Rggiage De Ia Deastt_ Et De La Largeurdespomts; Ajuste De La Anchura Y Densidad De Puntada; Adjust The Stitch Width And Density - Kenmore 385.19153 Owner's Manual

• Adjust the stitch width and density
• R@lage de la densitd et de la largeur des points
• Ajuste de la anchura y densidad de puntada
Stitch width:
Largeur des points:
Anchura de puntada:
95. O L0.41
it ti
[ I
The stitch width button controls the stitch
width. It is pre-set at" 5.0 ",
Press "+" or "-" to adiust the stitch
width of the entire buttonhole.
Le bouton de largeur des points r_gle la
targeur des points. It est prdrdgld _'_""5.0 ""
Appuyez sur " + "' ou "- "pour rdgler
la largeur des potnts de toute la
botttonniOre,
La anchura est_ preajustada a "5.0 ", si
desea cambiada:
!. Pulse Ia tecLa de anchura de puntada.
2. Pulse "+ " o "-" para ajustar la
anchura de rode et ejat.
Stitch density in entire buttonhole:
Dens#d
des points
de route ta boutonnibre:
Densidad de puntada ea todo el ojal:
[D WS.0 L0.4J
[ : _ENGYR
__J [__
!
Fine stitches
Paints fins
Mils tupido
"I
Coarse stitches
Grin" points
Menos tupido
..... /
The stitch length button controls the stitch
density, It is pre-set at" 0.4"
Press "+" or" -" to adjust the stitch
density of the entire buttonhole.
Le bouton de longueur des points rOgie la
densttd des pomts. II est prdrdgI_ a " 0.4 "
Appto,ez sur " + " eu " - "pour rdgler la
densttd des points de teute la betttonnikre.
La densidad (lengktud de puntada), esta
preajustada a" 0,4 ", si desea cambiarla:
t. Pulse la tecla de long_tud de puntada.
2. Pulse "+ '" o '" -" para ajustar la
densidad de todo el ejal.
1t8