Wetrok Discomatic Mambo Operating Instructions Manual page 93

Display
Displej
Displejs
Rodmuo
Vannmengde
Množstvo vody
Ūdens daudzums
Vandens kiekis
Børste aktiv / inaktiv
Kefa aktívna/neaktívna
Sukas aktīvas/neaktīvas
Šepečiai įjungti / išjungti
1. Vann aktivt/inaktivt
2. Funksjon aktiv: > Hold trykket inn i > 2 sek. og trykk =
vannmengde +1
3. Ingen funksjon aktiv: > Hold trykket inn 2 sek.:
Doseringssystem aktivt/inaktivt
1. Voda aktívna/neaktívna
2. Funkcia aktívna: > 2 s držte stlačené a naťukajte
= množstvo vody +1
3. Žiadna funkcia aktívna: > 2 s držte stlačené:
Dávkovací systém aktívny/neaktívny
1. Ūdens aktīvs/neaktīvs
2. Funkcija aktīva: > 2 sek. turiet nospiestu un pieskarie-
ties = ūdens daudzums +1
3. Nav aktīva neviena funkcija: > 2 sek. turiet nospiestu:
Dozēšanas sistēma aktīva/neaktīva
1. Vanduo įjungtas / išjungtas
2. Funkcija veikia: laikykite nuspaudę > 2 sek. ir įrašykite
= vandens kiekis + 1
3. Neveikia jokios funkcijos: Laikykite nuspaudę > 2 sek.:
Dozavimo sistema įjungta / išjungta
20
Batterikapasitet: må lades omgående
hvis indikatoren blinker
Kapacita batérie: keď bliká indikácia,
bezodkladne začnite nabíjať
Akumulatora uzlādes līmenis: ja lampiņa
mirgo, nekavējoties veiciet uzlādi
Akumuliatoriaus talpa: nedelsdami įkrau-
kite, kai pradeda mirksėti indikatorius.
Doseringssystem aktivt/inaktivt (valgfritt)
Dávkovací systém aktívny/neaktívny (voliteľný)
Dozēšanas sistēma aktīva/neaktīva (opcija)
Dozavimo sistema įjungta / išjungta (įsigyjama atskirai)
Avsug aktivt/inaktivt
Odsávanie aktívne/neaktívne
Sūkšanas režīms aktīvs/neaktīvs
Siurbimas įjungtas / išjungtas
Maskin På/AV
Stroj ZAPNUTÝ/VyPNUTÝ
Iekārta IESLēGTA/IZSLēGTA
Prietaiso ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS