TRANSPORTING THE MACHINE ON OTHER VEHICLES
3.9 TRANSPORTING THE MACHINE ON OTHER VEHICLES
3.9.1 LOADING AND UNLOADING THE
MACHINE
The procedures to be followed to use any control sy-
q
stems different from the ISO and OPTION PATTERNS
are described in section "OPTIONAL EQUIPMENT" (See
"6.5 HAND & FOOT CONTROL SYSTEM").
Carefully read and be sure to understand the contents of
this section before using the machine.
The loading and unloading of the machine on/from the
q
means of transport must be carried out on a flat surface
and at a safety distance from the edges of ditches or
from roadsides.
Block the means of transport by positioning wedges be-
q
fore and behind each wheel.
Make sure that the ramps have the same length, are fir-
q
mly anchored to the vehicle, are parallel to each other
and perpendicular to the loading board; the distance
between the ramps must be suitable for the machine
gauge.
Assicurarsi che le rampe siano di pari lunghezza, siano
q
fermamente ancorate all'automezzo, siano parallele fra
loro e perpendicolari alla sponda di carico; I'interasse
deve essere adatto alla carreggiata della macchina.
Position the ramps with a maximum inclination of 15º°.
q
Remove any trace of oil, grease or ice from the ramps
q
and the loading board.
Do not change direction when the machine is already on
q
the ramps; if necessary, go down and find the correct di-
rection.
124
CAUTION
WARNING
6
5
RWAA11450
RWAA11460