Genouillère; Quilttisch; Knieheber; Table À Matelasser - ELNA eXcellence 720 Instruction Manual

Table à matelasser
Cette table agrandit la surface de travail. Elle permet de
poser de grandes pièces de tissu, ce qui facilite la couture.
Monter la table à matelasser en fixant les six pieds situés en
sous-face avec les vis.
Fixation de la table sur la machine
Disposer la table autour de la machine, comme le montre la
figure. Si nécessaire, régler la hauteur des pieds en serrant
ou en desserrant les vis pour mettre la table de niveau par
rapport au bâti de la machine.
Genouillère
La genouillère permet de lever ou d'abaisser le pied
presseur sans les mains. Ceci est particulièrement pratique
pour pivoter aux angles ou coudre des pièces de patchwork.
Introduire la genouillère en alignant les fentes sur les
encoches.
Le pied presseur se relève selon la pression exercée sur la
genouillère. Arrêter de coudre avant d'actionner la
genouillère vers la droite pour relever le pied presseur.
Relâcher la genouillère pour abaisser le pied presseur.
ATTENTION:
Ne pas toucher la genouillère en cousant. Ceci provoquerait
l'ouverture des disques de tension et donc le relâchement
du fil supérieur. En outre, le tissu n'avancerait pas
correctement.

Quilttisch

Dieser Tisch bietet eine zusätzliche Nähauflage für
leichteres Nähen von großen Stoffstücken.
Montieren Sie den Tisch, indem Sie die sechs Beine auf der
Unterseite des Quilttisches mit Schrauben befestigen.
Anbringen des Tisches an der Maschine
Schieben Sie den Tisch wie abgebildet in die Maschine. Falls
nötig verstellen Sie die Beinhöhe auf die Höhe des
Maschinenbetts durch Anziehen oder Lösen der
Beinschrauben.

Knieheber

Mit dem Knieheber können Sie den Nähfuß ohne Hand
anheben oder absenken. Das ist besonders hilfreich beim
Umschwenken von Ecken oder beim Nähen von Patchwork.
Schieben Sie den Knieheber ein, indem Sie die Schlitze auf
die Kerben ausrichten.
Der Nähfuß wird entsprechend des auf den Knieheber
ausgeübten Drucks angehoben. Unterbrechen Sie das
Nähen, bevor Sie den Knieheber nach rechts drücken, um
den Nähfuß anzuheben. Lassen Sie den Knieheber los, um
den Nähfuß zu senken.
VORSICHT:
Berühren Sie den Knieheber während des Nähvorgangs
nicht, da sich sonst die Spannungsscheiben öffnen und die
Oberfadenspannung gelockert wird. Außerdem wird der Stoff
nicht richtig transportiert.
13