•
Installation and use of the FF-SYA light curtain must comply with the following
applicable European standards (non exhaustive list):
Regulation
Title
EN 292
Safety of Machinery - Basic concepts, general principles for design
EN 60204 - 1
Safety of Machinery - Electrical equipment of machines
EN 954 - 1
Safety of Machinery - Safety related parts of control systems
IEC/EN 61496-1
Safety of Machinery - Electrosensitive protective equipment - part 1:
General requirements and tests
IEC/pr EN 61496-2
Safety of Machinery - Electrosensitive protective equipment - part 2:
Active optoelectronic Protective Devices
Pr EN 999
Safety of Machinery - The positioning of protective equipment in
respect of approach speeds of parts of the human body
EN 294
Safety of Machinery - Safety distances to prevent danger zones from
being reached by the upper limbs
Pr EN 811
Safety of Machinery - Safety distances to prevent danger zones from
being reached by the lower limbs
pr EN 692
« Machine-tool - Safety - Mechanical Presses »
pr EN 693
« Machine-tool - Safety - Hydraulic Presses »
pr EN 12622
« Hydraulic press brakes - Safety »
pr EN 201
« Injection plastic moulding machines »
pr EN 289
« Compression moulding and transfer machines »
pr EN 11553
« Laser for material processing »
EN 775
« Manipulating Industrial Robots »
EN 415-1
« Safety of packaging machines - Part 1: Common requirements »
EN 415-2
« Safety of packaging machines - Part 2: Preformed rigid container
packaging machinery »
EN 415-3
« Safety of packaging machines - Part 3: Form, fill and seal machines »
EN 415-4
« Safety of packaging machines - Part 4: palletisers and depalletisers »
1.9 United States Regulations Compliance
US Regulation
Title
OSHA 29 CFR 1910.212
General Requirements for (guarding of) All Machines
OSHA 29 CFR 1910.217
(Guarding of) Mechanical Power Presses
•
Safety light curtains may be used as primary protection for machines where the
movement of the functional parts can be interrupted at any moment in a dangerous
phase.
•
Safety light curtains may be used as primary protection for machines on which the
control circuit has been designed in such a manner that a fault in one component
does not result in any risk.
•
Cancellation of the safety light curtain stop signal must not cause the restart of the
moving parts. The function to restart can only be initiated by means of a control
designed for this purpose.
10
107031-23 EN FR26 GLO 1199 Printed in France