Siemens SIMODRIVE 611A Installation And Planning Manual page 65

02.98
Table 4-2 Technical data, power modules external cooling
Power Power Power Cooling Max. Max. Max.
5)
module – module – module – type cross– cross– cross–
current current current section section section
2) 2) 2)
assign- assign- assign-
ment ment ment [mm [mm [mm
Max.
width
[mm]
Weight
[kg]
F
Power mo-
dule, ext. 80 dule ext 80 16/10 16/10
100
A A
9.5
F
Power mo-
dule ext W dule ext. W 50 50
,
150
108 A 108 A
13
F
Power mo-
dule ext dule ext. 50 50
,
150
W 160 A W 160 A
13
F
Power mo-
95 or 95 or
dule dule ext W ext. W
,
300 2 x 35
200 A 200 A
26
F
Power mo-
95 or
dule dule ext. ext.
, ,
2 x 35 2 x 35
W 300 A 300
26
F
Power mo-
150 or
dule ext dule ext.
,
2 x 50
300
W 400 A
28
_________
1) X1=current reduction factor, current reduction from the inverter clock frequency f
(refer to Fig.4-2)
2) The 1st number is valid for cable lugs, the 2nd number is valid for finely–stranded conductors without conn. sleeves.
3) If pipe cooling is not used, only Pv
4) Pv /Pv /Pv
total pipe internal
5) F = force–ventilated, S = self–ventilated
Siemens AG 1998 All Rights reserved
SIMODRIVE 611 (PJ)
1)
MSD – X1 IMM
analog/ [%] analog
digital I /I /
n s6
I /I / I [A]
n s6 max
2 2 2
] ] ] I [A]
max
Losses Losses Losses Losses
1) 1)
[W] [W] f f [W] [W]
0 0
Pv Pv / / [kHz] [kHz] Pv Pv
ext ext ext ext
Pv Pv Pv Pv
int int int int
30/40/
30/40/51 55
51
2 2
288/32 288/32 3.2 3 2 288/32 288/32
45/60/
45/60/76 55
76
441/19 441/19 3 2 3.2 441/19 441/19
60/80/ 60/80/
50
102 102
655/30 655/30 3 2 3.2 655/30 655/30
85/110/ 85/110/
55
127 127
750/100 750/100 3 2 3.2 750/100 3.2 750/100 3 2
120/150/ 120/150
50
193 /193
1100/19
1100/190 1100/190 3.2 3 2
0
200/250/ 200/250
50
257 /257
1845/ 1845/
3 2 3.2
325 325
should be taken into account.
tot.
6SN1197–0AA00 02.98 Edition
4.1 Technical data
1) 1)
X1 IMM X1
[%] digital [%] analog
I /I / I
n s6 n
I
max
[A]
Los- Los-
Losses Losses
ses ses
1) 1) 1) 1)
f f f f
0 0 0 0
[W] [W]
/ / [kHz] [kHz] [kHz] [kHz] Pv Pv
Pv Pv / /
ext ext
Pv Pv
int int
42/56/
55 55 40/80
70
3 2 3.2 441/19 441/19 4 0 4.0 270/30 270/30
42/56/ –
55 55
70
–
3.2 3 2 441/19 441/19 4.0 4 0
55/73/
50 50 80/160
94
3 2 3.2 655/30 655/30 4 0 4.0 625/30 625/30
79/102/
55 55 100/200
117
750/
4 0 4.0 650/90 650/90
100
110/
–
50 138/ 50
177
1100/ –
3 2 3.2 4 0 4.0
190
183/
–
50 229/ 50
236
1845/ –
3 2 3.2 4 0 4.0
325
of the power transistors
0
1)
FD – X1 FD – X1
[%] digital [%]
/I I /I
max n max
[A] [A]
Losses Losses
1) 1)
[W] [W] f f [W] [W] f f
0 0 0 0
/ / [kHz] [kHz] Pv Pv / / [kHz] [kHz]
ext ext ext ext
Pv Pv Pv Pv
int int int int
50 28/56 50
3.3 3 3 270/30 270/30 4 4
–
– –
–
– – – –
55 56/112 55
3.3 3 3 620/25 620/25 4 4
55 70/140 55
3 3 3.3 640/90 640/90 4 4
– – –
– – –
– 140/ 210 50
1410/
– 4
250 250
1-65
1)
1) 1)
4