Identify The Accessories; Identifique Los Accesorios - Kenmore 385.19153 Owner's Manual

Locate and identify the parts (continued)
Identification des pibces (suite)
Localice e identifique las pares (continuaci6n)
Carrying handle
Potgnde de transport
Asa para transporte
Bobbin winder spJnd_e
Broche du bobmeur
Eie del devanador de
la bobina
Hole for additional
spool pin
Orifice
Aloiamiento para
portacarretes adieJona[
Bobbin winder stopper
Arr#t du bobtneur
Tope del devanador de
_a bobina
Handwheet
Volant dtmare
Votante
Light and power switch
Interrupteur d'_clatrage
et d'atbnentatton
Interruptor de cornent
Machine sockets
Prises
Atoiamlentos para
ias conextones
Hard cover
Couvercle de ta
maehhze
Cubierta de la
maqutna
Presser foot lever
Rel#ve-presseur
Palanca de elevaci6n
del prensatalas
Flee arm
Bras libra
3razo libra
Drop teed lever
Levter de !' entrabtement
a griffe
Pa{anca de] impelente
e dientes
Nomenclature plate
Plaque signaldttque
Plancha de nomenctatura
Foot control
Cotttmattde tZlt pied
Pedal de control
Cable de conexi6n "_k,
Identify the accessories
Identification des accesories
Identifique los accesorios
8obbln
Canette
Bobina
@@
Large screw driver
Gros tournevts
Destomillador
Small screw driver
Pent tournevts
Destornillador
Large spool holder
Grand porte-bobtne
Tapa-carrotes
Lint brush
Brosse 0 charpte
Cepitto de limpieza
Small spool holder
Patti porte-bobtne
Tapa-carretes
pequefio
Buttonhole opener
Ou_)re_bozitollni_res
Abreoiales
Additional spool pm
Broche porte-bobine
sttppl_tnenratre
Portacarretes
adicional
Needle set
Jeu d'atguilles
Caia de agulas
\
SpooJ stand
Support tie bobme
Soporte para
portaearretes
Twin needle
Aiguille jumetde
Agula doble
!
Spool pin felt
Romlelle de felttre
Fieltro para
portacarretes
®
Quilting guide
Guide a matelasser
Guia para acolchar
J
9