Point D'_Puw []; Pantadas De Unidn Y/O Refuerzo [], [], [] Y []; Puntada Pluma - Kenmore 385.19153 Owner's Manual

25
Reinforcing stitches [], [_, [] and []
Points de consolidation _ [], [] et []
Puntadas de uni6n y/o refuerzo [], [], [] y []
o Feather stitch []
o Point d'dpine _]
• Puntada pluma []
Set the machine
R_glages
Para poner |a mfiquina a punto
Foot^ ]
Thread tens{on: 5
Tens*olfau fih 5
Tensi6n del h[Io superior: 5
_ A: Zigzag toot
A: Pied a ztgzag
A: Pie para zig-zag
The stitch and its uses
This stitch is strong, useful and decorative. It can
reinforce stretch and woven fabrics. You can use
it to sew spandex undergarments or decoratively
hem elastic fabrtc. You may also use this stitch
_n patchwork quilting.
Here's how
1. Sew this pattern on a seam that is already
Iolned and _ressed fiat.
2. Butt two folded edges together and use
this stitch to ioin them,
Descrzptton et fonctions
Ce point est robuste, utile et ddcoratif II sert {t
renforcer les ttssus extensibIes et ordinaires.
Fattes ce point petit cottdre des sotts-v_tements
en dtasthamte ott orner des ourtets pouvant
s 'dtirer. [l cotzvtetzt attssi petit rdtmtr des
dldments de couvre-lit.
Procddez atnst:
].
Pour orner une couture existante et
aptatie att fer, piquez le tong dtt bord,
2.
Uti[isez ce potnt pour rdunir dettx plis
l'tttz centre t'autre,
Utilidad
Esta es una puntada fuerte, dtily decorativa.
Sirve para reforzar tetas el_stlcas y tejidos.
Puede usarse para coser ropa interior tipo
spandex o para decorar los dobiadilles de telas
elfisticas. Tambi6n puede usarse para hacer
edredones tipo mosaico (yea figuraL
C6mo hacerJa
i. Cosa con esta puntada sobre una costura
que ya est6 unida y planchada.
2. Ponga a tope los dos bordes y use esta
puntada para unities.
140