Black & Decker BXDH12E Original Instructions Manual page 83

машините за вентилация и изходите работят изправно и дали не са запушени; в
случай, че се използва индиректен кръг за охлаждане следва да се провери за
наличие на охладител във вторичния кръг; дали означението на екипа е видимо
и добре четимо. Нечетливите означения и знаци следва да се поправят. Следва
да се провери дали тръбите и охладителните компоненти са инсталирани в
такова положение, че да бъде малко вероятно да бъдат изложени на вещество,
което да разяде съдържащия охладител компонент, или поне компонентите да
бъдат изготвени от материали, по начало резистентни на разяждане, или пък да
бъдат правилно защитени от разяждане.
Контролни дейности на електрическите устройства
♦ Поправката и поддръжката на електрическите компоненти следва да включват
начални контролни дейности по безопасност и процедури за проверка на
компонентите. При наличие на неизправност, застрашаваща безопасността
не бива да се включва никакво електрозахранване, докато неизправността не
бъде отстранена задоволително. В случай, че неизправността не може да бъде
отстранена незабавно, но е необходимо операцията да продължи, в този случай
следва да се използва съответстващо временно решение на въпроса. Това
последното следва да бъде съобщено на собственика на уреда, така че да бъдат
осведомени всички имащи отношение към този въпрос страни.
♦ Първоначалните проверки за безопасност следва да съдържат следното: дали
кондензаторите са разредени (това следва да се извършва по безопасен начин
с цел избягване възможността за възникване на искри); дали по време на
зареждането, възстановяването и прочистването на системата няма открити
кабели и активни електрически компоненти; дали случайно заземяването не е
прекъснато.
ПОПРАВКА НА ХЕРМЕТИЧНИ КОМПОНЕНТИ
♦ Преди отстраняване на херметичните покрития и т.н., по време на поправката на
херметичните компоненти всякакво подаване на електроенергия следва да бъде
изключено от екипа. Ако е налице крайна нужда да се подава електрозахранване
на екипа по време на обслужването му, следва най-критичната точка да се
установи непрекъснато следене за утечки с цел предотвратяване възникването
на потенциално опасно положение.
♦ За да се подсигурим, че при работата с електрокомпоненти обвивката не ще се
промени, така че да бъде засегнато равнището на защита, особено внимание
следва да се обърне на следното. Това следва да включва повреди на кебелите,
прекален брой връзки, терминали, неосъществени според оригиналната
спецификация, повреди по уплътнителите, щуцерите и т.н. Уверете се, че уредът
е монтиран по безопасен начин. Уверете се, че уплътнителите и материалите,
осигуряващи херметичността не са повредени така, че вече да не могат да
предотвратяват достъпа на запалими газове. Резервните части следва да
отговарят на спецификациите на производителя.
♦ БЕЛЕЖКА: Употребата на силициев херметизатор може да намали
ефективността на някои видове уреди за откриване на утечки. Не е необходимо
компонентите, които по само себе си са безопасни да бъдат изолирани, преди да
се пристъпи към работа върху тях.
ПОПРАВКА НА ПО НАЧАЛО БЕЗОПАСНИ КОМПОНЕНТИ
♦ Не прилагайте индуктивен товар или такъв с постоянен капацитет на кръга, ако
не сте се уверили предварително, че това не надвишава разрешения волтаж и
ток за използвания уред.
♦ По съществото си безопасните компоненти са единствените, върху които може
да се извършва поправка в леснозапалима атмосфера. Уредът за изпробване
следва да притежава надлежна квалификация. Подменяйте компонентите само с
части, указани от производителя. Нерегламентирани части могат да предизвикат
утечка, а оттам запалване на охладителя в атмосферата.
КАБЕЛИ
♦ Моля, уверете се че кабелите не са подложени на амортизация, на действие
на разяждащи субстанции, на прекален натиск, на вибрации, остри ръбове или
каквото и да е вредно въздействие в околната среда. Проверката също следва
да отчита ефекта от амортизацията или от постоянните вибрации, породени от
източници като компресори или вентилатори.
ОТКРИВАНЕ НА ЗАПАЛИМИ ОХЛАДИТЕЛИ
♦ При търсене или откриване на утечки в никакъв случай не следва да се използват
потенциални източници на запалване. Не бива да използвате халогенна факла
или какъвто и да било детектор на открит пламък.
МЕТОДИ ЗА ОТКРИВАНЕ НА УТЕЧКИ
♦ Следните методи за откриване на утечки се считат за приемливи за системи,
съдържащи запалими охладители. За откриване на запалими охладители
е необходимо да се използват електронни детектори на утечки, но тяхната
Превод на извършените
чувствителност може да се окаже неподходяща и съответно да се наложи
пренастройка. (Детекторът следва да се настройва на място, където няма
охладител) Уверете се, че самият детектор не представлява потенциален
източник на запалване, а също и че отговаря на използвания охладител. Уредът
за откриване не утечки следва да отговаря на процент LFL от употребения
охладител, като се
♦ потвърди подходящия процент газ (най-много 25%). Течностите за откриване
на утечки са подходящи за употреба при повечето охладители, но следва да се
избягва използването на съдържащи хлор разтворители, тъй като хлорът може
да реагира с охладителя и да разяде медните тръби. Ако имате съмнение за
утечка, задължително следва всички открити пламъци да бъдат премахнати/
изгасени. В случай, че откриете място на утечка на охладител, което да изисква
високотемпературно заваряване, първо следва да извадите от системата всичкия
охладител, или поне да го изолирате посредством затварящи се клапи в система,
изолирана от утечката. Освободеният от кислород азот (OFN) следва да се
отстрани от системата преди и по време на процеса на високотемпературно
заваряване.
ИЗТЕГЛЯНЕ И ИЗХВЪРЛЯНЕ
♦ ♦ В случай, че охладителният кръг се повреди, то за да осъществите поправки
(или по какъвто и да било друг повод) следва да прилагате стандартни методи.
Независимо от всичко, важно е да се прилагат най-добрите практики, тъй като
винаги съществува възможност от запалване. Следва да се прилага следната
поредица от действия:
♦ премахнете охладителя; прочистете кръга с инертен газ; отворете кръга, като
разрежете или заварите. Зарядът с охладител ще се възстанови в правилните
цилиндри за възстановяване. С цел повишаване безопасността на системата,
същата следва да се прочиства с OFN. Възможно е този процес да се наложи
да бъде повторен неколкократно. Сгъстеният въздух и кислородът не бива да се
използват за изпълнение на тази задача. Промиването следва да се извърши,
като се наруши вакуума на системата с OFN и пълн0енето да продължи,
докато се постигне работното налягане. След това следва да се изхвърли
в атмосферата и накрая, да се сведе до вакуум. Този процес следва да се
повтаря дотогава, докато в системата не остане охладител. Когато се използва
окончателното зареждане с OFN, системата следва да се разреди до атмосферно
налягане, с цел да може да се извършват дейностите. Тази операция е ключово
важна, когато се извършват операции по високотемпературно завяряване по
тръбите. Уверете се, че изходът на вакуумната помпа не се намира близо до
източник на пожар, а също и че има надлежна вентилация.
ПРОЦЕДУРА НА ЗАРЕЖДАНЕ
♦ Освен обичайните процедури на зареждане, следва да се спазват и следните
изисквания.
♦ При използване на уреда за зареждане се уверете, че не е налице примес от
различни охладители.
♦ Маркучите или линиите следва да са възможно най- къси, с цел да се намали до
максимум съдържащото се в тях количество охладител.
♦ Цилиндрите следва да се поддържат в отвесно положение.
♦ Уверете се, че охладителната система е свързана към земята, преди да заредите
системата с охладител.
♦ Ако не сте го сторили, етикетирайте системата след пълно зареждане.
♦ Бъдете крайно внимателни да не пренапълните охладителната система.
♦ Преди да презаредите системата следва да бъде извършена проверка на
налягането с OFN.
♦ Системата се проверява за утечки след завършване на зареждането. Това обаче
следва да стане след пускането в ход. Следва да извършите проследяваща
проверка за утечки, преди да напуснете мястото.
РАЗГЛОБЯВАНЕ
♦ ♦ Преди да извършите това действие, крайно важно е техническото лице да
е добре запознато с уреда и всички негови части. Като добра практика се
препоръчва всички охладители да бъдат възстановявани по безопасен начин.
Преди да пристъпите към тази дейност се взема мостра от масло и охладител
в случай че се изисква анализ преди повторната употреба на възстановения
охладител. Крайно важно е да имате налице електроенергията преди
започването на тази дейност.
♦ a) Запознайте се добре с устройството и неговата работа.
♦ b) Изолирайте системата от електричество.
♦ c) Преди да пристъпите към процедурата, моля уверете се в следното: че е
налице устройството за механична работа, а ако е необходимо, за работа по
цилиндрите с охладител; че цялата екипировка за лична защита е налице и се
използва по правилен начин; че процесът на възстановяване се намира под
непрекъснато наблюдение от компетентно лице; че уредите и цилиндрите за
възстановяване отговарят на съответните стандарти.
БЪЛГАРСКИ
83