JMA CAPRI User Manual page 53

- Poprzez obrót w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara służy również
do blokowania głowicy na żądanej wysokości (funkcja niezbędna do kopiowania kluczy
nacinanych pionowo).
Podczas kopiowania należy OBOWIĄZKOWO trzymać dźwignię przesuwu
wózka (3) i dźwignię przesuwu głowicy (5).
6. Pokrętło sprężynowania wózka: służy do włączania i wyłączania systemu spręży-
nowania wózka w kierunku osi X. Jest to bardzo przydatne podczas kopiowania kluczy
nacinanych pionowo.
7. Pokrętło blokady wózka: służy do blokowania wózka w kierunku osi X. Jest to
bardzo przydatne podczas kopiowania kluczy nawiercanych, do wykonania szeregu
nawiercanych otworów.
- W celu aktywacji blokady pokrętło sprężynowania wózka również musi być ak-
tywne.
8. Szczęka:
- Obrotowa.
- Wyposażona w 2 strony kotwiące.
- Posiada wymienne obejmy.
9. Dźwignia szczęki: służy do otwierania i zamykania obejm.
10. Dźwignia blokady obrotu szczęki: służy do blokowania obrotu szczęki pod wyma-
ganym kątem.
11. Uchwyt na narzędzia: ułatwia szybkie, wygodne i precyzyjne mocowanie narzędzi
(frezu i pilota).
12. Frez: wykonany ze stali szybkotnącej HSS. Dostępne są frezy o różnych kształ-
tach w zależności od geometrii otworów lub rowków, które należy wykonać w kluczu.
13. Przycisk blokady frezu: służy do ręcznej blokady obrotu frezu w momencie jego
wymiany.
14. Pilot: specjalny do odczytywania szyfru klucza. Używany pilot musi odpowiadać
frezowi wykorzystywanemu do danej czynności kopiowania.
15. Regulator wysokości frezu/pilota: służy do przemieszczenia pilota w pionie podc-
zas regulacji wysokości pomiędzy frezem a pilotem.
16. Dźwignia sprężynowania pilota: służy do włączania i wyłączania systemu spręży-
nowania pilota.
- Sprężynowanie pilota należy włączyć w celu kopiowania kluczy nawiercanych.
- Sprężynowanie pilota należy wyłączyć w celu kopiowania kluczy nacinanych pio-
nowo.
17. Dźwignia pomocnicza podczas kopiowania kluczy rurkowych: poprzez ustawie-
nie tej dźwigni pod kątem 90º można ją wykorzystać jako podporę pod dłoń sterującą
dźwignią przesuwu wózka podczas kopiowania kluczy rurkowych.
18. Schowek na narzędzia: dodatek umożliwiający uporządkowane przechowywanie
poszczególnych par frezów i pilotów.
19. Osłona przeciwwiórowa: zapobiega rozpryskom wiórów wytwarzanych podczas
kopiowania w kierunku użytkownika urządzenia.
20. Osłona silnika: chroni układ przenoszenia ruchu z silnika na głowicę obrotową
frezu.
21. Oświetlenie: oświetla obszar roboczy za pomocą diod LED.
22. Selektor prędkości: służy do wyboru prędkości obrotów frezu.
- Prędkość 1 (niska) – dla frezów ze stali szybkotnącej HSS.
- Prędkość 2 (wysoka) – dla frezów wykonanych z WĘGLIKA SPIEKANEGO.
23. Wtyczka: służy do podłączenia zasilania.
Wtyczka wyposażona jest w bezpiecznik 6 A/220 V, chroniący przed ewen-
tualną awarią w obwodzie elektrycznym.
24. Przełącznik główny: służy do uruchomienia lub wyłączenia urządzenia.
4.7. KOMPONENTY I ELEMENTY FUNKCJONALNE URZĄ-
DZENIA
4.7.1.WYMIANA FREZU I PILOTA
Aby uwolnić frez, należy jednocześnie nacisnąć przycisk blokowania frezu i ręcznie
obrócić uchwyt na narzędzia.
Po wyciągnięciu frezu podlegającego wymianie należy włożyć nowy frez i zakotwić go
w uchwycie na narzędzia, dbając o to, aby końcówka frezu stykała się z wewnętrzną
ścianą uchwytu.
Wymiana pilota przebiega w sposób analogiczny do wymiany frezu. Jedyną różnicą jest
każdorazowa wewnętrzna blokada obrotu pilota.
4.7.2. BLOKADA WÓZKA NA KRAŃCU PRZEBIEGU OSI „Y"
Aby uniemożliwić przesuw wózka w kierunku osi „Y" w trakcie kotwienia kluczy w szc-
zękach, wózek jest wyposażony w funkcję chwilowej blokady przesuwu w tym kierunku.
Aby uruchomić blokadę, wystarczy przesunąć wózek do oporu przebiegu w stronę ur-
ządzenia kopiującego.
Aby zwolnić blokadę, wystarczy nieco silniej przesunąć wózek do przodu.
4.7.3. SZCZĘKI
Właściwości szczęk urządzenia CAPRI przewyższają charakterystykę standardowych
urządzeń dostępnych na rynku, ponieważ urządzenie jest wyposażone w niezależne
szczęki dwustronne. Ponadto istnieje możliwość zablokowania szczęk w dowolnym
położeniu obrotu w zakresie 45º–0º–45º.
5. STEROWANIE I OBSŁUGA
5.1. PROCES KOPIOWANIA
• Włączyć urządzenie za pomocą przełącznika głównego umieszczonego w prawej
tylnej części urządzenia.
• Aby poprawić widoczność obszaru roboczego, uruchomić oświetlenie za pomocą
przełącznika na wyświetlaczu/klawiaturze.
• Na podstawie tabeli zamieszczonej w niniejszej instrukcji wybrać niezbędny frez i
pilot do wykonania kopiowania klucza.
• Wymienić frez i pilota.
• Zablokować chwilowo wózek na krańcu przebiegu osi "Y".
• Zakotwić klucz oryginalny po lewej stronie szczęk, a klucz do skopiowania zamo-
cować po stronie prawej. Podczas mocowania kluczy należy zwrócić uwagę na nas-
tępujące aspekty:
- OGRANICZNIK KLUCZA. Może to być ogranicznik szyjki (rys. 4.A) lub ogranicznik
końcówki (rys. 4.B).
- ADAPTER. W przypadku niektórych modeli kluczy może być konieczne zastosowanie
adaptera.
- KĄT NACHYLENIA. W niektórych kluczach otwory mogą być wykonane pod kątem,
co wymaga obrotu szczęk.
• Wykonać regulację pionową pilota.
• Uruchomić systemy upraszczające proces kopiowania:
- PILOT: Uruchomić lub wyłączyć sprężynowanie pilota w zależności od rodzaju klucza
do skopiowania.
- WÓZEK: W zależności od modelu klucza może być przydatne sprężynowanie wózka
lub jego zablokowanie w kierunku osi „X".
- WSPORNIK: w zależności od modelu klucza może być przydatne skorzystanie z
dźwigni wsporczej do kluczy rurkowych.
• Uruchomić obrót frezu po dokonaniu wyboru jednej z dwóch dostępnych prędkości.
• Wykonać kopiowanie klucza. Jeżeli kopiowany jest klucz nawiercany, skorzystać z
pomocy systemu „kontroli siły kopiowania".
5.2. KOPIOWANIE KLUCZY
5.2.1. KLUCZE KA-2, KA-3 I KA-4.
• W zależności od modelu kopiowanego klucza należy skorzystać z określonej pary
frez/pilot. Odpowiednie dane wskazano w tabeli.
• Klucz mocowany jest w szczękach z ogranicznikiem szyjki.
• W zależności od rodzaju kopiowanego klucza należy obrócić szczęki pod określon-
ym kątem. Odpowiednie dane wskazano w tabeli.
• Wymagane jest uruchomienie sprężynowania pilota.
• Aby zwiększyć precyzję kopiowania, należy skorzystać z systemu „kontroli siły ko-
piowania".
• UWAGA: Wycięcia klucza KA-3 zawsze powinny być skierowane w szczękach jak
najniżej.
• UWAGA: Wycięcia klucza KA-2 zawsze powinny być skierowane w szczękach jak
najwyżej.
Zob. rys. 5
5.2.2. KLUCZ KE-1.
• Skorzystać z frezu/pilota: F-1 / P-1.
• Klucz mocowany jest w szczękach z ogranicznikiem szyjki, przy czym klucz należy
wprowadzić od tyłu.
• Szczęki należy ustawić pod kątem 5º.
• Wymagane jest uruchomienie sprężynowania pilota.
• Aby zwiększyć precyzję kopiowania, należy skorzystać z systemu „kontroli siły ko-
piowania".
• UWAGA: Wycięcia klucza KE-1 zawsze powinny być skierowane w szczękach jak
najwyżej.
• UWAGA: Aby skopiować otwory boczne, należy skorzystać z odpowiedniego adap-
tera.
Zob. rys. 6
5.2.3. KLUCZ SEA-1.
• Skorzystać z frezu/pilota: F-3 / P-3.
• Klucz mocowany jest w szczękach z ogranicznikiem szyjki.
• Konieczna jest blokada pilota (wyłączenie sprężynowania).
• UWAGA: Po wykonaniu regulacji pionowej pilota należy bardzo lekko opuścić pilota,
przekręcając pokrętło regulacyjne o 5 oczek w prawo. Następnie należy wprowadzić
pilota w rowek pióra i zablokować głowicę urządzenia. Kolejno należy lekko pod-
nieść pilot, aby nie ciągnął za sobą klucza.
• UWAGA: Rozpocząć pracę od środka rowka, nie dotykając boków, a przy drugim
przejściu rozpocząć od prawego boku, kończąc na boku lewym, bez użycia jakie-
jkolwiek siły (wystarczy lekko oprzeć pilota).
UWAGA: Do kopiowania otworów bocznych należy skorzystać z frezu/pilota F-1 /
•
P-1. Zamocować klucz z ogranicznikiem szyjki. Uruchomić sprężynowanie pilota i
skorzystać z systemu „kontroli siły kopiowania".