Explication De La Plaque Signaletique Placée Sur La Machine; Introduction - Sabo 52-S A Operator's Manual

Pos : 1.1 /---------- 1 Leerz eile ---------- @ 0\mod_1114611787140_2091.doc @ 2639
Pos : 1.2 /Innenteil/Einführung/1 ER KLÄRUNG TYPENSCHILD @ 0\mod_1115107875843_2091.doc @ 2110
1 EXPLICATION DE LA PLAQUE SIGNALETIQUE PLACÉE SUR LA MACHINE
Pos : 1.3 /Innenteil/Einführung/Er kl ärung T ypensc hild SABO Benzinmäher T ext @ 15\mod_1286787717067_2091.doc @ 122684
Pos : 1.4 /---------- 1 Leerz eile ---------- @ 0\mod_1114611787140_2091.doc @ 2639
Pos : 1.5 /====== 2 Leerzeilen ====== @ 0\mod_1114611963156_2091.doc @ 2641
FR
Pos : 1.6 /Innenteil/Einführung/1 EIN FÜHRUNG @ 0\mod_1115107531171_2091.doc @ 2109
2

INTRODUCTION

Pos : 1.7 /Innenteil/Einführung/Ei nführ ung SABO Mäher Text @ 0\mod_1115107649750_2091.doc @ 2111
Chère amatrice de jardinage, cher amateur de jardinage,
Lorsque l'on est satisfait de ses travaux de jardinage et fier de son gazon entretenu, on sait alors que l'on dispose d'outils de
jardinage de qualité. En optant pour votre nouvelle tondeuse à gazon SABO, vous avez fait un bon choix. Ce produit allie la
performance d'une grande marque de tradition et des innovations ultramodernes. Vous verrez cela en travaillant avec cette
tondeuse et serez ravi d'obtenir des résultats parfaits.
Toutefois, avant de commencer l'entretien du gazon, veuillez prendre connaissance d'un certain nombre d'informations
importantes que vous devez impérativement observer.
Avant de mettre la tondeuse pour la première fois en service, lisez attentivement ce mode d'emploi pour vous familiariser
avec l'utilisation et la maintenance correcte de la machine et éviter des blessures ou un endommagement de votre tondeuse.
Utilisez la tondeuse à gazon avec prudence. Les pictogrammes placés sur l'appareil attirent votre attention sur les
précautions les plus importantes. La signification des pictogrammes est expliquée à la page de couverture.
Les consignes de sécurité figurant dans ce mode d'emploi sont accompagnées de symboles. Les symboles sont expliqués
dans le tableau à la page suivante.
Les désignations à gauche et à droite se réfèrent toujours au côté gauche ou droit de la tondeuse, vu dans le sens de
marche.
Mieux ces consignes techniques seront respectées et plus votre tondeuse à gazon SABO fonctionnera de manière fiable.
Nous nous permettons de vous rappeler que tout endommagement de la tondeuse du à une erreur de manipulation, n'entre
pas dans le cadre de notre obligation de garantie. Veuillez observer l'extrait de nos conditions de garantie ci-joint.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans vos travaux d'entretien du gazon et du terrain !
Société SABO-Maschinenfabrik GmbH
Pos : 2.1 /.......... Seitenumbruc h .......... @ 0\mod_1114612128703_2091.doc @ 2640
1 Désignation du modèle
2 Numéro du modèle et de série
3 Puissance de l'appareil
4 Poids
5 Sécurité contrôlée
6 Vitesse nominale
7 Année de construction
8 Marquage CE de conformité
9 Tondeuse à main
10 Niveau de puissance acoustique garanti
2