Stokke Sleepi User Manual page 93

PT
IMPORTANTE,
CONSERVE PARA
FUTURA CONSULTA.
LEIA ATENTAMENTE!
Dormir em segurança
• Assim que o seu bebé vier para casa, precisará de um local seguro
para dormir. Os pediatras recomendam que os bebés durmam no
quarto dos pais (mas não na mesma cama) durante os primeiros
seis meses ou, idealmente, durante o primeiro ano. É essencial
ter um berço ou uma alcofa resistentes e seguros para o bebé.
• Para reduzir o risco de SMSI (Síndrome de Morte Súbita Infan-
til), os pediatras recomendam que as crianças saudáveis sejam
colocadas de costas para dormir, salvo indicação em contrário
do seu médico, também será necessário um colchão firme com
um lençol bem ajustado.
• Mantenha objetos macios e roupa de cama solta afastados da área
de descanso do bebé para reduzir o risco de SMSI, sufocamento,
entalamento e estrangulamento.
* A Stokke recomenda o seguimento das recomendações da As-
sociação Americana de Pediatras para um ambiente seguro para
os bebés dormirem: www.healthychildren.org
Limpeza e manutenção
Colchão Stokke® Sleepi™ (vendido separadamente):
• Cobertura do colchão: Lavável a 60 °C/140 °F. Estique O colchão
enquanto estiver húmido. Não secar na máquina de secar. Deixe
o colchão secar na horizontal.
• NÚCLEO DO COLCHÃO: Lave o núcleo do colchão com água
morna e seque-o na horizontal. Se o seu bebé tiver um descuido,
a cobertura do colchão e o centro devem ser sempre lavados.
• MADEIRA: Limpe com um pano limpo e húmido, removendo
o excesso de água. A Stokke não recomenda a utilização de
quaisquer detergentes. A cor da madeira pode mudar se for
exposta ao sol.
• UTILIZAÇÃO NORMAL: Retire sempre o edredão de manhã e
deixe a cama e o edredão "arrefecer" e secar.
• Possível perigo de estrangulamento ou emaranhamento. Nunca
utilize a cobertura do colchão do berço se não encaixar devi-
WARNING
damente no colchão do berço e se enrolar à volta dos cantos
do colchão.
• Este colchão não consegue absorver vómito..
AVISO
Stokke® Sleepi™ Mini
• AVISO - Pare de utilizar o produto (Mini) assim que a
criança conseguir sentar-se, ajoelhar-se ou levantar-se.
• Não permita que outras crianças brinquem junto da
Stokke® Sleepi™ Mini sem supervisão
• Certifique-se de que as rodas da Stokke® Sleepi™ Mini
se encontram na posição de bloqueio quando uma
criança está no seu interior.
Stokke® Sleepi™ Bed
• A base do colchão pode ser ajustada para quatro posi-
ções diferentes. Certifique-se de que a distância entre
o colchão e a parte de cima da cama é sempre de, pelo
menos, 30 cm na posição mais alta e de, pelo menos,
50 cm na posição mais baixa. Este nível está marcado
na extremidade do berço ( ) . Um colchão original
da Stokke assegura um ajuste de elevada qualidade.
• A posição mais baixa é a mais segura e a base deve
sempre ser utilizada nessa posição assim que o bebé
tenha idade suficiente para se sentar;
• Certifique-se de que mantém medicamentos, fios,
elásticos, brinquedos pequenos ou objetos pequenos,
como dinheiro, fora do alcance de qualquer posição
no berço.
• Para evitar ferimentos devido a quedas quando a
criança conseguir entrar e sair da cama sozinha, de-
verá deixar de utilizar a cama Stokke® Sleepi™ como
berço. Quando a criança estiver pronta, pode retirar um
dos lados do berço e ajustar a base do colchão para a
posição mais baixa. Depois de retirar a lateral da cama,
certifique-se de que desmonta também as rodas.
Tamanho recomendado do colchão:
Este produto foi fabricado para utilização com um
colchão que mede 698 mm de largura por 1 350 mm
de comprimento e 84 mm de espessura para a cama
Stokke® Sleepi™ e 590 mm de largura por 764 mm
de comprimento e 84 mm de espessura para a cama
Stokke® Sleepi™ Mini, com a forma da cama/mini. A
largura e o comprimento estão especificados porque
é importante que os espaços entre o colchão e as
laterais e as extremidades do berço não excedam 30
mm. Isto serve para minimizar o risco de uma criança
ficar presa entre a lateral e o colchão. A espessura do
colchão é específica para garantir que a profundidade
do berço é superior a 500 mm com a base do colchão
na posição mais baixa, para minimizar o risco de uma
criança trepar ou cair do produto.
Informações sobre o seu novo colchão Stokke®
Sleepi™ Mini e o colchão de cama Stokke® Sleepi™
(vendidos separadamente)
• Certifique-se de que o lado único da rede do colchão
está virado para baixo
AVISO
• Não utilize este produto sem ler primeiro as instruções.
• Leia estas instruções cuidadosamente e siga-as em de-
talhe para garantir que as características de segurança
das versões Mini e Cama não estão comprometidas.
• Guarde as instruções para utilização futura. Guarde
a chave hexagonal para utilização posterior. Volte
a apertar todos os parafusos 2 a 3 semanas após a
montagem e volte a apertá-los regularmente.
• Ao montar o produto, não aperte os parafusos até
que toda a unidade esteja montada. Isto garante-lhe
a forma mais fácil de montar.
• Certifique-se de que a Stokke® Sleepi™ está colocada
numa superfície nivelada e estável. Após a montagem,
volte a verificar e a apertar todos os encaixes e para-
fusos. Os encaixes e parafusos devem ser verificados
regularmente e reapertados conforme necessário.
Uniões roscadas ou peças soltas podem fazer com que
o bebé prenda uma parte do corpo ou a roupa (por
exemplo, fios, colares, fitas para chupetas, etc.) o que
constituiria um risco de estrangulamento.
• Nunca coloque a Stokke® Sleepi™ nas proximidades de
chamas abertas ou fontes de calor intenso, tais como
aquecedores elétricos, aquecedores a gás, etc., devido
ao risco de incêndio.
• Não utilize a Stokke® Sleepi™ se alguma peça estiver
partida, rasgada ou em falta e utilize apenas peças
sobresselentes aprovadas pela Stokke®.
• Não utilize quaisquer acessórios ou peças de substi-
tuição não fabricados pela Stokke®, pois podem afetar
a segurança da criança.
• Colocar itens adicionais no produto pode causar asfixia.
• Não deixe nada dentro da alcofa nem coloque a al-
cofa perto de outro produto que possa fornecer um
apoio para os pés ou representar perigo de asfixia ou
estrangulamento, como por exemplo fios, fitas de
persianas ou cortinas
• Não utilize mais do que um colchão na Stokke® Sleepi™
• Este produto destina-se a ser utilizado apenas com
uma criança de cada vez.
• Nunca utilize sacos de plástico ou outra película de
plástico como coberturas do colchão não vendidas e
destinadas a essa finalidade. Podem causar asfixia.
• Nunca utilize um colchão de água com este produto.
• Se necessário, utilize um acabamento não tóxico es-
pecificado para produtos infantis.
AVISO para configuração juvenil (open Sleepi™)
• Quando a criança tiver idade suficiente, pode retirar a
lateral da cama Stokke® Sleepi™ para a criança entrar
e sair da cama sozinha. Um sinal de que a criança está
pronta é quando começa a sair sozinha da cama.
• Não utilize a cama Stokke® Sleepi™ com o lado remo-
vido ao lado de uma cama de adulto. Este produto não
é se destina a ser utilizado para dormir com os pais.
• É provável que as crianças brinquem, baloicem e saltem
na sua área de dormir. Por isso, certifique-se de que a
cama Stokke® Sleepi™ está afastada de mobiliário, ja-
nelas, cordões de persianas, cortinas ou outros cordões
ou fitas. Coloque a cama Stokke® Sleepi™ encostada a
uma parede ou certifique-se de que existe um espaço
de 300 mm/12 polegadas entre a parede e a lateral
da cama.
Stokke® Sleepi™ | 93