Briggs & Stratton 030670-00 Manual page 89

Üzemeltetés
1. lépés. A furat helye
Mielőtt beüzemelné a hordozható generátort, két, azonos
fontosságú aggodalmat vegyen figyelembe a biztonsággal
kapcsolatban. Az egyik a szén-monoxid-mérgezés
veszélye, a másik pedig a tűzvédelem.
A hordozható generátor helyének kiválasztása
annak érdekében, hogy CSÖKKENJEN A SZÉN-
MONOXID-MÉRGEZÉS VESZÉLYE
FIGYELEM! A motor által kibocsájtott gáz
szénmonoxidot tartalmaz, ami mérgező és percek
alatt halált okozhat. A szénmonoxidnak NEM lehet
érezni sem a szagát, sem az ízét, és nem látható. Akkor is ki
van téve a szénmonoxid gáznak, ha nem érzi a kibocsájtott
gázok szagát. A terméket kizárólag a szabadban,
ablakoktól, ajtóktól és szellőzőnyílásoktól távol üzemeltesse,
hogy csökkentse annak a veszélyét, hogy a szénmonoxid
gáz lakott helyiségekbe kerüljön. Telepítse az elemmel
működő szénmonoxid-érzékelőket vagy a bedugható
szénmonoxid-érzékelőket a tartalék elemmel a gyártó
utasításai szerint. A füstérzékelők nem észlelik a
szénmonoxid gázt. A készüléket NE üzemeltesse lakásban,
garázsban, alagsorban, pincében, sufniban vagy egyéb
részlegesen zárt helyiségben, még ventilátor, nyitott
nyílászárók és szellőztetés mellett sem. A szénmonoxid
gyorsan felgyülemlik ezekben a helyiségekben és a
készülék leállítása után is még órákig a levegőben
maradhat. MINDIG a hátszél irányába helyezze a készüléket
és a motort tartsa a lakott helyiségekkel ellentétes irányba.
Amennyiben a készülék használata közben szédülést,
rosszullétet vagy elgyengülést érez, AZONNAL menjen friss
levegőre. Forduljon orvoshoz. Lehetséges, hogy szén-
monoxid-mérgezése van.
KÜLTÉRI HASZNÁLATRA - ELŐZZE MEG A SZÉN-MONOXID-MÉRGEZÉST USE OUTDOORS - AVOID CARBON MONOXIDE POISONING
KIPUFOGÓDOB
MUFFLER
az otthonától
point away
való távolság
from home
A hordozható generátor helyének kiválasztása
annak érdekében, hogy CSÖKKENJEN A TŰZ
KIALAKULÁSÁNAK VESZÉLYE
FIGYELEM! A kibocsátotthő/gázok lángra
lobbanthatják a gyúlékony anyagokat, szerkezeteket
vagy kárt tehetnek az üzemanyagtartályban, amely
tüzet okozhat, ami súlyos vagy halálos sérüléshez vezethet.
A hordozható generátort legalább 1,5 m-rel tartsa távol minden
tárgytól, kinyúló objektumtól, fától, ablaktól, ajtótól, faltól,
cserjétől, vagy 30,5 cm-nél magasabb növényzettől. Ne
helyezze a hordozható generátort deszkázat, vagy bármilyen
olyan szerkezet alá, amely korlátozhatja a légáramlást.
Szereljenek fel füstjelző(ke)t és tartsák karban az(oka)t
beltéren a gyártó utasításai/javaslatai szerint. A szén-dioxid-
riasztók nem érzékelik a füstöt. Ne helyezze el a hordozható
generátort a bemutatottaktól eltérő módon.
Legalább 1,5 m
KIPUFOGÓDOB
1,5 m
legalább
SZÉN-MONOXID-RIASZTÓ(K)
CARBON MONOXIDE ALARM(S)
Szereljen fel szén-monoxid-riasztókat az
Install carbon monoxide alarms
otthonában. Jól működő szén-monoxid-
inside your home. Without working
riasztók nélkül nem fogja észrevenni,
carbon monoxide alarms, you will
ha megbetegszik, és a szén-monoxid-
not realize you are getting sick
mérgezés következtében meghalhat.
and dying from carbon monoxide.
4