Ходовой Привод; Работа С Приводом Задних Колес (Рис. G ); Эксплуатация Газонокосилки; Скашивание Травы На Склонах - Sabo 52-S A Operator's Manual

Pos : 9.7 /Innenteil/Abs tell en des M otors/ Anhalten i m N otfall T ext o.A. Benzin @ 5\mod_1183556795103_43771.doc @ 45289
Отпустить защитный рычаг.
– Произойдет останов ножа.
– Двигатель будет выключен.
Pos : 10.1 /---------- 1 Leerzeil e ---------- @ 0\mod_1114611787140_43771.doc @ 43772
Pos : 10.2 /Innenteil/Fahrantri eb/1 FAHR ANTRIEB @ 0\mod_1115215262046_43771.doc @ 43879
12 ХОДОВОЙ ПРИВОД
Pos : 10.3 /Innenteil/Fahrantri eb/1.1 Bedi enung des Hi nterradantriebes ( Abbildung G ) @ 0\mod_1115216300453_43771.doc @ 43880
Работа с приводом задних колес (рис. G )
Pos : 10.4 /Innenteil/Fahrantri eb/Bedi enung des Hi nterradantri ebes T ext @ 0\mod_1115216328921_43771.doc @ 43881
Для включения и выключения привода задних колес во время работы двигателя используется рычаг включения
привода (1) в верхней части ручки:
– Нажать и удерживать рычаг включения привода = передвижение газонокосилки.
– Отпустить рычаг включения привода = останов газонокосилки (нулевое положение).
Pos : 11.1 /---------- 1 Leerzeil e ---------- @ 0\mod_1114611787140_43771.doc @ 43772
Pos : 11.2 /Innenteil/Mähbetri eb/1 MÄH BETR IEB @ 0\mod_1115358011109_43771.doc @ 43882
13 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ГАЗОНОКОСИЛКИ
Pos : 11.3 /Innenteil/Sic her heitshi nweise /Sic her hei tshi nweis: Lese n, Mess er, Stein, Abs tand, M otorStop @ 0\mod_1115358236734_43771.doc @ 43883
Pos : 11.4 /Innenteil/Mähbetri eb/1.1 Mähen an H anglag en @ 0\mod_1115358422453_43771.doc @ 43884
Скашивание травы на склонах
Pos : 11.5 /Innenteil/Mähbetri eb/Mähen an H anglag en Sic her hei tshi nweis 25° Benzin @ 19\mod_1346310623849_43771.doc @ 152472
ВНИМАНИЕ
Газонокосилка предусматривает работу на склонах до 25°. Работа на более крутых склонах может привести
к повреждению двигателя.
В целях безопасности настоятельно рекомендуется не использовать эти теоретические возможности
устройства. Обеспечить устойчивое и безопасное положение. В общем случае эксплуатация несамоходных
газонокосилок выполняется на склонах не более 15°. Возможна потеря устойчивости!
Pos : 11.6 /Innenteil/Mähbetri eb/1.1 Ölst andko ntroll e @ 0\mod_1115358654859_43771.doc @ 43886
Проверка уровня масла
Pos : 11.7 /Innenteil/Mähbetri eb/Ölst andko ntr olle M äher T ext @ 0\mod_1115358693671_43771.doc @ 43887
Каждый раз перед началом работы следует проверять уровень масла Y1 . Не включать двигатель с недостаточным
или избыточным количеством масла. В противном случае возможны необратимые повреждения.
Pos : 11.8 /Innenteil/Mähbetri eb/1.1 Prüfung der Betriebssi c her hei t @ 0\mod_1115358766390_43771.doc @ 43888
Проверка безопасности в эксплуатации
Pos : 11.9 /Innenteil/Mähbetri eb/Pr üfung der Betriebssi c her heit T ext Benzin Seitenaus wurf @ 21\mod_1350980143129_43771.doc @ 159842
Каждый раз перед началом работы необходимо проверять исправность защитного рычага для торможения
двигателя. Отпускание защитного рычага должно приводить к останову двигателя и ножевого механизма в течение 3
секунд. В противном случае необходимо обратиться в ближайшую уполномоченную мастерскую.
RU
Убедиться в том, что все защитные устройства установлены надлежащим образом и не имеют повреждений!
Каждый раз перед началом работы проверять состояние и надежность крепления ножа во избежание возможных
опасностей. Затягивание крепежного винта ножа должно всегда выполняться сотрудниками уполномоченной
мастерской. Избыточная или недостаточная затяжка винта может привести к повреждению или отсоединению
муфты ножа и ножевого бруса, что может стать причиной тяжелых увечий. В случае износа или повреждения
немедленно заменить нож. (см. главу "Техобслуживание ножевого бруса").
Через каждые 10 эксплуатационных часов проверять муфту ножа на наличие износа и прочность посадки. Кроме
того, проверять винты и гайки на прочность посадки и при необходимости подкручивать!
Следить за правильностью посадки свечного наконечника! Прикосновение опасно только до тех пор, пока свечной
наконечник не будет надлежащим образом установлен. Никогда не вынимать свечной наконечник при запущенном
двигателе! Опасность: удар электрическим током.
В случае блокировки рабочего механизма (например, при наезде на препятствие) следует обратиться в
уполномоченную мастерскую с целью проверки конструкции газонокосилки на наличие повреждений или
деформаций. Все необходимые ремонтные работы также выполняются сотрудниками уполномоченной мастерской.
Pos : 11.10 /Innenteil/M ähbetrieb/1.1 Z eitlic he Ei nsc hränkungen @ 0\mod_1115358910000_43771.doc @ 43890
Ограничения по времени
Pos : 11.11 /Innenteil/M ähbetrieb/Z eitlic he Ei nschränkungen T ext @ 0\mod_1115358942500_43771.doc @ 43891
Правила эксплуатации газонокосилок установлены в 32-м постановлении о реализации Федерального закона о
защите от вредных воздействий (32. BImSch-V).
Кроме того, возможны ограничения на местном уровне (например, часы покоя в дневное время), информацию о
которых можно получить в местных муниципальных органах.
Указание по технике безопасности!
Расшифровку символов см. в таблице на стр. 3
12