Système De Dérailleurs Internes; Fourche Et Jeu De Direction - Orbea ALMA Instruction And Maintenance Manual

Graissage
Chaque mois, graissez l'ensemble des points de pivot au niveau des plateaux et des pignons, et
également au niveau des galets du dérailleur.
Les câbles qui ont été remplacés doivent être légèrement lubrifiés à l'endroit du passage dans
une gaine ou sur les zones de frottement.
SYSTÈMES DE DÉRAILLEUR INTERNE
Certains vélos sont équipés d'un type de dérailleur interne situé à l'intérieur du moyeu arrière.
NEXUS 7/8 vitesses
Le système de dérailleur interne est composé des éléments spécifiques suivants :
- Manettes de dérailleur
- Moyeu arrière
- Câble du dérailleur
Le système de dérailleur est hermétique, de telle sorte qu'il ne requiert que peu d'entretien en
termes de graissage. Le présent paragraphe explique comment inspecter, régler et graisser un
système de changement interne.
Inspection
Un système de dérailleur bien réglé est silencieux. Si, pendant que vous pédalez ou juste après
un changement de vitesse, vous percevez un bruit, il se peut que le câble du dérailleur nécessite
un réglage. Si après réglage de celui-ci le bruit persiste, arrêtez le vélo et localisez la source du
bruit ; si nécessaire, emmenez votre vélo chez votre fournisseur agréé.
Une fois par mois, assurez-vous que les dérailleurs sont correctement réglés :
Sur un système Nexus à 8 vitesses, avec le dérailleur positionné sur la quatrième vitesse, les
lignes jaunes du galet et le collier d'union du dérailleur doivent être alignées.
Une fois par mois, vérifiez que les câbles des dérailleurs sont exempts de torsion, oxydation,
présentent des fils sectionnés ou des extrémités endommagées. En cas d'un quelconque pro-
blème relatif au câble du dérailleur, n'utilisez pas votre vélo. Changez-le ou emmenez votre vélo
chez votre fournisseur agréé.
Réglage
Comment régler le dérailleur arrière
- Réglez la manette du dérailleur sur la vitesse 4.
- Aligner l'indicateur situé sur le galet de l'axe de la roue arrière avec le collier d'union du dérai-
lleur.
- S'il n'est pas possible de les aligner, régler la tension du câble du dérailleur jusqu'à aligne-
ment.
- Passez la première vitesse, repassez la quatrième et vérifiez le réglage.
Comment changer le câble du dérailleur
- Desserrez le boulon de fixation du câble.
- Dévissez la vis fixant l'embout métallique du câble.
- Glissez l'embout de l'extrémité du câble vers l'avant.
- Mémorisez le parcours du câble à remplacer pour un nouveau montage.
- Installez le nouveau câble.
- Montez le boulon de fixation du câble.
- Installez la gaine prévue pour le câble du dérailleur.
- Mettez un embout métallique afin d'éviter que l'extrémité du câble ne s'effiloche.
- Suivez les instructions pour régler le dérailleur arrière.
Graissage
Une fois par an, le moyeu arrière doit être graissé. Cette opération requiert des outils et
un savoir-faire spécifiques et doit exclusivement être effectuée par votre fournisseur agréé.
Chaque fois que le câble est remplacé, celui-ci doit être graissé.

6. FOURCHE ET JEU DE DIRECTION

Le jeu de direction est constitué par l'ensemble de roulements qui permet la rotation de la
fourche, de la potence et du guidon du vélo. Le présent paragraphe explique comment inspec-
ter, graisser et régler la fourche et le jeu de direction. Si votre vélo est muni d'une fourche à
suspension, lisez le chapitre qui se réfère aux fourches à suspension.
Si votre vélo comporte une fourche en aluminium ou en fibre de carbone, lisez le chapitre qui se
réfère à l'entretien de la fourche et du cadre.
Inspection
Une fois par mois, examinez le jeu de direction de votre vélo et vérifiez qu'il n'est ni trop lâche
ni trop rigide. Dans le cas contraire, n'utilisez pas votre vélo et emmenez-le chez votre fournis-
seur agréé.
Comment détecter du jeu dans le réglage du jeu de direction
Placez-vous au-dessus du tube horizontal avec les deux pieds au sol, de part et d'autre du vélo.
Appuyez sur le frein avant tout en exerçant un mouvement d'avant en arrière sur le vélo.
81