Operator Liability; Qualified Personnel; Returning Devices; Disposal - ABB 265DS Operating Instruction

Pos: 5.23 /Sicherheit/Allgemein/ungültig/Pflichten des Betreibers (2008-10-01 12:02:50) @ 0\mod_1129728880599_3101.doc @ 3246
1.8

Operator liability

Prior to using corrosive and abrasive materials for measurement purposes, the operator must
check the level of resistance of all parts coming into contact with the materials to be measured.
ABB will gladly support you in selecting the materials, but cannot accept any liability in doing so.
The operators must strictly observe the applicable national regulations with regard to
installation, function tests, repairs, and maintenance of electrical devices.
Pos: 5.24 /Sicherheit/Allgemein/ungültig/Qualifikation des Personals (2008-10-01 12:03:42) @ 0\mod_1129728800194_3101.doc @ 3247
1.9

Qualified personnel

Installation, commissioning, and maintenance of the device may only be performed by trained
specialist personnel who have been authorized by the plant operator. The specialist personnel
must have read and understood the manual and comply with its instructions.
Pos: 5.25 /Sicherheit/Allgemein/Rücksendung von Geräten @ 0\mod_1129730744499_3101.doc @ 3248

1.10 Returning devices

Use the original packaging or suitably secure shipping containers if you need to return the
device for repair or recalibration purposes. Fill out the return form (see the Appendix) and
include this with the device.
According to EC guidelines for hazardous materials, the owner of hazardous waste is
responsible for its disposal or must observe the following regulations for shipping purposes:
All devices delivered to ABB Automation Products GmbH must be free from any hazardous
materials (acids, alkalis, solvents, etc.).
Pos: 5.26 /Sicherheit/Allgemein/ungültig/Entsorgung (2008-09-29 14:31:57) @ 10\mod_1176447410937_3101.doc @ 81544

1.11 Disposal

ABB Automation Products GmbH actively promotes environmental awareness and has an
operational management system that meets the requirements of DIN EN ISO 9001:2000,
EN ISO 14001:2004, and OHSAS 18001. Our products and solutions are intended to have
minimum impact on the environment and persons during manufacturing, storage, transport, use,
and disposal.
This includes the environmentally friendly use of natural resources. ABB conducts an open
dialog with the public through its publications.
This product/solution is manufactured from materials that can be reused by specialist recycling
companies.

1.11.1 Information on WEEE Directive 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment)

This product or solution is not subject to the WEEE Directive 2002/96/EC or corresponding
national laws (e.g., the ElektroG (Electrical and Electronic Equipment Act) in Germany).
Dispose of the product/solution directly at a specialist recycling facility; do not use municipal
garbage collection points for this purpose. According to the WEEE Directive 2002/96/EC, only
products used in private applications may be disposed of at municipal garbage facilities. Proper
disposal prevents negative effects on people and the environment, and supports the reuse of
valuable raw materials.
If it is not possible to dispose of old equipment properly, ABB Service can accept and dispose of
returns for a fee.
Pos: 5.27 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_3101.doc @ 3830
IM/265D/V-EN-02 265Dx, 265VS
Safety
13