Touche De Sélection; Tastaturauswahl-Tasten - ELNA eXcellence 720 Instruction Manual

Touche de sélection
1. Réglage de luminosité de l'écran à cristaux liquides
Eclaircir ou assombrir l'écran avec cette molette.
2. Touche de largeur de point et position d'aiguille
Appuyer sur le côté "–" ou "+" de la touche pour modifier
le réglage.
Appuyer sur "–" ou "+" pour déplacer l'aiguille vers la
gauche ou vers la droite.
Il est possible de coudre les points droits (1, 6, 011, 012,
061, 062 et 063) à partir de nombreuses positions
d'aiguille en appuyant sur le côté "–" ou "+" de la touche.
La position centrale de l'aiguille est 3,5.
3. Touche de longueur de point
Appuyer sur le côté "–" ou "+" de la touche pour modifier
le réglage. Selon le point sélectionné, la longueur de
point est réglable entre 0,0 et 5,0.
REMARQUE: Régler la longueur de point entre 1,5 et 2,5
pour les tissus fins, entre 2,0 et 3,0 pour les tissus
moyens et entre 3,0 et 4,0 pour les tissus épais.
4. Touche de bobinage de canette
Appuyer sur cette touche pour bobiner une canette. La
machine possède un moteur indépendant pour cette
opération. Il est donc possible de coudre tout en bobinant
une canette.
5. Touche d'aiguille jumelée
Appuyer sur cette touche pour réduire la largeur d'un
point individuel. Le symbole de l'aiguille jumelée s'affiche
sur l'écran à cristaux liquides lorsque l'on active cette
fonction. Appuyer une nouvelle fois sur la touche pour
annuler la fonction d'aiguille jumelée.
6. Touche d'allongement
Il est possible d'allonger les points passés 081 à 089
jusqu'à cinq fois leur taille normale sans faire varier la
longueur de point. Appuyer sur cette touche pour modifier
l'allongement. L'écran à
cristaux liquides affiche la taille de l'allongement : X1, X2,
X3, X4 ou X5.
7. Touche de sélection du mode
Lorsque l'on met la machine sous tension, le mode de
sélection directe est actif. Vous pouvez sélectionner les
dix premiers points (illustrés sur le clavier) en appuyant
brièvement sur la touche voulue.
Appuyer sur la touche "MODE" pour activer le mode 3
chiffres. Vous pouvez sélectionner tous les points en
tapant les 3 chiffres du point souhaité.
Appuyer une nouvelle fois sur la touche "MODE" pour
réactiver le mode de sélection directe.

Tastaturauswahl-Tasten

1. Helligkeitseinstellung der Flüssigkristallanzeige
Regulieren Sie die Helligkeit des Bildschirms mit dieser
Einstellscheibe.
2. Stichbreite- und Nadelpositionstaste
Drücken Sie "-" oder "+" auf der Taste, um die Einstellung
zu ändern.
Drücken Sie die Taste "-", um die Nadel nach links oder
rechts zu bewegen.
Geradstiche (1, 6, 011, 012, 061, 062 und 063) können
von vielen Nadelpositionen aus durch Drücken der Seite
"–" oder "+" auf der Taste genäht werden. Die mittlere
Nadelposition ist 3.5.
3. Stichlängetaste
Drücken Sie "-" oder "+" auf der Taste, um die Einstellung
zu ändern. Die Stichlänge kann je nach ausgewähltem
Stich zwischen 0,0 und 5,0 eingestellt werden.
ANMERKUNG: Für feine Stoffe sollt eine Stichlänge
zwischen 1,5 und 2,5, mittlere Stoffe zwischen 2,0 und
3,0 und schwere Stoffe zwischen 3,0 und 4,0 eingestellt
werden.
4. Spultaste
Drücken Sie diese Taste, um zu spulen. Die Maschine
besitzt einen separaten Motor für den Spulvorgang und
kann daher gleichzeitig nähen und spulen.
5. Zwillingsnadeltaste
Drücken Sie diese Taste, um die Breite eines einzelnen
Stichs zu reduzieren. Bei Aktivierung erscheint das
Zwillingsnadelsymbol auf der Flüssigkristallanzeige.
Drücken Sie die Zwillingsnadeltaste erneut, um die
Zwillingsnadelfunktion zu deaktivieren.
6. Dehnungstaste
Die Federstiche 081 bis 089 können bis um das
Fünffache ihrer ursprünglichen Länge ohne Abweichung
der Stichlänge gedehnt werden Drücken Sie diese Taste,
um die Dehnung zu ändern. Auf der
Flüssigkristallanzeige erscheint die verlängerte
Stichgröße: X1, X2, X3, X4 oder X5.
7. Nähmoduswähltaste
Beim Einschalten der Maschine ist der Direktwahlmodus
aktiv. Sie können die ersten zehn Stiche (auf der Tastatur
abgebildet) mit einem einzigen Tastendruck auswählen.
Berühren Sie die Nähmoduswähltaste, um den
Dreistellenmodus zu aktivieren. Sie können alle Stiche
durch Eingabe der drei Stellen für den gewünschten
Stich auswählen.
Berühren Sie die Nähmoduswähltaste erneut, um den
Dreistellenmodus erneut zu aktivieren.
19