Kessel Aqualift F Mono Installation Manual page 102

Travail à réaliser
Sorties
"Panne" et «Alarme /
Avertissement"
5. Raccordement électrique
INSTALLATION UNIQUE - Respecter les consignes de sécurité !
Appareil de commande de 01/10
Le message "Panne" - et "Avertis-
sement" est transmis via un relais
(contact à deux directions) sans
câblage de protection. Les charges
inductives doivent être antipara-
sitées extérieurement. L'état de
repos (sans courant) du relais est
appliqué sur la platine. Il signifie
"Panne" - et que le message "Aver-
tissement" est allumé.
• 42 V dc/0,5 A
Appareil de commande a´12/09
• La plaque à bornes des entrées de niveau
ne doit être connectée à aucun circuit.
• Les bornes sont caractérisées avec des
symboles de commutateur.
• Les sorties N / L1 (chacune 2) sont prévues
pour approvisionner les affichages ex-
térieurs / annonces extérieures, via les relais
"Panne" et «Alarme". Elles ne doivent pas
être utilisés pour d'autres buts.
• Le courant maximal admissible est de 2 A.
• Le message "Panne" - et «Alarme" est trans-
mis via un relais (contact à deux directions)
sans câblage de protection. Les charges in-
ductives doivent être antiparasitées ex-
térieurement. L'état de repos (sans courant)
du relais est appliqué sur la platine. Il signi-
fie "Panne" – et que le message «Alarme"
est allumé.
• Les contacts du relais n'ont aucune conne-
xion interne avec une quelconque des ten-
sions d'alimentation ou des tensions de ser-
vice de la commande et sont sûrement
séparés de celles-ci jusqu'à une tension de
travail de 300 V d'après le tableau D.10 de
la norme EN 61010 (catégorie de surtension
2 et degré de pollution 2).
• Le relais sont conçus pour une commutation
de 230 V / 2 A. Le courant doit être limité ex-
térieurement à cette valeur au moyen de me-
sures appropriées.
• Il n'est pas permis de commuter les dif-
férentes phases avec le relais. Cependant la
phase peut s'écarter de L1.
102