Siemens SINUMERIK 840D Operator's Manual page 273

7
03.04
 Siemens AG, 2004. All rights reserved
SINUMERIK 840D/810D Operator's Guide HMI Embedded (BEM) – 03.04 Edition
; ...
M30 ;Transfer from Siemens prog. to ISO prog.
%
O1127(ANGLE)
N10(2nd SPEED RANGE)
N20 G00 G80 G90 G40 G17
(...)
N200 G53 Y0. Z0.
N210 M30
%
If both ISO programs and Siemens programs are selected for the
creation of a Siemens punched tape archive, a conventional punched
tape is generated which contains only Siemens program headers, i.e.
the ISO programs contain Siemens program headers.
%_N_TEST1_MPF
;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_TEST_WPD
N40 G01 X150 Y150 Z150 F6000
N50 G90 G0 X0 Y0 Z0 G53
; ...
N500 G02 z100 x50 k-50 i0
N510 z50 x100 k0 i50
M30 ;Transfer from Siemens prog. to Siemens prog.
%_N_TEST2_MPF
;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_TEST_WPD
N40 G01 X150 Y150 Z150 F6000
; ...
M30 ;Transfer from Siemens prog. to ISO prog.
%_N_1127_MPF
;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_TEST_WPD
(ANGLE)
nd
N10(2 SPEED RANGE)
N20 G00 G80 G90 G40 G17
(...)
N200 G53 Y0. Z0.
N210 M30
The difference is irrelevant for archives in binary format.
Further information
Binary files cannot be output in ISO punched tape format.
The display indicators differ in the use of ISO, particularly with regard
to the representation of H numbers.
Services Operating Area
7.5 Main services screen
7
7-273