
101
Pre-Selecting the Type of Treatment
102
Preselect Dentist
103
Start and Regulate Instruments
103
Setting the Cooling Condition
104
Actuate Blown Air
104
Preselect Counterclockwise Motor Rotation
104
Charge the Wireless Foot Control
105
Using Instruments
106
Holder Logic
106
Using Suction Hoses
106
Using the Three-Function Handpiece
108
Using the Multifunctional Handpiece
109
Using the Piezoled
112
Using the KL 703 LED in ENDO Mode (Optional Accessory)
113
General Information
113
Setting the Storage Position of the Endo-Motor
115
Open ENDO Mode
116
Set Parameters
116
File Database
117
Editing/Defining/Modifying File Profiles
117
Exiting from the Type of Treatment "Endodontics
123
Using the SL600 Surgical Motor (Optional Accessory)
123
General
123
Connecting and Operating the Pump for Physiological Saline
124
Connecting the SL 600 Surgery Motor
124
Calling-Up the Surgery Mode
125
Mount or Pull off the Handpiece or Contra-Angle Handpiece
125
Start-Up the Motor
126
Using the Surgical Motor with Programme Steps
126
Using the Surgical Motor with "Free Application" Activity
130
Setting the Operating Light (LUX)
132
One-Touch Calibration
132
Exit Surgery Mode
133
Use Pump for Physiological Saline Solution (Optional Accessory)
133
General Information
134
Connecting the Coolant
135
Connect Coolant to Instrument (General)
136
Connecting the Coolant Container and Hose Set
136
Turn on Pump and Regulate
138
Changing the Coolant Container
138
After Treatment: Disposal
139
Using the Comfortdrive 200 XD/Comfortbase (Optional Accessory)
140
General Use
140
Fitting the Motor Hose on the Dentist's Element
140
Replace O-Rings
140
Replacing the High-Pressure Bulb of the Comfortbase
141
Replacing the Kavo MULTI LED Lamp
141
Use USB Interface
141
Using the Camera
142
Service Table 1568 (Optional Accessory)
142
Moving the Service Table
143
5 Preparation Methods DIN en ISO 17664
145
6 Additional Equipment and Kits
146
Device
146
Assistant Unit
146
Dentist Unit
146
7 Safety Check - Test Instructions
148
Introduction
148
General Instructions
148
Notes Concerning Medical Electrical Systems
149
Components of the Safety Check
150
Test Intervals
150
Notes on Test Procedure in Accordance with IEC 62353
150
Notes on Repeat Tests
151
Instructions for the Safety Check
151
Preparatory Measures on the Device
151
Visual Inspection
152
Measurements
154
Functional Tests
163
Assessment and Documentation
165
Test Protocol for the Safety Check
166
8 Appendix - Additional Measuring Sites
167
Additional Scanning Sites SL X in the Protective Conductor Measurement
167
Additional Measuring Sites AP X for EUL/EPL Measurement
168
9 Eliminating Disturbances
169
10 Information Concerning the Electromagnetic Compatibility According to en IEC 60601-1-2
173
Electromagnetic Transmissions
173
Resistance to Electromagnetic Interference
173
Immunity to Electromagnetic Interference
174
Recommended Safe Distances between Portable and Mobile HF Telecommunications Equipment and this Product
176
Advertisement
KaVo ESTETICA E80 Vision Manual (176 pages)
Brand:
KaVo
| Category:
Dental equipment
| Size: 13.45 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 Wskazówki Dla Użytkownika
7
Instrukcje Dla Użytkownika
7
Skróty
7
Symbole
7
Grupa Docelowa
7
Serwis
8
Warunki Gwarancji
8
Transport I Przechowywanie
8
Aktualnie Obowiązujące Rozporządzenie W Sprawie Opakowań
8
Szkody Transportowe
9
Dane Na Opakowaniu: Magazynowanie I Transport
10
2 Bezpieczeństwo
11
Opis Wskazówek Bezpieczeństwa
11
Symbol Ostrzegawczy
11
Struktura
11
Opis Poziomów Zagrożenia
11
Przeznaczenie Urządzenia - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
11
Przeznaczenie
11
Informacje Ogólne
12
Wskazówki Bezpieczeństwa
15
Informacje Ogólne
15
Dane Specyficzne Dla Produktu
17
3 Opis Produktu
21
Moduł Zabiegowy
21
Kavo ESTETICA E70 Vision / E80 Vision T
21
Kavo ESTETICA E70 Vision S
22
Kavo ESTETICA E70 Vision / E80 Vision Cart
23
Pulpit Lekarza - Warianty
24
Stół Typu T
24
Stół S (Tylko ESTETICA E70 Vision)
25
Wózek
26
Pulpit Asystenta
27
Prostnica Trzyfunkcyjna (3F)
27
Prostnica Wielofunkcyjna (MF)
28
Przeglądarki Zdjęć RTG 1440 I 5X5
28
Elementy Obsługi
29
Pulpit Lekarza Stół T I Wózek
29
Pulpit Lekarza - Stół S
30
Pulpit Asystenta
31
Grupy Przycisków
31
Sterownik Nożny
33
Tabliczki Informacyjne Na Produkcie
33
Tabliczki Ostrzegawcze I Oznaczenia Bezpieczeństwa
33
Tabliczka Mocy I Tabliczka Znamionowa
34
Dane Techniczne
39
Stół Serwisowy Kavo 1568 (Wyposażenie Dodatkowe)
45
4 Obsługa
46
Włączenie Urządzenia
46
Przesuwanie Elementu Lekarza
46
Przesuwanie Stołu Typu T
46
Przesuwanie Stołu Typu S
47
Przesuwanie Wózka
48
Przesuwanie Tacy
48
Przesuwanie Elementu Asystenta
49
Zakładanie Podstawy Pod Tacę (Moduł Opcjonalny)
50
Przesuwanie CzęśCI Pacjenta
50
Ustawienie Fotela Pacjenta
51
Przestawianie Obrotowe Podłokietnika
51
Ustawienie Podłokietnika Comfort
51
Automatyczne Pozycjonowanie Fotela Pacjenta
52
Manualne Pozycjonowanie Pozycji Fotela
54
Ustawianie Fotela Pacjenta
56
Ustawienie Zagłówka Z Napędem Silnikowym
56
Ustawienie Zagłówka Z Napędem Silnikowym Manipulatorem Drążkowym
57
Automatyczne Pozycjonowanie Zagłówka Z Napędem Silnikowym
59
Ustawienie Zagłówka Dwuprzegubowego
59
Wyłączenie Bezpieczeństwa
61
Obsługa Funkcji Na Ekranie Dotykowym
63
Wybór Lekarza
65
Komunikat Statusu
65
Menu „Zabieg
66
Menu „Programator Czasowy
77
Menu CONEXIO
78
Funkcje Higieniczne
86
Menu „Czyszczenie
88
Obsługa Dodatkowych Funkcji
88
Menu „Ustawienia
88
Obsługa Funkcji Przez Element Asystenta
95
Obsługa Funkcji Fotela
95
Obsługa Funkcji Higienicznych
96
Obsługa Funkcji Oświetlenia
97
Użycie Zegara
97
Użycie Sterownika Nożnego
98
Funkcje Ogólne
98
Szczególne Funkcje Zdalnego Sterownika Nożnego
98
Utworzenie Połączenia MIędzy Zdalnym Sterownikiem Nożnym a Modułem Zabiegowym
100
Pozycjonowanie Fotela Pacjenta Sterownikiem Nożnym
102
Preselekcja Trybu Zabiegowego
103
Wybór Lekarza
103
Uruchomienie I Regulacja Instrumentów
104
Ustawianie Stanu Chłodzenia
104
Użycie Przedmuchu
105
Wybór Lewych Obrotów Silnika
105
Ustawienie Światła Instrumentów
105
Użycie Roztworu Fizjologicznej Soli Kuchennej (Osprzęt Opcjonalny)
105
Ładowanie Zdalnego Sterownika Nożnego
106
Obsługa Instrumentów
106
Zasady Przy Odkładaniu Na Wspornik
107
Użycie Węży Ssących
107
Użycie Prostnicy Trzyfunkcyjnej
108
Użycie Prostnicy Wielofunkcyjnej
110
Użycie Piezoled
113
Użycie KL703 LED W Trybie ENDO (Osprzęt Opcjonalny)
114
Informacje Ogólne
114
Ustawianie Pozycji Odkładania Endosilnika
116
Wywołanie Trybu ENDO
116
Ustawienie Parametrów
117
Wychodzenie Z Trybu Zabiegowego „Endodoncja
120
Stosowanie Silnika Chirurgicznego SL600 (Wyposażenie Dodatkowe)
120
Informacje Ogólne
120
Podłączanie I Obsługa Pompy Fizjodyspensera
121
Podłączania Silnika Chirurgicznego SL 600
121
Przywoływanie Trybu Chirurgicznego
121
Nasadzanie Lub Zdejmowanie Prostnicy Lub Kątnicy
122
Uruchomienie Silnika
123
Stosowanie Silnika Chirurgicznego W Etapach Programu
123
Stosowanie Silnika Chirurgicznego Z CzynnośCIą „Zastosowanie Dowolne
126
Ustawienie Światła Instrumentu (LUX)
128
Kalibracja „One Touch
129
Opuszczanie Trybu Chirurgicznego
130
Pompa Roztworu Fizjologicznej Soli Kuchennej (Osprzęt Opcjonalny)
130
Informacje Ogólne
130
Podłączenie Chłodziwa
131
Podłączanie Środka Chłodzącego Do Instrumentu (Ogólnie)
132
Podłączanie Zbiornika Środka Chłodzącego I Zestawu Węży
132
Włączenie I Regulacja Pompy
135
Wymiana Zbiornika Środka Chłodzącego
135
Po Zabiegu: Utylizacja
136
Użycie Comfortdrive 200 XD/Comfortbase (Osprzęt Opcjonalny)
137
Ogólna Obsługa
137
Montaż Węża Silnika Na Elemencie Lekarza
137
Wymiana Oringów
137
Wymiana Lampy CIśnieniowej Comfortbase
138
Wymienić Lampę Kavo MULTI LED
138
Stosowanie Złącza USB
138
Obsługa Kamery
139
Stół Serwisowy 1568 (Wyposażenie Dodatkowe)
139
5 Metody Przygotowywania DIN en ISO 17664
141
6 Wyposażenie Dodatkowe I Zestawy
142
Urządzenie
142
Pulpit Asystenta
142
Pulpit Lekarza
142
7 Techniczna Kontrola Bezpieczeństwa - Instrukcja Kontroli
144
Wprowadzenie
144
Wskazówki Ogólne
144
Wskazówki Dla Medycznych Systemów Elektrycznych
145
CzęśCI Kontroli Bezpieczeństwa Technicznego
146
Okresy Kontroli
146
Wskazówki Odnośnie Do Metod Kontroli Wg IEC 62353
146
Wskazówki Dla Kontroli Okresowej
147
Instrukcje Dla Kontroli Bezpieczeństwa Technicznego
147
Przygotowanie Urządzenia
147
Kontrola Wzrokowa (Inspekcja Przez Oględziny)
148
Pomiary
151
Testowanie Urządzeń
160
Ocena I Dokumentacja
161
Protokół Z Kontroli Bezpieczeństwa Technicznego [KBT]
163
8 Załącznik - Dodatkowe Punkty Pomiarowe
164
Dodatkowe Punkty Kontroli SL X Przy Pomiarach Przewodu Ochronnego
164
Dodatkowe Punkty Pomiarowe AP X Do Pomiaru EGA/EPA
165
9 Usuwanie Usterek
166
10 Dane Dotyczące KompatybilnośCI Elektromagnetycznej Zgodnie Z en IEC 60601-1-2
170
Emisja Fal Elektromagnetycznych
170
Odporność Na Zakłócenia Elektromagnetyczne
170
Odporność Na Zakłócenia Elektromagnetyczne
171
Zalecany Odstęp Bezpieczeństwa MIędzy Przenośnymi Urządzeniami Komunikacyjnymi O CzęstotliwośCI Radiowej I Produktem
173
KaVo ESTETICA E80 Vision Manual (52 pages)
Brand:
KaVo
| Category:
Dental equipment
| Size: 8.06 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Elementy Obsługi
4
Pulpit Lekarza, Stół T, Wózek
4
Pulpit Lekarza, Stół S
6
Element Asystenta
7
Grupy Przycisków
8
Sterownik Nożny
10
Ustawianie Fotela Pacjenta
11
Ustawienia Poziomu Funkcji
11
Manualne Pozycjonowanie Fotela Pacjenta
11
Pozycjonowanie Fotela Pacjenta Sterownikiem Nożnym
12
Automatyczne Pozycjonowanie Fotela Pacjenta
12
Ręczne Pozycjonowanie Zagłówka Z Napędem Silnikowym
14
Przesuwanie Stanowiska Pacjenta
15
Obsługa Na Ekranie Dotykowym
16
Wybór Lekarza
17
Komunikat Statusu
17
Ustawianie/Obsługa Instrumentów
18
Użycie Zegara
20
Menu CONEXIO
21
Menu „Ustawienia
24
Obsługa Lampy Zabiegowej Kavolux 540 LED (Opcja)
24
Obsługa Instrumentów Za Pomocą Sterownika Nożnego
28
Obsługa Menu "CONEXIO" Sterownikiem Nożnym
29
Higiena
30
Menu „Czyszczenie
31
Przygotowanie Programów Czyszczenia
31
Anulowanie Programu Czyszczenia
34
Program Czyszczenia „Pozabiegowy
34
Programy Czyszczenia „Poranny" I „Wieczorny
35
Program Czyszczenia „Cotygodniowy
35
Intensywne Odkażanie Podczas Dłuższych Przestojów
36
Ręczne Czyszczenie Przewodów Ssących W Środku
37
Wymiana Butelki Żelu DEKASEPTOL
38
Wymiana Butelki OXYGENAL 6
40
Sprawdzanie Stężenia OXYGENAL 6
41
Ładowanie Zdalnego Sterownika Nożnego
43
Komunikaty Ostrzegawcze
45
Wyłączenie Bezpieczeństwa
45
Usuwanie Usterek
46
Dalsze Komunikaty Ostrzegawcze
48
Advertisement
KaVo ESTETICA E80 Vision Care Instructions (48 pages)
Brand:
KaVo
| Category:
Medical Equipment
| Size: 5.15 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 User Instructions
4
User Guide
4
Abbreviations
4
Symbols
4
Target Group
4
2 Setup Methods According to ISO 17664
5
Instructions
5
General Instructions for the Reprocessing of Kavo Treatment Units
6
Overview of ESTETICA E70 Vision / E80 Vision Reprocessing
8
Reprocessing of the Surfaces of Treatment Centre / Upholstery
9
Preparation of the Dentist Unit
11
Preparation of the Handle and Holder Pad/ Anti-Slip Mat
11
Preparing the Instrument Holder
12
Reprocessing of the Swing-Arm S Table (E70 Vision Only)
13
Setting up the Triple-Function and Multifunction Handpiece
14
Preparation of the Instrument Hoses
17
Servicing the Turbine Return Air Filter
17
Reprocessing of the Kit for Physiological Saline Solution and Surgical Motor
18
Reprocessing Kavo Ergocam One
22
Preparation of the Assistant Unit
23
Preparing the Instrument Holder
23
Preparing the Connector for the Suction Hose
24
Reprocessing of Sieve Inserts and Suction Hoses
25
Preparation of the Sleeve of the Aquamat Device
26
Reprocessing of the Patient Element (Optional)
26
Preparation of the Tumbler
27
Preparation of the Tumbler Holder and Filler
27
Preparation of the Spittoon
28
Automatic Cleaning Programmes
29
Preparation of the Cleaning Programmes
29
Discontinuing a Cleaning Programme
32
Cleaning Programme, "After Treatment
32
Cleaning Programs "Morning" and "Evening
33
Weekly" Cleaning Programme
34
Manual Internal Cleaning of the Suction Hoses
37
Reprocessing of the Handpiece Holder
37
Preparation of the Amalgam Separator
39
Reprocessing Kavo Screen One / Kavo Screen HD
39
Reprocessing of the Service Table 1568
40
3 Replacing and Checking Cleaning and Germ Reduction Agents
41
Replace the DEKAPURE Gel Cleaner
41
Replace the OXYGENAL 6 Cleaner
42
Check the OXYGENAL 6 Concentration
43
KaVo ESTETICA E80 Vision Short Instructions For Use (50 pages)
Brand:
KaVo
| Category:
Dental equipment
| Size: 7.12 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Controls
4
Dentist Element T Table and Cart
4
Dentist Element S-Table
5
Assistant Element
6
Groups of Keys
7
Foot Control
9
Moving the Patient Chair
10
Setting the Function Level
10
Positioning the Dental Chair Manually
10
Positioning the Patient Chair with the Foot Control
11
Automatic Positioning of Patient Chair
11
Positioning the Motorised Headrest Manually
13
Moving the Patient Unit
14
Operating the Touchscreen
15
Selecting the Dentist
16
Status Message
16
Setting/Operatings the Handpieces
17
Using the Timer
19
CONEXIO Menu
20
Settings Menu
23
Operation of the Operating Light Kavolux 540 LED (Optional)
23
Operate Instruments with the Foot Control
27
Menu "CONEXIO" Operate with Foot Control
28
Hygiene
29
Cleaning Menu
30
Preparation of the Cleaning Programs
30
Interrupt Cleaning Programs
33
Cleaning Program, "After Treatment
33
Cleaning Programs "Morning" and "Evening
34
Weekly" Cleaning Program
34
Intensive Germ Reduction During Prolonged Periods of Non-Use
35
Manual Internal Cleaning of the Suction Hoses
36
Replace the DEKASEPTOL Gel Bottle
37
Replace the OXYGENAL 6 Bottle
39
Check the OXYGENAL 6 Concentration
40
Charging the Wireless Foot Control
42
Warning Messages
44
Safety Shut-Down
44
Troubleshooting
45
Additional Warning Messages
47
Advertisement
Related Products
KaVo ESTETICA E30
KaVo ERGOcom 3
KaVo ELECTROmatic M
KaVo ELECTROmatic C
KaVo ELECTROmatic PM
KaVo ELECTROmatic PC
KaVo ELECTROmatic TM
KaVo ELECTROmatic TMM
KaVo ELECTROmatic TMC
KaVo ESTETICA E70 Vision
KaVo Categories
Dental equipment
Medical Equipment
Laboratory Equipment
Media Converter
Accessories
More KaVo Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL