Miscellaneous Information; Printing Your Pictures - Using The Pictbridge; Sonstige Informationen; Bilder Ausdrucken - Verwenden Von Pictbridge - Samsung VP-D6040I Owner's Instruction Book

ENGLISH

Miscellaneous Information

Printing Your Pictures – Using the PictBridge™
✤ By connecting the camera to printers with PictBridge support (sold separately),
you can send images from the memory card directly to the printer with a few
simple operations using the camera buttons.
✤ With the PictBridge Support, you can control the printer directly through your
camera in order to print out stored pictures. For direct printing of your stored
pictures using the PictBridge function, you must connect your camera to a
PictBridge printer using a USB cable.
✤ To print out images stored in the memory card using PictBridge support, follow
the steps:
I
Connect your camera to a PictBridge supporting printer and then select
images to print.
I
Customize print options as described in page 139 if desired
and then print your selected images (refer to page 141).
Connecting To a Printer
1. Turn your printer power off. Turn your camera on by setting the
Power Switch to (CAMERA) mode.
2. Set the Mode DIAL to (PLAY) mode, then press the MENU
button.
I
The top menu including (SETUP) is displayed.
3. Press the LEFT or RIGHT button to select
press the DOWN button.
I
The submenu including "USB" is displayed.
4. Press the DOWN or UP button to select USB, then press the
RIGHT button.
I
The available options are listed: "COMPUTER" and
"PRINTER".
5. Select "PRINTER", then press the OK button.
6. Press the MENU button to exit the settings screen.
7. Connect your camera to the printer using the provided USB cable.
8. Turn your printer power on.
I
The PictBridge connection screen appears. The messages
"PLEASE WAIT" and "USB I/F PRINTER" (or "USB I/F
COMPUTER") appear shortly, then the PictBridge menu
screen appears.
Reference
✤ If the USB option is set to "COMPUTER", "USB I/F
COMPUTER" will be displayed on the LCD or Viewfinder with a
"PLEASE WAIT" message.
✤ If the USB option is set to "PRINTER", "USB I/F PRINTER" will
be displayed with a "PLEASE WAIT" message on the LCD or Viewfinder.
✤ The PictBridge™ is a registered trademark of CIPA(Camera & Imaging Products
Association), an image transfer standard developed by Canon, Fuji, HP,
Olympus, Seiko Epson, and Sony.

Sonstige Informationen

✤ Wenn Sie die Kamera an einen Drucker mit PictBridge-Schnittstelle anschließen, können Sie Bilder
✤ Aufgrund der PictBridge-Unterstützung der Kamera ist es möglich, den Drucker beim
✤ Um die Bilder auf der Speicherkarte mit der PictBridge-Funktion auszudrucken, müssen
(SETUP) then
✤
✤
Bilder ausdrucken – Verwenden von PictBridge
von der Speicherkarte mit einigen einfachen Tastenoperationen direkt an den Drucker senden.
Drucken gespeicherter Bilder direkt über die Kamera zu steuern. Zum direkten Drucken der
gespeicherten Bilder mit Hilfe der PictBridge-Funktion müssen Sie die Kamera über ein
USB-Kabel mit einem PictBridge-fähigen Drucker verbinden.
Sie wie folgt vorgehen:
I
Schließen Sie die Kamera an einen PictBridge-fähigen Drucker an, und wählen Sie die
zu druckenden Bilder aus.
I
Passen Sie die Druckoptionen wie auf Seite 139 beschrieben an, und drucken Sie
dann die ausgewählten Bilder aus (siehe Seite 141).
An einen Drucker anschließen
1. Schalten Sie den Drucker aus. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie mit
dem Hauptschalter den Modus
2. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den Modus
<PLAY>), und drücken Sie dann die Taste MENÜ <MENU>.
I
Das Hauptmenü mit dem Menüpunkt
3. Drücken Sie die Taste NACH RECHTS bzw. NACH LINKS, um
(SETUP) auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste NACH UNTEN.
I
Das Untermenü mit dem Menüpunkt "USB" wird angezeigt.
4. Drücken Sie die Taste NACH UNTEN bzw. NACH OBEN, um USB
auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste NACH RECHTS.
I
Es wird eine Liste der verfügbaren Optionen angezeigt: "COMPUTER"
und "DRUCKER" <"PRINTER">.
5. Wählen Sie "DRUCKER"<"PRINTER">, und drücken Sie dann die Taste OK.
6. Drücken Sie die Taste MENÜ <MENU>, um den Einstellungsbildschirm zu
verlassen.
7. Schließen Sie die Kamera über das mitgelieferte USB-Kabel an den
Drucker an.
8. Schalten Sie den Drucker ein.
I Ein Bildschirmanzeige für die Verbindung zur PictBridge-Schnittstelle
erscheint. Die Meldungen "BITTE WARTEN" <PLEASE WAIT> und
"USB-SCHNITTSTELLE DRUCKER" <USB I/F PRINTER> (oder "USB-
SCHNITTSTELLE COMPUTER" <USB I/F COMPUTER>) werden kurz
eingeblendet, dann wird das Dialogfeld des PictBridge-Menüs
angezeigt. Folgende Optionen werden können im PictBridge-Menü
eingestellt werden:
Hinweise
✤ Wenn als USB-Option COMPUTER gewählt wurde, werden die Meldungen
USB-SCHNITTSTELLE COMPUTER <USB I/F COMPUTER> und BITTE
WARTEN <PLEASE WAIT> auf dem LCD-Bildschirm bzw. im Sucher angezeigt.
Wenn als USB-Option DRUCKER <PRINTER> gewählt wurde, werden die Meldungen
USB-SCHNITTSTELLE DRUCKER <USB I/F PRINTER> und BITTE WARTEN <PLEASE
WAIT> auf dem LCD-Bildschirm bzw. im Sucher angezeigt.
PictBridge™ ist eine eingetragene Marke von CIPA (Camera & Imaging Products
Association). Dieser Standard zur Übertragung von Bilddateien wurde von Canon, Fuji,
HP, Olympus, Seiko Epson und Sony entwickelt.
DEUTSCH
(AUFNAHME) einstellen.
(WIEDERGABE
(SETUP) wird angezeigt.
137 137