Kessel Aqualift F XL Mono Manuals

Manuals and User Guides for Kessel Aqualift F XL Mono. We have 2 Kessel Aqualift F XL Mono manuals available for free PDF download: Installation And Operating Manual

Kessel Aqualift F XL Mono Installation And Operating Manual (168 pages)

Lifting Stations for Wastewater with or without Sewage

Brand: Kessel | Category: Water Pump | Size: 22.2 MB

Deutsch

3
- 1 Inhaltsverzeichnis
  
  3
  - Table of Contents
    3
- 2 Allgemeines
  
  5
- 3 Sicherheit
  
  9
- 4 Montage
  
  11
  - Gefahr durch Heiße Ober Ächen
    10
  - Gefahr durch Lärm
    10
  - Gefahr für die Gesundheit
    10
  - Anlage Montieren
    11
  - Montagevoraussetzungen
    11
  - Entlüftungsleitung Anschließen
    12
  - Zulauf Anschließen
    12
  - Druckleitung Anschließen
    13
  - Bodenbefestigung
    14
    
    Schaltgerät Installieren
    14
- 5 Inbetriebnahme Durchführen
  
  16
  - Funktionskontrolle / Inbetriebnahme Durchführen
    16
  - Nachlaufzeit der Pumpe
    16
- 6 Technische Daten
  
  17
  - Schaltstellung ein
    16
  - Allgemein
    17
  - Förderstrom
    17
  - Pumpen
    17
  - Anzugsmomente Schraubverbindungen
    18
  - Nutzvolumina
    18
  - Abmessungen
    19
  - Absperrschieber Überprüfen
    20
  - Anlage für Wartung Vorbereiten, Entleeren
    20
  - Sicherheitshinweise für die Wartung
    20
  - Visuelle Kontrolle
    20
- 7 Wartung
  
  20
- 8 Ersatzteile
  
  24
- 9 Dop
  
  26
English

30
- Table of Contents
  30
- General
  33
- Introduction and Welcome
  33
- Product Description, General
  33
- Versions
  33
- Type Plate
  34
- Risk Due to Electrical Current and Cables
  37
- Danger of Explosion
  38
  - Assembly
    39
  - Conditions for Assembly
    39
  - Assembling the Station
    39
- Danger through Hot Surfaces
  38
- Health Hazard
  38
- Risk Due to Noise
  38
- Connecting the Inlet
  40
- Connecting the Ventilation Pipe
  40
- Connecting the Pressure Pipe
  41
- Fastening to the Ground
  42
- Pump Post Run Time
  44
  - Technical Data
    45
  - General
    45
  - Pumps
    45
  - Flow Rate
    45
  - Bolt Connections Tightening Torques
    46
  - Effective Volumes
    46
  - Measurements
    47
  - Maintenance
    48
  - Safety Instructions for Maintenance
    48
  - Maintenance Activities, Intervals
    48
  - Maintenance Activities
    48
- Switch Position on
  44
- Checking the Shut-Off Valve
  48
- Visual Check
  48
- Preparing the Station for Maintenance, Draining
  49
- Checking the Back Ow Protection Device
  50
- Cleaning the Wastewater Container and Level Detector
  51
- Cleaning the Wastewater Pump(S) Housing
  51
- Performing a Function Check
  51
  - Troubleshooting
    51
  - Spare Parts
    52
  - Plastic Ttings
    52
  - Grey Cast Iron Ttings
    53
  - Dop
    54
Français

59
- 1 Sommaire
  
  59
- 2 En Général
  
  61
- 3 Sécurité
  
  65
- 4 Montage
  
  67
- 5 Mise en Service
  
  72
  - Contrôle du Fonctionnement / Mise en Service
    72
  - Fonctionnement Par Inertie de la Pompe
    72
- 6 Caractéristiques Techniques en Général
  
  73
  - Position de Commutation MARCHE
    72
  - Débit de Refoulement
    73
  - Pompes
    73
  - Couples de Serrage des Raccords À Vis
    74
  - Volume Utile
    74
  - Dimensions
    75
  - Consignes de Sécurité SpéCI Ques À la Maintenance
    76
  - Contrôle Visuel
    76
  - Interventions de Maintenance
    76
  - Interventions de Maintenance, Intervalle
    76
- 7 Maintenance
  
  76
- 8 Pièces de Rechange
  
  80
- 9 Dop
  
  82
Italiano

87
- 1 Indice
  
  87
- 2 In Generale
  
  89
- 3 Sicurezza
  
  93
- 4 Montaggio
  
  95
- 5 Esecuzione Della Messa in Funzione
  
  100
  - Durata DI Funzionamento Dopo lo Spegnimento Della Pompa
    100
- 6 Dati Tecnici in Generale
  
  101
  - Esecuzione Dei Controlli Funzionali / Della Messa in Funzione
    100
  - Posizione DI Commutazione ACCESO
    100
  - Pompe
    101
  - Portata
    101
  - Momenti DI Serraggio Dei Collegamenti a Vite
    102
  - Volumi Utili
    102
  - Misure
    103
  - Avvertenze DI Sicurezza Per la Manutenzione
    104
  - Controlli Visuali
    104
  - Controllo Della Valvola a Saracinesca
    104
  - Mansioni DI Manutenzione, Intervalli Mansioni DI Manutenzione
    104
- 7 Manutenzione
  
  104
- 8 Pezzi DI Ricambio
  
  108
- 9 Dop
  
  110
Dutch

115
- 1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave
  
  115
- 2 Algemeen
  
  117
  - Inleiding en Begroeting
    117
  - Productomschrijving, Algemeen
    117
  - Uitvoeringen
    117
  - Typeplaatje
    118
    
    Algemene Instructies Bij Deze Gebruiks- en Onderhoudshandleiding
    119
    
    Leveringsprogramma
    119
    
    Modules en Functie-Elementen
    120
- 3 Veiligheid
  
  121
  - Gevaar Door Elektrische Stroom en Kabel
    121
  - Gevaren die Uitgaan Van Het Product
    121
  - Organisatorische Veiligheidsmaatregelen
    121
  - Personeelskeuze en -Kwali Catie
    121
  - Voorgeschreven Gebruik
    121
  - Explosiegevaar
    122
- 4 Montage
  
  123
  - Gevaar Door Hete Oppervlakken
    122
  - Gevaar Door Lawaai
    122
  - Gevaar Voor de Gezondheid
    122
  - Installatie Monteren
    123
  - Montagevoorwaarden
    123
  - Ontluchtingsleiding Aansluiten
    124
  - Toevoer Aansluiten
    124
  - Persleiding Aansluiten
    125
  - Bodembevesting
    126
    
    Schakelapparaat Installeren
    126
- 5 Inbedrijfstelling Uitvoeren
  
  128
  - Functiecontrole / Inbedrijfstelling Uitvoeren
    128
  - Nalooptijd Van de Pomp
    128
- 6 Technische Gegevens
  
  129
  - Schakelstand AAN
    128
  - Algemeen
    129
  - Pompen
    129
  - Transportstroom
    129
  - Aanhaalmomenten Schroefverbindingen
    130
  - Netto Inhoud
    130
  - Afmetingen
    131
  - Afsluiters Controleren
    132
- 7 Onderhoud
  
  132
  - Onderhoudsactiviteiten
    132
  - Onderhoudsactiviteiten, Intervallen
    132
  - Veiligheidsinstructies Voor Het Onderhoud
    132
  - Visuele Controle
    132
  - Installatie Voor Onderhoud Voorbereiden, Legen
    133
  - Terugslagklep Controleren
    134
  - Afvalwatertank en Niveausensor Reinigen
    135
  - Behuizing Afvalwaterpomp(En) Reinigen
    135
  - Functiecontrole Uitvoeren
    135
    
    Opsporen Van Storingen
    135
- 8 Onderdelen
  
  136
  - Armaturen Van Kunststof
    136
  - Armaturen Van Grijs Gietijzer
    137
- 9 Dop
  
  138

Kessel Aqualift F XL Mono Installation And Operating Manual (60 pages)

Lifting Stations

Brand: Kessel | Category: Lifting Systems | Size: 7.69 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Allgemeines
  
  5
- Sicherheit
  
  9
- Montage
  
  11
  - Montagevoraussetzungen
    11
  - Anlage Montieren
    11
  - Zulauf Anschließen
    12
  - Entlüftungsleitung Anschließen
    12
  - Druckleitung Anschließen
    13
  - Bodenbefestigung
    14
  - Schaltgerät Installieren
    14
- Inbetriebnahme Durchführen
  
  16
- Technische Daten
  
  17
  - Allgemein
    17
  - Pumpen
    17
  - Förderstrom
    17
  - Anzugsmomente Schraubverbindungen
    18
  - Nutzvolumina
    18
  - Abmessungen
    19
- Wartung
  
  20
- Ersatzteile
  
  25
  - Armaturen aus Kunststoff
    25
  - Armaturen aus Grauguss
    26
- Konformitätserklärung
  
  27
- Übergabeprotokoll
  
  28
English

32
- General
  
  35
  - Introduction and Welcome
    35
  - Product Description, General
    35
  - Versions
    35
  - Type Plate
    36
  - General Information about this Operating and Maintenance Manual
    37
  - Delivery Scope
    37
  - Assemblies and Functional Elements
    38
- Safety
  
  39
  - Proper Use
    39
  - Staff Selection and Qualification
    39
  - Organisational Safety Measures
    39
  - Risks Arising from the Product
    39
  - Risk Due to Electrical Current and Cables
    39
  - Danger through Hot Surfaces
    39
  - Risk Due to Noise
    40
  - Health Hazard
    40
  - Danger of Explosion
    40
- Assembly
  
  41
  - Conditions for Assembly
    41
  - Assembling the Station
    41
  - Connecting the Inlet
    42
  - Connecting the Ventilation Pipe
    42
  - Connecting the Pressure Pipe
    43
  - Fastening to the Ground
    44
  - Installing the Control Unit
    44
- Conducting Start-Up
  
  46
  - Conducting Function Check / Start-Up
    46
  - Switch Position on
    46
  - Pump Post Run Time
    46
- Technical Data
  
  47
  - General
    47
  - Pumps
    47
  - Flow Rate
    47
  - Bolt Connections Tightening Torques
    48
  - Effective Volumes
    48
  - Measurements
    49
- Maintenance
  
  50
- Spare Parts
  
  55
  - Plastic Fittings
    55
  - Grey Cast Iron Fittings
    56
- Declaration of Conformity
  
  57
- Handover Protocol
  
  58

Kessel Categories

Water Pump Control Unit Water Filtration Systems

Plumbing Product Lifting Systems

More Kessel Manuals

Kessel Aqualift F XL Mono Manuals

Kessel Aqualift F XL Mono Installation And Operating Manual (168 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Inhaltsverzeichnis

2 Allgemeines

3 Sicherheit

4 Montage

5 Inbetriebnahme Durchführen

6 Technische Daten

7 Wartung

8 Ersatzteile

9 Dop

English

Français

1 Sommaire

2 En Général

3 Sécurité

4 Montage

5 Mise en Service

6 Caractéristiques Techniques en Général

7 Maintenance

8 Pièces de Rechange

9 Dop

Italiano

1 Indice

2 In Generale

3 Sicurezza

4 Montaggio

5 Esecuzione Della Messa in Funzione

6 Dati Tecnici in Generale

7 Manutenzione

8 Pezzi DI Ricambio

9 Dop

Dutch

1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave

2 Algemeen

3 Veiligheid

4 Montage

5 Inbedrijfstelling Uitvoeren

6 Technische Gegevens

7 Onderhoud

8 Onderdelen

9 Dop

Kessel Aqualift F XL Mono Installation And Operating Manual (60 pages)

Table of Contents

Deutsch

Allgemeines

Sicherheit

Montage

Inbetriebnahme Durchführen

Technische Daten

Wartung

Ersatzteile

Konformitätserklärung

Übergabeprotokoll

English

General

Safety

Assembly

Conducting Start-Up

Technical Data

Maintenance

Spare Parts

Declaration of Conformity

Handover Protocol

Related Products

Kessel Categories