Adiust The Presser Foot Lever; Thread Cutter - Kenmore 385.19153 Owner's Manual

td H_ghposRion
Normal up position t 7/Positron haute
Posici6e superior [ ]c:_
\
High posffion \ t |t_l--"_ Normat up pOSitiOn
Positron ha tte \ N. 11 .; . r, -
•. _ _._ t t ',,, _ rositton ae relevage
Poslclon a|ta \ _ "_ J' Poslci6n superior
_ (]:fll \ normal
Levier de relevage
Patanca dot pie
prensatetas
- Adjust the presser foot lever
The presser foot lever raises and lowers by your presser
foot.
You can raise it about 1/4"" higher than the normal up
position for easy removal of the presser foot or to help
you place heavy fabrics under the presser foot.
• Rdgtage du ret_ve-presseur
Le relkve-presseur sort d relever et d abatsser le pted
presseur.
Pour faciliter le retrait du pted presseur ou pour vous
aider d placer des tlssu _pais sorts cehtt-ct, relevez le
levter (relkve-presseur) d' envtron 1/4 po plus i_aut que
la positron norntale.
• Ajuste de la palanca del pie prensatelas
La palanca del pie prensatelas sube y baja e! pie
prensatelas.
Lo puede levantar cerca de 0.6 cm per enclma de la
posici6a superior normal para poder retlrar f_cilmente e[
pie prensatelas, o para ayudarle a colocar telas pesadas
debajo del pm prensatelas.
Thread cutter
Coaahilos
= Thread cutter
You don't need a pair of scissors to cut the thread after
you finish sewing. Just use the handy thread cutter,
* Coupe-fit
Vous pouvez couper [efiI sans vous servir de ciseau, x,
utilisez stmplement le coupe-ilL
• Cor tahilos
No necesita tijeras pala cortar el bile despu6s de coser.
$61o neceslta el pr&ctico cortahilos.
14