Advertisement
Quick Links
MÁQUINA DUPLICADORA ECCO PLUS
Manual de instrucciones
KEY CUTTING MACHINE ECCO PLUS
Instruction manual
K
OPIERMASCHINE ECCO PLUS
Anweisungshandbuch
MACCHINA DUPLICATRICE ECCO PLUS
Manuale d'istruzione
MACHINE A TAILLER LES CLES ECCO PLUS
Notice d'utilisation
MÁQUINA DUPLICADORA ECCO PLUS
Manual de instruções
Advertisement
Related Manuals for JMA ECCO PLUS
Summary of Contents for JMA ECCO PLUS
- Page 1 MÁQUINA DUPLICADORA ECCO PLUS Manual de instrucciones KEY CUTTING MACHINE ECCO PLUS Instruction manual OPIERMASCHINE ECCO PLUS Anweisungshandbuch MACCHINA DUPLICATRICE ECCO PLUS Manuale d’istruzione MACHINE A TAILLER LES CLES ECCO PLUS Notice d'utilisation MÁQUINA DUPLICADORA ECCO PLUS Manual de instruções...
- Page 2 Indice / Index / Inhaltsverzeichnis / Indice / Index / Indice 1. Presentación y aspectos generales 1. Presentazione e aspetti generali 1-1 Generalidades 1-1 Generalita’ 1-2 Transporte y embalaje 1-2 Trasporto e imballaggio 1-3 Etiqueta identificadora 1-3 Targhetta d´identificazione 2. Características de la máquina 2.
- Page 3 Presentation Characteristics and general aspects of the machine The ECCO PLUS machine is a robust and precise manual General points machine for cutting flat cylinder lock keys, vehicle keys, cross-shaped keys and special keys. The ECCO PLUS key cutting machine has been designed taking into account the safety standards currently in force in the EU.
- Page 4 How the machine works Components and functional parts Machine adjustement 2.4.1 Accesories See Figure 3 3.1.1 Control and adjustment of the side distance Size 18 spanner. • Place the two adjustment keys (1) in the clamps, so Keys to adjust the height and depth of the that the head of the adjustment key rests against teeth.
- Page 5 Maintenance and safety gently against the adjustment key. Then tig- When carrying out maintenance operations, the follo- hten the tracer point screw (L).The machine is wing requirements must be met: now in perfect working order. Never carry out any maintenance operation with the machine switched on.
- Page 6 ALEJANDRO ALTUNA, S.A. B i d e k u r t z e t a , 6 2 0 5 0 0 M O N D R A G O N ( G u i p u z c o a ) S p a i n Figura 1 / Figure 1 / Abbildung 1 Figura 2 / Figure 2 / Abbildung 2 Figura 3 / Figure 3 / Abbildung 3...
- Page 7 Figura 6 / Figure 6 / Abbildung 6 Figura 7 / Figure 7 / Abbildung 7 Figura 8 / Figure 8 / Abbildung 8 Figura 10 / Figure 10 / Abbildung 10 Figura 9 / Figure 9 / Abbildung 9 Figura 11 / Figure 11 / Abbildung 11 Figura 12 / Figure 12 / Abbildung 12...
- Page 8 Bidekurtzeta, 6. Apdo. 70 20500 Arrasate-Mondragón (Gipuzkoa) ESPAÑA Tel. + 34 943 79 30 00 / 943 79 33 32 Fax. + 34 943 79 72 43 www.jma.es e-mail:jma@jma.es...